Advertisement
SC
熨烫时请不要用手作为支撑面。
拉紧衣物的侧边以将其展开。
切勿在使用后将蒸汽喷头放在电源线上。
KO
스팀 다리미를 사용할 때는 맨손으로 옷감을 잡지 마십시오.
옷감의 끝을 잡아당겨 펴십시오.
사용 후에는 스티머 헤드를 전원 코드 위에 올려 놓지 마십시오.
EN
You can dewrinkle garments more easily if you spread the laundry properly
after you have washed it. Hang the garments on hangers to dry them with
fewer wrinkles.
MS
Anda boleh menghilangkan kedutan pada pakaian dengan lebih mudah jika
anda menyidai pakaian dengan betul setelah dibasuh. Gantung pakaian pada
penyangkut untuk mengeringkannya dengan kedutan yang sedikit.
TH
คุ ณ ส�ม�รถขจั ด รอยยั บ ของเสื ้ อ ผ้ � ได้ ง ่ � ยยิ ่ ง ขึ ้ น ห�กคุ ณ คลี ่ เ สื ้ อ ผ้ � อย่ � งเหม�ะสมหลั ง จ�กที ่ ซ ั ก แล้ ว แขวน
เสื ้ อ ผ้ � ไว้ บ นไม้ แ ขวนเสื ้ อ เพื ่ อ ผึ ่ ง ให้ แ ห้ ง โดยไม่ ท ำ � ให้ ม ี ร อยยั บ ม�ก
VI
B ạn có thể loại bỏ nếp nhăn trên quần áo dễ dàng hơn nếu giũ quần áo đúng cách sau khi
giặt. Treo quần áo lên để phơi khô quần áo giúp giảm nếp nhăn.
TC
如果您在洗濯衣物之後將它妥善攤平，就可更輕鬆地整平衣物皺痕。用衣架吊掛衣
物也可減少衣服風乾後的皺摺。
SC
如果在洗衣后正确展开衣物，您为衣物除皱将会更轻松。将衣物悬挂在衣架
上晾干以减少褶皱。
KO
의류를 세탁한 후 쫙 펴서 말리면 스티머로 주름을 펴기가 더 쉽습니다. 의류에
주름이 덜 가도록 옷걸이에 세탁물을 걸어서 말리십시오.
6
Advertisement
