Page 1
Certified in accordance with DIN EN ISO 9001, Member of the DWT haacon hebetechnik gmbh Josef-Haamann-Str. 6 D-97896 Freudenberg/Main Tel: +49 (0) 93 75/84-0 Fax: +49 (0) 93 75/84-66 e-mail: haacon@haacon.de Internet: www.haacon.de 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 2
These operating instructions apply to the type 1350.FR lifting, rolling and loading system and containers with ISO corner fittings on the top and bottom. These operating instructions may only be duplicated for internal use. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
30 ft – max. 52 km/h 40 ft – max. 45 km/h – Lash the load over components of the lifting, rolling and loa- ding system. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 4
4. The device with a container must not be made to vibrate by means of crank impulses. 5. The container may only be placed on solid ground by the device. fig. 2-2 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
All the safety signs and operating instruction signs on the device are to be kept clearly legible at all times. Damaged or illegible signs are to be replaced without delay. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
The ball coupling (9) reaches into the upper receptacle (chapter 5.1) The lower receptacle (1) functions as the counter bearing for the pivotable corner pillar. The entire corner unit is pivotable. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 8
(1) using a loss-proof mounted socket bolt (11) and secured using a clip connecter (26). The dif- ferent pivot positions are pictured in fig 8-3 and in the table aside. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
(5) is attached to one of the spective receptacle on the pivotable corner pillar (chapter 8.2). squares (4), in order to arrest the crankcase in different positions. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
It releases the raster (9) and the brake levers (8) are moved back into their starting position by reverse spring pressure. always engage the hand brake when parking. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
The maximum permissible crank torque of 112.5 Nm must not be exceeded. This corresponds to approx. 500 N crank force at an available crank radius of 225 mm. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
ISO corner by tightening of the nut (7). The tightening torque re- quired is approx. 55 Nm. This corresponds to a manual force of approx 250 N on the nut (7). fig. 8-14 fig. 8-12 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Für pivot point D the same applies as for pivot point C, however with cabin type ATB and without using the second apapter (4). 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Insert socket bolts attached to the base frame from the front into the mounting holes, clamp wheel unit on to the drawbar eye and secure socket bolts us- 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
When the load per system remains even, this results in the slip clutch of the affected support slipping instead and therefore counteracts too great a tilt angle. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 17
Tighten the end switch cable (8) via the cable connection (9). z Connect the end switch cable (8) of the top and bottom end switch in the dispenser housing (10). (Chapter 16 „Circuit diagrams“) fig. 8-22 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 18
(2) using four M6 housing via a control cable (2). cylinder screws. The electrical drive is dismantled in the opposite se- quence. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
The required tightening torque of 90 Nm is achieved with the torque wrench. z Deinstallation is done with the crank handle only. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Take crank (4) off again. to the gear. z Deinstallation is done in reverse order. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
However, if the container is placed on the floor, the bottom end switch must be „overrun“. (Chapter 10.4 Setting mode operating mode: setting option „CU“) 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
250 N crank force at an existing crank radius of 225 mm z Tighten lock nut (7) hand-tight in order to secure the anchorage. z Take crank (6) off again. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Corner units stand perpendicular to the sidewall of the cabin. z Turn wheel sets parallel to the sidewall of the cabin and block against rotation. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
The tow bar is located (Chapter 8.13). on the side of the container facing the aircraft. The brakes and the rotation lock are applied on the wheel units. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 26
Steering is performed by two operators (B) using the steering rods on the rear left and right wheel units. fig. 10-17 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 27
Pull the container over the run-up wedges with the on-board winch and stop. The pulling-in rope must not rub against the bend in the ramp (x) during the whole loading process. fig. 10-19 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 28
10-24 z Lash the container in position for transport. No lashing may be attached to components of the lifting, rolling and loading system. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
(forward and back) serves to start the lifting or low- Supports 1, 2 and 3 - end switch not reached ering movement within the selected mode. Support 4 - end switch reached 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 30
2+4) when the end switch is actuated. The following operating Moving the left-hand joystick vertically enables the following modes are selected by moving the left joystick horizontally: information to be selected: 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 31
As a result of this, the lift speed and the overall power consumption of the system will be reduced. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
This inspection may be carried out only by people who are authorised by the manufacturer haacon hebetechnik gmbh and who are trained in dealing with this device and its components. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
– Brake function under load Only perform inspection, maintenance and repair work on an unloaded hoist. Only allow work on brakes and locks to be performed by qualified specialist personnel. 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 34
NTI 1 0,25 extension Locking bracket (11) A Cleaning NTI 1 0,25 fig 8-4 / 11-2 prior to each use, at least once a year fig 11-2 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Page 35
A - 0,1 kg NTI 1 apply lubricant Housing Replace the oil, when the gear box B - 1 l NTI 2 is disassembled (approx. 1 litre) fig 11-4 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Please quote the following to order spare parts: Type: – See model plate Serial No.: – See model plate Part No.: – See spare parts drawing 094339_e_gb_hrlsys_s haacon hebetechnik gmbh – Phone 09375 - 84-0 – Fax 09375 - 8466...
Need help?
Do you have a question about the 231776 and is the answer not in the manual?
Questions and answers