Page 3
Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
Support Information For any questions or issues not addressed in this manual, please feel free to contact us directly through our customer support email address: 3dp@elegoo.com. The ELEGOO team is always available to provide you with quality service. Additionally, you can find supplemental information for operating your new printer through the following sources: ...
Troubleshooting Guide Stepper Motor Issues (X/Y/Z Axis) Issue: Stepper not moving or making noise when zeroed. Solution: Check for loose stepper cable connections. Verify that the corresponding limit switch triggers properly. Ensure no interference in the corresponding shaft's movement and check for loose limit switch wires. Nozzle Kit Extrusion Anomaly Issue: Nozzle kit extrusion issues.
Severe Wire Drawing Issue: Excessive wire drawing. Solution: Increase retraction distance during slicing. Adjust retraction speed higher during slicing. Enable "Z Hop When Retracted" and set "Z Hop Height" to about 0.25mm during slicing. Reduce printing temperature to prevent filaments from becoming sticky. Specifications Printer Printer Type...
Device Overview Filament Tube Filament Holder Filament Detector Switch X-Axis Belt Tensioner Auxiliary Cooling Module Type-C Interface Touch Screen USB Drive Port USB Drive Port Tie Rod Lead Screws T8 Nozzle Kit X-Axis Stepper Motor Coupling Build Platform LAN (Network) Port Interface Wi-Fi Signal Receiver Z-Axis...
Parts List Base Unit The Rear Cooling Fan Gantry Frame Unit Wi-Fi Antenna Screen Support Block Support Strut Screen Print Head Spiral Cable Power Cable Spool Holder Spool Holder Arm Filament Detector Machine Setup and Installation For detailed setup and installation guidance, please refer to the instructional video included in the provided USB Drive.
Page 10
Display Screen Operation Introduction Auxiliary Cooling Module Instructions Users can adjust the air outlet status of the rear cooling fan during the printing process by clicking the fan icon. The fan offers three modes: silent, normal, and sport. Please adjust the fan mode according to the printing situation, as illustrated in the picture below.
Page 11
Model Operation Testing Print Head Feeding Verification Begin by inserting the filament through the filament detection sensor until it reaches the bottom of the Print Head assembly. Navigate to [Prepare] > [Extruder] > [Load] to automatically heat the nozzle to 200ºC.
Software Installation Steps Open the provided USB drive and navigate to the path: \ Software and Software Drivers folder \ ELEGOO Software foyer. Double-click the ELEGOO-Cura application for installation. Follow the prompts in the installation process to proceed to the next step.
Page 13
Control preheating of the print head and heated bed temperature. Console Display: Show executed G-code commands and allows manual sending of G-code to the printer. Task List: Drag the G-code file from the ELEGOO Cura slicer to the task list for printing.
Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: ...
Page 15
Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. ✉...
V případě jakýchkoli dotazů nebo problémů, které nejsou řešeny v této příručce, nás neváhejte kontaktovat přímo prostřednictvím e-mailové adresy naší zákaznické podpory: 3dp@elegoo.com. Tým společnosti ELEGOO je vám vždy k dispozici, aby vám poskytl kvalitní služby. Kromě toho můžete najít doplňující informace k obsluze nové tiskárny v následujících zdrojích:...
Průvodce řešením problémů Problémy s krokovým motorem (osa X/Y/Z) Problém: Krokový ovladač se při nulování nepohybuje nebo vydává hluk. Řešení: Zkontrolujte, zda nejsou uvolněné spoje krokového kabelu. Zkontrolujte, zda se příslušný koncový spínač správně spouští. Zajistěte, aby nedocházelo k rušení pohybu příslušné hřídele, a zkontrolujte, zda nejsou uvolněné vodiče koncového spínače.
Page 18
Těžké tažení drátu Problém: Nadměrné tažení drátu. Řešení: Zvětšete vzdálenost zasunutí při krájení. Při krájení nastavte vyšší rychlost vtahování. Povolte "Z Hop When Retracted" a nastavte "Z Hop Height" na přibližně 0,25 mm během krájení. Snižte teplotu tisku, aby se vlákna nelepila. ...
Přehled zařízení Vláknová trubka Držák vlákna Spínač detektoru žhavicích vláken Napínač řemene osy X Pomocný chladicí modul Rozhraní typu C Dotyková obrazovka Port pro jednotku USB Vázací tyč Olověné šrouby T8 Sada trysek Krokový motor v ose X Spojka Platforma pro budování Rozhraní...
