Summary of Contents for EuroLite LED IP Atmo Bar 10
Page 1
IP Atmo Bar 10 Bedienungsanleitung User Manual LED IP Atmo Bar 10 Wetterfeste Blinderbar mit Pixelansteuerung und farbigem Atmolicht im Reflektor Weather-proof blinder bar with pixel control and colored atmospheric light in the reflector STAND MASTER 28° ART-NET STROBE SLAVE...
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 41606410 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual on the Internet under: www.eurolite.de 2/40 00147939.DOCX, Version 1.0...
BEDIENUNGSANLEITUNG LED IP ATMO BAR 10 GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie das Gerät niemals. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb.
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Verwendungszweck • Das Produkt dient zur Beleuchtung im Innen- und Außenbereich und ist nach IP65 aufgebaut. Es darf im Betrieb im Innen- und Außenbereich montiert und betrieben werden.
Page 5
Warnung vor Verbrennung und Brand • Der zulässige Umgebungstemperaturbereich (Ta) beträgt -5 bis +45 °C. Verwenden Sie das Gerät niemals außerhalb dieses Temperaturbereichs. • Die Gehäusetemperatur (Tc) kann im Betrieb bis zu 60 °C betragen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Personen oder Gegenständen.
INSTALLATION WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher installiert ist und nicht herunterfallen kann. Die Montage darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den Gefahren und den einschlägigen Vorschriften hierfür vertraut ist.
DMX512-ANSTEUERUNG DMX Controller Program Chase32 Step100 Gerät 1 Startadresse 1 Gerät 2 Startadresse 60 Gerät 3 Startadresse 119 Für die Ansteuerung des Geräts per DMX512 ist eine Datenverbindung notwendig. Das Gerät verfügt dazu über spezielle DMX-Anschlüsse, nach Schutzart IP65 ausgeführt sind.
Betrieb per ArtNet Um das Gerät im ArtNet-Modus betreiben zu können, muss es zuvor unter dem Menüpunkt Control Mode (siehe Menüstruktur) auf ArtNet eingestellt werden. Für den Betrieb mit geeigneter Lichtsteuersoftware mit ArtNet-Unterstützung. Das Gerät kann über die OLED-Anzeige mit Bedientasten konfiguriert werden. Verwenden Sie nur UTP-Kabel des Typs CAT-5e oder höher.
NETZANSCHLUSS Das Gerät verfügt über ein Schaltnetzteil, das eine Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt erlaubt. Die Netzanschlüsse sind nach Schutzart IP65 ausgeführt. Passende Verbindungskabel mit Spezialsteckern sind optional erhältlich. Bei Nichtgebrauch die Anschlüsse unbedingt mit den Gummidichtkappen verschließen, um das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz zu verhindern. Schließen Sie das beiliegende Netzkabel an und stecken den Netzstecker in eine geerdete Schutzkontaktsteckdose ein.
BEDIENUNG Nach dem Anschluss ans Netz ist das Gerät betriebsbereit. Das Display zeigt die zuletzt eingestellte Betriebsart. Nehmen Sie nun die notwendigen Menüeinstellungen für die jeweilige Betriebsart mit den Bedientasten vor. Auch wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen, bleiben alle Einstellungen gespeichert. Das Gerät kann entweder im Standalone-Modus über das Bedienfeld oder im DMX-gesteuerten Modus über einen handelsüblichen DMX-Controller betrieben werden.
Page 12
Current adj Nur Service-Einstellung Temp 10°C ~ 85°C Nur Service-Einstellung W (CW) 50 – 255 A (WW) 50 – 255 Weißabgleich WHITE Main R 50 – 255 (Durch Code gesichert. 10s lang ENTER BALANCE gedrückt halten um Werte zu ändern) Main G 50 –...
Master/Slave-Betrieb Es lassen sich mehrere Geräte zusammenschalten (max. 32). Das Hauptgerät (Master) kann dann alle Nebengeräte (Slave) synchron steuern ohne die Notwendigkeit eines DMX-Controllers. Die Geräte müssen auf die jeweilige Betriebsart eingestellt werden. Konfigurieren Sie zuerst alle Slave-Geräte vor dem Anschluss an das Master-Gerät. Stellen Sie an jedem Slave-Gerät dieselbe DMX Adresse ein (z.B.
