LG 32LQ630B6LA.ADGG Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. LED TV
  5. 32LQ630B6LA.ADGG
  6. Owner's manual
LG 32LQ630B6LA.ADGG Owner's Manual

LG 32LQ630B6LA.ADGG Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc.
All Rights Reserved.
LED TV*
OWNER'S MANUAL
Safety and Reference
* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
Please read this manual carefully
before operating your set and retain it
for future reference.
The model and serial number of the product are
located on the back and on one side of the product.
Record them below in case you ever need service.
Model
Serial No.
*MFL718464262211REV01*

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 32LQ630B6LA.ADGG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for LG 32LQ630B6LA.ADGG

Summary of Contents for LG 32LQ630B6LA.ADGG

  • Page 1 All Rights Reserved. LED TV* OWNER’S MANUAL Safety and Reference * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product.

  • Page 2: Before Reading This Manual

    Before reading this manual • Read this manual thoroughly before operating your TV, and keep it for future reference. • On the website you can download the manual including installation, using, troubleshooting, specifications, license etc and view its contents on your PC or mobile device.
  • Page 3 • Be sure to grasp the plug when unplugging the power cord. Do not pull • Use only an authorized attachments / accessories approved by LG on the power cord to unplug the TV. Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction, •...

  • Page 4: Installation

    LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where • When attaching the stand to the TV set, place the screen facing down on the device is adequately secured to the wall with enough space to allow a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches.

  • Page 5: Satellite Dish

    Antenna/Cable • Remove the stand before installing the TV on a wall mount by Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable (75 Ω). performing the stand attachment in reverse. • Use a signal splitter to use more than 2 TVs. •...
  • Page 6 Connections IR Blaster Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer Control the set-top box (cable/satellite/IP/OTT), Blu-ray/DVD player, to the manual provided with each device. soundbar, game consoles, etc., using the IR Blaster.

  • Page 7: Specifications

    Specifications (Depending on country) Broadcasting Specifications Digital TV Analogue TV (Depending on country) (Depending on country) DVB-S/S2 PAL/SECAM B/G, D/K, I Television system DVB-T/T2 SECAM L DVB-C DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Program coverage 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2,150 MHz...

  • Page 8: Product Information

    Product Information (Only QNED96*, QNED99*) (Only 70/75UQ75*) Wireless module (LGSBWAX12) Specifications Wireless module (LGSBWAC02) specifications Wireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax) Wireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Frequency range Output Power (Max.) Frequency range Output Power (Max.) 2,400 to 2,483.5 MHz 17 dBm 2,400 to 2,483.5 MHz 17 dBm 5,150 to 5,725 MHz 15 dBm...

  • Page 9: Open Source Software Notice

    LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.

  • Page 10: Troubleshooting

    Troubleshooting In TV / HDMI input, press the button on the remote control three times to display the model name and serial number on the screen. • Check the remote control sensor on the product and try again. Cannot control the TV with the remote control.

  • Page 13: Руководство Пользователя

    Авторское право © LG Electronics Inc., 2022. Все права защищены. LED-телевизор* РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Руководство по технике безопасности * В LED-телевизоре LG установлен ЖК-дисплей со светодиодной подсветкой. Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования.