Page 20
Zapojení obvodů Krokový Krokový Krokový Krokový Krokový ovladač ovladač ovladač s ovladač ovladač E-Axis osy Y osou E1 osy X osy Z Bezdotykový spínač Síťový port (LAN) Rozhraní topné hlavice LED 1 Rozhraní vyhřívaného lůžka Napájecí rozhraní Port pro kartu TF Port pro jednotku Rozhraní...
Seznam dílů Základní jednotka Zadní chladicí ventilátor Rámová jednotka portálu Anténa Wi-Fi Podpůrný blok obrazovky Podpěrná vzpěra Obrazovka Tisková hlava Spirálový kabel Napájecí kabel Držák cívky Rameno držáku cívky Detektor vláken Nastavení a instalace stroje Podrobné pokyny k nastavení a instalaci naleznete v instruktážním videu, které je součástí dodaného disku USB.
Page 22
Úvod do režimu tisku Během procesu tisku mohou uživatelé změnit režim tisku výběrem ikony rychlosti. Tři režimy odpovídají různým hodnotám rychlosti, hodnotám zrychlení, prahovým hodnotám ztlumení pohonu a procentuálnímu nastavení rychlosti ventilátoru během tisku. Postup automatického vyrovnávání Při prvním spuštění stroje je nutné kalibrovat vzdálenost mezi plošinou a tryskou v režimu vyrovnávání.
Page 23
Testování provozu modelu Ověření podávání tiskové hlavy Začněte zaváděním vlákna přes snímač detekce vlákna, dokud nedosáhne spodní části sestavy tiskové hlavy. Přejděte do nabídky [Prepare] > [Extruder] > [Load], aby se tryska automaticky zahřála na 200 °C. Jakmile teplota trysky dosáhne 200 °C, zvolte možnost podávání, abyste z trysky ...
Tip: Doporučujeme zkopírovat celý obsah přiloženého disku USB do místního počítače, abyste měli pohodlný přístup ke všem souborům. Kroky instalace softwaru Otevřete dodaný disk USB a přejděte na cestu: \ Software a ovladače \ ELEGOO Software foyer. Dvakrát klikněte na aplikaci ELEGOO-Cura pro instalaci.
Page 25
Zobrazení teploty: Zobrazení teploty tiskárny a stavu ohřevu. Kontrola předehřevu tiskové hlavy a teploty vyhřívaného lože. Displej konzoly: Umožňuje zobrazit provedené příkazy G-kódu a ruční odeslání G- kódu na tiskárnu. Seznam úkolů: Přetáhněte soubor G-kódu ze slicer ELEGOO Cura do seznamu úloh pro tisk.
Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
Page 27
Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa na zákaznícku linku. ✉...
V prípade akýchkoľvek otázok alebo problémov, ktoré nie sú uvedené v tejto príručke, nás neváhajte kontaktovať priamo prostredníctvom e-mailovej adresy našej zákazníckej podpory: 3dp@elegoo.com. Tím spoločnosti ELEGOO je vám vždy k dispozícii, aby vám poskytol kvalitné služby. Okrem toho môžete nájsť doplňujúce informácie o prevádzke novej tlačiarne v nasledujúcich zdrojoch:...
Sprievodca riešením problémov Problémy s krokovým motorom (os X/Y/Z) Problém: Krokový ovládač sa nepohybuje alebo vydáva hluk pri nulovaní. Riešenie: Skontrolujte, či nie sú uvoľnené pripojenia krokového kábla. Skontrolujte, či sa príslušný koncový spínač správne spúšťa. Uistite sa, že ...
Page 30
Ťažké ťahanie drôtu Problém: Nadmerné ťahanie drôtu. Riešenie: Zväčšite vzdialenosť zasunutia počas krájania. Počas krájania nastavte vyššiu rýchlosť zasúvania. Počas krájania zapnite funkciu "Z Hop When Retracted" a nastavte "Z Hop Height" na približne 0,25 mm. Znížte teplotu tlače, aby ste zabránili lepeniu vlákien. ...