Hinweis: Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit das Gerät korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Verbindung funktioniert. Werden mehrere Geräte auf dieselbe Adresse definiert, arbeiten sie synchron. Pixel-Anordnung: R10 G10 B10 R9 G9 B9 R8 G8 B8 R7 G7 B7...
Page 15
14-Kanal-Modus Kanal Wert Funktion Master Dimmer 000 – 255 Gesamthelligkeit 0-100% CW WW R G B 000 – 004 Keine Funktion 005 – 063 Strobe-Effekt langsam > schnell Strobe 064 – 150 Zufall-Strobe-Effekt langsam > schnell 151 – 255 Blitz-Strobe-Effekt langsam > schnell 000 –...
REINIGUNG UND WARTUNG Das Gerät sollte äußerlich in regelmäßigen Abständen von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Insbesondere die Linsen sollten sauber sein, damit das Licht mit maximaler Helligkeit abgestrahlt werden kann. Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem fusselfreien, angefeuchteten Tuch.
USER MANUAL LED IP ATMO BAR 10 DANGER! Electric shock caused by short-circuit Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires. Never open the housing. Please read these instructions carefully before using the product. They contain important information for the correct use of the product.
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to avoid accidental injury or damage. Intended use • This product is designed to light indoor and outdoor areas and is IP65 rated. It can be mounted and operated in indoor and outdoor areas.
Page 24
Warning – risk of burns and fire • The admissible ambient temperature range (Ta) is -5 to +45°C. Do not operate the device outside of this temperature range. • The housing temperature (Tc) can be up to 60°C during use. Avoid contact by persons and materials. •...
INSTALLATION WARNING! Risk of injury caused by falling objects Devices in overhead installations may cause severe injuries when crashing down. Make sure that the device is installed securely and cannot fall down. The installation must be carried out by a specialist who is familiar with the hazards and the relevant regulations. The device may be fastened to a truss or similar rigging structure via the mounting bracket and the included Omega brackets.
DMX CONNECTION DMX Controller Program Chase32 Step100 Device 1 Starting Address 1 Device 2 Starting Address 60 Device 3 Starting Address 119 A DMX512 data link is required in order to control the device via DMX. The device provides special DMX connectors, which are designed according to protection class IP65.
Operation via ArtNet To be able to operate the device in ArtNet mode, it must first be set to ArtNet under the Control Mode menu item (see Menu structure). For use via appropriate lighting control software supporting ArtNet. The device can be configured via the OLED and operating buttons.
POWER SUPPLY The device uses an auto-range power supply that accepts input voltages between 100 und 240 volts. The power connectors are designed according to protection class IP65. Matching connection cables with special plugs are optionally available. When not in use, make absolutely sure to close the connections with the rubber sealing caps to prevent moisture and dirt from penetrating.
OPERATION After connecting the device to the mains it is ready for operation. The display indicates the last operating mode. The operating modes can be selected by means of the display and the control buttons. All settings remain stored even if the device is disconnected from the mains. The device can be operated in stand-alone mode via the control board or in DMX-controlled mode via any commercial DMX controller.
Page 31
W (CW) 50 – 255 A (WW) 50 – 255 White balance WHITE Main R 50 – 255 (Secured by code. Hold ENTER for 10s to BALANCE change values) Main G 50 – 255 Main B 50 – 255 Software v: Vx.x.x Software version DMX Level:...
Master/slave operation Several devices may be interconnected (max. 32). Then all slave units can be synchronized and controlled with the master unit without the need for a DMX controller. The devices must be set to the corresponding operating modes. Configure all slave units before connecting the master unit. For this, set each Slave device to the same DMX address (for example 001) and confirm with ENTER.
Page 34
14-Channel-Mode Channel Value Function Master Dimmer 000 – 255 Total brightness 0-100% CW WW R G B 000 – 004 No function 005 – 063 Strobe effect slow > fast Strobe 064 – 150 Random strobe effekt slow > fast 151 –...
1010 mm 125 mm Accessories EUROLITE TPC-10 Coupler, silver No. 59006856 EUROLITE Safety Bond B 6x1000mm up to 35kg silver No. 58010331 EUROLITE IP T-Con Power Cable 3x1.5 1,5m No. 30235005 PSSO DMX cable IP65 3pin 1.5m black No. 3022783A EUROLITE Omega bracket 48 No.
Page 40
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00147939.docx Version 1.0 Publ. 13/07/2023 40/40 00147939.DOCX, Version 1.0...