Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BOY N/SX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Pari BOY N/SX

  • Page 2 Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration.“  © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085...
  • Page 3 Important Reparaturen sind nur von Servicetechnikern durchzuführen, Only on this device trained authorized service technicians die von PARI für diesen Gerätetyp geschult worden sind. should do the servicing/repair work. PARI does not assume PARI übernimmt keine Haftung für Schäden und liability for damages or malfunction resulting from improper Fehlfunktionen, die durch unsachgemäße Reparatur oder...
  • Page 4 (3) beim Öffnen des Gehäuses nicht verloren gehen when opening the unit and that it is reinserted at und beim Zusammenbau wieder eingesetzt wird. reassembling.  © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 4 von 14...
  • Page 5 If more damage is evident on the housing or the compressor group replace the whole compressor Gehäuse oder Motorbaugruppe vorhanden sein, ist die gesamte Motorbaugruppe auszutauschen. group.    © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 5 von 14...
  • Page 6 Take care that the piston is movable without sticking Das Pleuel muss sich ohne zu klemmen bewegen (check by rotating the fan). können (durch Drehen am Lüfterrad überprüfen).  © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 6 von 14...
  • Page 7 (see arrows in the drawing).The valve inside the Ventil- schlitzkreuz deckungsgleich mit dem Kreuz des cylinder top must be mounted congruent onto the pin. Haltedoms übereinstimmen.  © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 7 von 14...
  • Page 8 The grub screw must be tightening with the correct torque. klemmen bewegen können (durch Drehen am Lüfterrad überprüfen). Die Madenschraube muss mit dem korrekten Drehmoment angezogen werden.  © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 8 von 14...
  • Page 9 Never hit the (siehe Kap. 6.4.1) montiert werden. Andererseits kann fan with a hammer! sich die Achse nach hinten verschieben und das Lager  © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 9 von 14...
  • Page 10 General Information   Diese PARI Montagevorrichtung ist ein Werkzeug zur The PARI Fan Assembling Tool is an assembling device to korrekten Montage des Lüfterrades für die Kompressoren mit mount the fan onto the axis of compressors of BOY N, type Motore vom Typ 085.
  • Page 11 Release the handle and take the compressor Ausgangstellung zurück und nehmen Sie den out of this assembling tool. (Picture 6) Kompressor aus der Montagevorrichtung heraus (Bild 6)     © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 11 von 14...
  • Page 12 Vernebler gewechselt werden. Zusätzlich muss eine In addition, a pressure test according to PARI standards (if Druckprüfung nach PARI Spezifikation (wenn möglich mit possible using the PARI test device PG101) and a cleaning dem PARI Prüfgerät PG101) sowie die Reinigung innen...
  • Page 13 6.3.2 piston Device cutted-off after some time Heat build up/thermal circuit Change compressor assembly breacker is working chapt. 6.2    © by PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation V 01-2007 BOY N 085 Seite 13 von 14...
  • Page 14 Oder ein gleichwertiges Druckmessgerät (Bitte beachten, dass die Kalibrierintervalle nach Herstellerangaben einzuhalten sind) Necessary test equipment • Test device PARI PG 101 or a equivalent test device (take care of the calibration time period regarding manufacturers’ instruction)   Druckprüfung    ...