Page 31
Prehľad zariadení Vláknová rúrka Držiak vlákna Spínač detektora vlákna Napínač remeňa osi X Pomocný chladiaci modul Rozhranie typu C Dotykový displej Port disku USB Port disku USB Viazacia tyč Olovené skrutky T8 Súprava trysiek Krokový motor v osi X Spojka Platforma na budovanie Rozhranie portu LAN...
Page 32
Zapojenie obvodov Krokový Krokový Krokový Krokový Krokový ovládač ovládač ovládač ovládač ovládač s E-Axis osi X osi Y osi Z osou E1 Bezdotykový spínač Port LAN (sieť) Rozhranie vykurovacej hlavice LED 1 Vyhrievané rozhranie postele 1 Rozhranie napájania Port pre Port disku kartu TF Rozhranie...
Zoznam dielov Základná jednotka Zadný chladiaci ventilátor Rámová jednotka portálu Anténa Wi-Fi Blok podpory obrazovky Podporná vzpera Tlačová hlava Obrazovka Špirálový kábel Napájací kábel Držiak cievky Rameno držiaka cievky Detektor vlákien Nastavenie a inštalácia stroja Podrobné pokyny na nastavenie a inštaláciu nájdete v inštruktážnom videu, ktoré je súčasťou dodaného disku USB.
Page 34
Obsluha obrazovky displeja Úvod Návod k pomocného chladiacemu modulu Používatelia môžu nastaviť stav výstupu vzduchu zo zadného chladiaceho ventilátora počas procesu tlače kliknutím na ikonu ventilátora. Ventilátor ponúka tri režimy: tichý, normálny a športový. Nastavte režim ventilátora podľa situácie pri tlači, ako je znázornené na obrázku nižšie. Úvod do režimu tlače Počas procesu tlače môžu používatelia upraviť...
Page 35
Testovanie prevádzky modelu Overenie podávania tlačovej hlavy Začnite vkladaním vlákna cez snímač detekcie vlákna, kým nedosiahne spodnú časť zostavy tlačovej hlavy. Prejdite na položky [Prepare] (Príprava) > [Extruder] (Extrúder) > [Load] (Načítať), aby sa tryska automaticky zahriala na 200 ºC. Keď...
Kroky inštalácie softvéru Otvorte dodaný disk USB a prejdite na cestu: \ Software and Software Drivers folder \ ELEGOO Software foyer. Dvakrát kliknite na aplikáciu ELEGOO-Cura na inštaláciu. Postupujte podľa pokynov v procese inštalácie a prejdite na ďalší krok. ...
Page 37
Zobrazenie teploty: Zobrazenie teploty tlačiarne a stavu ohrevu. Kontrola predhrievania tlačovej hlavy a teploty vyhrievaného lôžka. Displej konzoly: Zobrazenie vykonaných príkazov G-kódu a umožňuje manuálne odoslanie G-kódu do tlačiarne. Zoznam úloh: Potiahnite súbor G-kódu z ELEGOO Cura slicer do zoznamu úloh na tlač.
Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...
Page 39
Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. ✉...
Az USB-meghajtó: A digitális fájlok ezen a meghajtón tartalmazzák a kézikönyv egy példányát és az összes szükséges szoftvert. Az ELEGOO hivatalos honlapja: www.elegoo.com, ahol további információkat talál a berendezések működésével, elérhetőségekkel és egyéb információkkal kapcsolatban.
Hibaelhárítási útmutató Lépésmotoros problémák (X/Y/Z tengely) Probléma: Lépegető nem mozog vagy zajt csap, amikor nullázzák. Megoldás: Ellenőrizze, hogy nem laza-e a léptető kábel csatlakozása. Ellenőrizze, hogy a megfelelő végálláskapcsoló megfelelően működésbe lép-e. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő tengely mozgása nem zavarja, és ellenőrizze, hogy a végálláskapcsoló...
Súlyos szálhúzás Probléma: Túlzott szálhúzás. Megoldás: Növelje a visszahúzási távolságot szeletelés közben. Szeletelés közben állítsa be a visszahúzási sebességet magasabbra. Engedélyezze a "Z Hop When Retracted" (Z Hop Behúzáskor) opciót, és állítsa be a "Z Hop Height" (Z Hop magasság) értéket kb. 0,25 mm-re a szeletelés során. Csökkentse a nyomtatási hőmérsékletet, hogy a szálak ne váljanak ragacsossá.
