Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
LED Bow Bar 288/4 MCL
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
©
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for EuroLite LED Bow Bar 288/4 MCL

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED Bow Bar 288/4 MCL Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Page 2: Table Of Contents

    Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 51913890 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/31 00052834.DOC, Version 1.1...
  • Page 3: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine EUROLITE LED-Bogenleiste 288/4 MCL entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Page 4 Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean- spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde.
  • Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    GESUNDHEITSRISIKO! Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U. epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen.
  • Page 6: Gerätebeschreibung

    Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung! Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.
  • Page 7: Installation

    INSTALLATION Überkopfmontage Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. Die Installation muss immer mit einer zweiten, unabhängigen Aufhängung, z. B. einem geeigneten Fangnetz, erfolgen.
  • Page 8: Dmx-512 Ansteuerung

    Es dürfen nur Sicherungsseile gemäß DIN 56927, Schnellverbindungsglieder gemäß DIN 56927, Schäkel gemäß DIN EN 1677-1 und BGV C1 Kettbiner eingesetzt werden. Die Fangseile, Schnellverbindungsglieder, Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten Arbeitsschutzbestimmungen (z. B. BGV C1, BGI 810-3) ausreichend dimensioniert sein und korrekt angewendet werden. Bitte beachten Sie: Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw.
  • Page 9: Anschluss Zwischen Geräten

    Aufbau einer seriellen DMX-Kette: Schließen Sie den DMX-Ausgang des ersten Gerätes der Kette an den DMX-Eingang des nächsten Gerätes an. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte ange- schlossen sind. Achtung: Am letzten Gerät muss das DMX-Kabel durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden. Dazu wird ein XLR-Stecker in den DMX-Ausgang am letzten Gerät gesteckt, bei dem zwischen Signal (–) und Signal (+) ein 120 Widerstand eingelötet ist.
  • Page 10: Slnd: Master/Slave-Betrieb (Vorgabewert: Nast)

    ADDR: Adressierung des Geräts Über das LED Display können Sie die DMX Startadresse definieren. Die Startadresse ist der erste Kanal, auf den das Gerät auf Signale vom Controller reagiert. Um die Startadresse einzustellen drücken Sie die MENU Taste bis das Display Addr anzeigt Drücken Sie die Enter Taste und das Display zeigt 001 an.
  • Page 11 Untersegmente Segmente 4- Kanal Modus: Kanal Wert Funktion CH 1 000 - 255 R (0 - 100%) CH 2 000 - 255 G (0 - 100%) CH 3 000 - 255 B (0 - 100%) 000 - 007 Blackout 008 - 190 Fader (von dunkel zu hell) CH 4...
  • Page 12 9-Kanal Modus: Kanal Wert Funktion 000 - 028 Internes Programm 1 029 - 056 Internes Programm 2 057 - 085 Internes Programm 3 086 - 113 Internes Programm 4 CH 1 114 - 141 Internes Programm 5 (Siehe 142 - 170 Internes Programm 6 Kanal 2) 171 - 198...
  • Page 13 000 - 000 Blackout CH 6 001 - 255 B1-1, B1-3 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 7 001 - 255 R2-1, R2-3 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 8 001 - 255 G2-1, G2-3 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout...
  • Page 14 000 - 000 Blackout CH 18 001 - 255 B2-3 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 19 001 - 255 R1-4 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 20 001 - 255 G1-4 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 21...
  • Page 15: Shnd: Musikgesteuerter Modus

    000 - 000 Blackout CH 15 001 - 255 B2-2 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 16 001 - 255 R1-3 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 17 001 - 255 G1-3 (von dunkel zu hell) 000 - 000 Blackout CH 18...
  • Page 16: Led

    Über die oder Tasten können Sie die gewünschte Einstellung tätigen, während das LED Display blinkt. COL1 – COL9 Nachdem Sie eine der 9 internen Farbeinstellungen gewählt haben, drücken Sie die ENTER Taste zur Bestätigung. NANU - Drücken Sie die ENTER Taste um zwischen den Farben R, G, oder B zu wechseln. Über die oder Tasten können Sie die gewünschten Werte je Farbe eingeben.
  • Page 17: Sicherungswechsel

    Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Service- arbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt...
  • Page 18: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED Bow Bar 288/4 MCL. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
  • Page 19 If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
  • Page 20: Operating Determinations

    OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation.
  • Page 21: Description Of The Device

    DESCRIPTION OF THE DEVICE Features Unusual design, superlative performance! DMX512 control via regular DMX controller (occupies max. 27 channels) • 4, 6, 9, 15, 24, 27 DMX channels selectable for various applications • Controller connection and synchronisation via two 3-pin XLR plugs • Comfortable addressing and setting via control panel with LED display and four operating buttons •...
  • Page 22 The installation must always be secured with a secondary safety attachment, e.g. an appropriate catch net. This secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the main attachment fails. When rigging, derigging or servicing the device staying in the area below the installation place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden.
  • Page 23: Dmx-512 Control

    Adjust the desired inclination-angle via the mounting-bracket and tighten the fixation screws. DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! DMX-512 control The wires must not come into contact with each other, otherwise the devices will not work at all, or will not work properly.
  • Page 24: Operation

    Please press the ENTER button again to confirm. Controlling: After having addressed the LED Bow Bar 288/4 MCL, you may now start operating it via your lighting controller. Note: It’s necessary to insert the XLR termination plug (with 120 ) in the last lighting device in the link in order to ensure proper transmission on the DMX data link.
  • Page 25: Dmx-Protocol

    The desired setting (NAST/Master, SLAL1/Slave 1, SLAL2/Slave 2, SLAL3/Slave 3, SLAL4/Slave 4) can be selected via the + or - buttons, while the LED display blinks. Please press the ENTER button to confirm. CHND: Choosing a DMX Channel Mode up to 27 Channal Occupation (Default setting: 4CH) After having set the desired address(es) in the ADDR mode and pressed ENTER, you can now choose a DMX Channel Mode.
  • Page 26 6-Channel Mode: Channel Value Function 000 - 028 Internal program 1 029 - 056 Internal program 2 057 - 085 Internal program 3 086 - 113 Internal program 4 CH 1 114 - 141 Internal program 5 (See 142 - 170 Internal program 6 channel 2) 171 - 198...
  • Page 27 15- Channel Mode: Channel Value Function 000 - 028 Internal program 1 029 - 056 Internal program 2 057 - 085 Internal program 3 086 - 113 Internal program 4 CH 1 114 - 141 Internal program 5 (See 142 - 170 Internal program 6 channel 2) 171 - 198...
  • Page 28 000 - 000 Blackout CH 7 001 - 255 R1-2 (from dark to light) 000 - 000 Blackout CH 8 001 - 255 G1-2 (from dark to light) 000 - 000 Blackout CH 9 001 - 255 B1-2 (from dark to light) 000 - 000 Blackout CH 10...
  • Page 29: Shnd: Sound Control Mode

    000 - 000 Blackout CH 5 001 - 255 G1-1 (from dark to light) 000 - 000 Blackout CH 6 001 - 255 B1-1 (from dark to light) 000 - 000 Blackout CH 7 001 - 255 R2-1 (from dark to light) 000 - 000 Blackout CH 8...
  • Page 30: Colo: Stand Alone-Mode

    After setting the desired parameters, please press the ENTER button again to confirm. COLO: Stand Alone-Mode With the LED Bow Bar 288/4 MCL you can choose from 9 internal color settings or create your own mix. Press the MENU button to select COLO Mode.
  • Page 31: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.

Table of Contents