Page 43
Eszköz áttekintése Szálcső Szál tartó Szálérzékelő kapcsoló X-tengelyes szíjfeszítő Kiegészítő hűtőmodul C-típusú interfész Érintőképernyő USB meghajtó port Támasztó rúd T8 ólomcsavarok Fúvóka készlet X-tengelyes léptetőmotor Csatlakozó Platform LAN (hálózati) port interfész Wi-Fi jelvevő Z-tengelyes Y-tengelyes léptetőmotor szíjfeszítő...
Page 44
Áramkörök bekötése Z-tengelyes tengelyes tengelyes tengelyes tengelyes léptető léptető léptető léptető léptető Közelségkapcsoló LAN (hálózati) port Fűtőfej interfész LED 1 Fűtött ágy interfész 1 Tápegység interfész TF kártya port meghajtó Képernyő C-típusú port interfész interfész Forrófej termisztor (TH1) Fűtött ágy termisztor (TB0) X-tengely végálláskapcsoló...
Page 45
Alkatrészlista A hátsó hűtőventilátor Alapegység Gantry keretegység Wi-Fi antenna Képernyőtartó blokk Támasztó merevítő Képernyő Nyomtatófej Spirál kábel Tápkábel Orsótartó Orsótartó kar Szálérzékelő A gép beállítása és telepítése A részletes beállítási és telepítési útmutatót a mellékelt USB-meghajtón található oktatóvideóban találja. A beállítási folyamat átfogó megértéséhez kövesse a videóban bemutatott lépéseket.
Page 46
Képernyő működésének bemutatása Kiegészítő hűtőmodul utasítások A felhasználók a nyomtatási folyamat során a ventilátor ikonra kattintva beállíthatják a hátsó hűtőventilátor légkifúvási állapotát. A ventilátor három üzemmódot kínál: csendes, normál és sport. Kérjük, állítsa be a ventilátor üzemmódját a nyomtatási helyzetnek megfelelően, ahogy az alábbi képen látható. Nyomtatási mód bevezetése ...
Page 47
Modell működésének tesztelése Nyomtatófej adagolásának ellenőrzése Kezdje azzal, hogy a szálakat a szálérzékelő érzékelőn keresztül a nyomtatófej- egység aljára helyezi. Navigáljon a [Prepare] > [Extruder] > [Load] menüpontra, hogy a fúvókát automatikusan 200ºC-ra melegítse. Amint a fúvóka eléri a 200ºC-ot, válassza az adagolási opciót, hogy a fúvókából extrudálja a szálat.
A szoftver telepítésének lépései Nyissa meg a mellékelt USB-meghajtót, és navigáljon az elérési útvonalra: \ Szoftver és szoftverillesztők mappa \ ELEGOO Software foyer. Kattintson duplán az ELEGOO-Cura alkalmazásra a telepítéshez. Kövesse a telepítési folyamat során megjelenő utasításokat a következő lépéshez.
Page 49
A nyomtatófej előmelegítésének és a fűtött ágy hőmérsékletének vezérlése. Konzol kijelző: Megjeleníti a végrehajtott G-kód parancsokat, és lehetővé teszi a G-kód kézi küldését a nyomtatóra. Feladatlista: Húzza a G-kód fájlt az ELEGOO Cura szeletelőből a feladatlistába nyomtatáshoz.
Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...
Page 51
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
Page 52
Informationen zur Unterstützung Sollten Sie Fragen oder Probleme haben, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, können Sie sich gerne direkt an unseren Kundensupport wenden: 3dp@elegoo.com. Das ELEGOO-Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihnen einen hochwertigen Service zu bieten.
Leitfaden zur Fehlerbehebung Motor-Probleme (X/Y/Z-Achse) Problem: Der Motor bewegt sich nicht oder macht Geräusche beim Nullstellen. Lösung: ● Prüfen Sie, ob die Kabelverbindungen nicht locker sind. ● Überprüfen Sie, ob der entsprechende Endschalter richtig auslöst. Stellen Sie sicher, dass die Bewegung der entsprechenden Welle nicht beeinträchtigt wird, und prüfen Sie, ob die Endschalterdrähte locker sind.
Übermäßiger Drahtzug Problem: Übermäßiger Drahtzug. Lösung: ● Vergrößern Sie den Rückzugsabstand beim Schneiden. ● Stellen Sie die Rückzugsgeschwindigkeit beim Schneiden höher ein. ● Aktivieren Sie "Z Hop When Retracted" und stellen Sie "Z Hop Height" auf etwa 0,25 mm während des Schneidens ein. ●...
Page 55
Geräteübersicht Glühfadenrohr Filament-Halter Glühfaden-Detektor-Schalter Riemenspanner für Hilfskühlungsmodul die X-Achse USB-C-Schnittstelle Touchscreen USB-Laufwerk-Anschluss USB-Laufwerk-Anschluss Zugstange Gewindespindeln T8 Düsensatz X-Achsen-Motor Kupplung Plattform LAN (Netzwerk)- Anschluss Schnittstelle Wi-Fi-Signalempfänger Riemenspanner Z-Achsen- für die Y-Achse Motor...
Page 56
Stromkreisverdrahtung X-Achse Y-Achse Z-Achse E-Achse Achse Motor Motor Motor Motor Motor Näherungsschalter LAN (Netzwerk)- Anschluss Schnittstelle Heizkopf LED 1 Schnittstelle für beheizte Unterlagen 1 Stromversorgungsschnit tstelle TF-Karten- USB- Anschluss Laufwerk- USB-C- Bildschirm Anschluss Schnittstelle Schnittstelle Thermistor der Heizeinheit (TH1) Thermistor für beheiztes Pad TB0) Endschalter X-Achse Endschalter Y-Achse Modell-Licht...
Page 57
Teile-Liste Basis-Einheit Glühfaden-Detektor Gantry-Rahmeneinheit Hinterer Kühllüfter Bildschirmhalterungs-Block Wi-Fi-Antenne Bildschirm Stützstrebe Spiralkabel Druckkopf Spulenhalterung Stromkabel Spulenhalterarm Einrichtung und Installation des Geräts Eine ausführliche Anleitung zur Einrichtung und Installation finden Sie in dem Video, das auf dem mitgelieferten USB-Stick enthalten ist. Folgen Sie den im Video beschriebenen Schritten, um ein umfassendes Verständnis des Einrichtungsprozesses zu erlangen.
Page 58
Einführung in die Bedienung des Bildschirms Anweisungen für das Zusatzkühlungsmodul ● Der Benutzer kann den Luftauslassstatus des hinteren Lüfters während des Druckvorgangs einstellen, indem er auf das Lüftersymbol klickt. ● Der Lüfter verfügt über drei Modi: leise, normal und sportlich. Bitte stellen Sie den Lüftermodus entsprechend der Drucksituation ein, wie in der Abbildung unten dargestellt.
Page 59
● Die Maschine geht in den Heizzustand über: die Düse wird auf 140°C aufgeheizt, das Heizbett auf 60°C. (Stellen Sie die Temperatur des Heizbetts entsprechend dem Bedarf an Verbrauchsmaterial für eine genaue Nivellierung ein). ● Nach Erreichen der voreingestellten Temperatur starten Sie die automatische 121- Punkte-Kalibrierung.
Vorsicht! Die Düse ist zu nahe an der Plattform, was zu einer Unterextrusion führt. Das Extrusionsvolumen und der Abstand zwischen der Düse und der Heizbettplattform sind bei gleichmäßiger Verklebung richtig. Die Düse ist zu weit von der Plattform entfernt, was zu einer unzureichenden Haftung führt.
Page 61
● Öffnen Sie das mitgelieferte USB-Laufwerk und navigieren Sie zu dem Pfad: \ Ordner Software und Softwaretreiber \ ELEGOO Software foyer. ● Doppelklicken Sie zur Installation auf die Anwendung ELEGOO-Cura. ● Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprozesses, um mit dem nächsten Schritt fortzufahren.
Page 62
Heizstatus. Steuern Sie das Vorheizen des Druckkopfs und die Temperatur des Heizbetts. ● Konsolenanzeige: Zeigt ausgeführte G-Code-Befehle an und ermöglicht das manuelle Senden von G-Code an den Drucker. ● Aufgabenliste: Ziehen Sie die G-Code-Datei aus dem ELEGOO Cura Slicer zum Drucken in die Aufgabenliste.
Page 63
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...
Need help?
Do you have a question about the Neptune 4 Plus and is the answer not in the manual?
Questions and answers