  • Page 14: Перед Началом Использования

    Перед началом использования • Внимательно прочтите данное руководство перед началом работы с телевизором и сохраните его для последующего использования. • На веб-сайте можно загрузить руководство, содержащее сведения по установке, использованию, поиску и устранению неисправностей, а также технические характеристики, лицензию и т.д., и просмотреть его на ПК или мобильном устройстве. •...
  • Page 15 воздействия на кабель питания, а именно: перекручивания, данное устройство без письменного разрешения компании завязывания, перегибания кабеля. Обращайте особое LG Electronics. Возможно случайное возгорание или внимание на вилки, розетки и места соединения кабеля поражение электрическим током. Обратитесь в местный питания с устройством.
  • Page 16 • При обращении с телевизором будьте осторожны, чтобы материалов, обязательно обратитесь к квалифицированному не повредить выступающие кнопки. специалисту по монтажу и строительству. Для крепления телевизора к стене, компания LG Electronics рекомендует • Избегайте касания экрана, так как это может привести к его вызывать квалифицированного мастера. Рекомендуется повреждению.
  • Page 17 Подключение антенны/кабеля • Перед установкой настенного крепления телевизора, Подключите телевизионный антенный кабель (75 Ω) к отсоедините подставку, выполнив процедуру входному гнезду в ТВ (Antenna/Cable IN). подсоединения подставки в обратном порядке. • Для подключения нескольких телевизоров используйте • Дополнительные сведения по винтам и кронштейну для антенный...
  • Page 18 Подключения ИК-передатчик Подключите к телевизору различные внешние устройства и переключайте режимы источников для выбора внешнего Управление цифровой приставкой (кабельное/спутниковое/ устройства. Для получения дополнительной информации IP/OTT), проигрывателем Blu-ray/DVD, звуковой панелью, о подключении внешнего устройства см. «Руководство игровыми консолями и др. с помощью ИК-передатчика. пользователя»...
  • Page 19 Технические характеристики (В зависимости от страны). Характеристики вещания Аналоговое ТВ Цифровое ТВ (в зависимости от (в зависимости от страны). страны). DVB-S/S2 PAL/SECAM B/G, D/K, I Стандарт вещания DVB-T/T2 SECAM L DVB-C DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III: 174 ~ 230 МГц Принимаемые...
  • Page 20 Сведения о продукте (Только для QNED96*, QNED99*) (Только для 70/75UQ75*) Беспроводной модуль: технические характеристики Беспроводной модуль: технические характеристики (LGSBWAX12) (LGSBWAC02) Беспроводной LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax) Беспроводной LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Диапазон частот Выходная мощность (Макс.) Диапазон частот Выходная мощность (Макс.) 2400–2483,5 МГц 17 дБм...
  • Page 21 указанным условиям лицензии, уведомлениям об авторских правах и другим соответствующим документам, пожалуйста, посетите веб-сайт https://opensource.lge.com. Компания LG Electronics также может предоставить открытый исходный код на компакт-диске за плату, покрывающую связанные с этим расходы (стоимость носителя, пересылки и обработки), по запросу, который следует отправить по адресу...

  • Page 22: Устранение Неисправностей

    Устранение неисправностей При использовании входа ТВ/HDMI трижды нажмите кнопку на пульте ДУ, чтобы название модели и серийный номер отобразились на экране. Телевизор не реагирует • Проверьте датчик ДУ на телевизоре и повторите попытку. на команды пульта • Убедитесь в отсутствии препятствий между телевизором и пультом ДУ. дистанционного...
  • Page 23 Авторлық құқық © 2022 LG Electronics Inc. Барлық құқығы қорғалған. LED теледидар* ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ НҰСҚАУЛЫҒЫ Қауіпсіздік нұсқаулығы * LG LED теледидар LED артқы жарығы бар LCD экранына қолданылады. Құрылғыны пайдалану алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз.
  • Page 24 Осы нұсқаулықты оқымас бұрын • Теледидарды қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып шығып, оны келешекте пайдалану мақсатында сақтап қойыңыз. • Веб-сайтта орнату, пайдалану, ақауларды жою, техникалық сипаттамалар, лицензия және тағы басқалар жөніндегі нұсқаулықты жүктеп алып, оның мазмұнын компьютеріңізде не ұялы құрылғыңызда көре аласыз. •...
  • Page 25 тиюден қорғаңыз. Штепсельдерге, розеткаларға және Бұл өнім жұмысының бұзылуына әкелуі мүмкін. құрылғыдан сым шығатын жерге ерекше көңіл бөліңіз. • LG Electronics компаниясынан жазбаша рұқсатынсыз • Қуат сымы жалғанған кезде теледидарды жылжытпаңыз. ешбір жағдайда өнімді өзгертпеңіз. Кездейсоқ өрт немесе тоқ соғуы мүмкін. Қызмет көрсету немесе жөндеу...
  • Page 26 • Теледидарды ұстағанда шығыңқы бастырмаларды орнатып, кронштейнді еденге перпендикуляр қабырғаға зақымдап алмаңыз. орнатыңыз. Теледидарды басқа құрылыс бөліктеріне орнату үшін, білікті мамандарға хабарласыңыз. LG компаниясы қабырғаға бекітуді білікті кәсіби орнатушы орындауын • Экранды ұстамаңыз, себебі бұл экранның зақымдалуына ұсынады. LG компаниясының қабырғаға бекіту кронштейнін...
  • Page 27 Антенна/Кабель • Теледидарды қабырғаға орнатпас бұрын алдымен RF кабелі (75 Ω) арқылы теледидарды қабырғадағы антенна жақтауды бекітуіңіз керек. ұясына жалғаңыз. • Бұрандалар мен қабырғаға бекіту кронштейні туралы • 2-ден көп ТД пайдалану үшін сигнал сплиттерін қосымша ақпарат алу үшін "Бөлек сатып алынатын пайдаланыңыз.
  • Page 28 Қосылымдар Инфрақызыл бластер Теледидарға әр түрлі сыртқы құрылғыларды жалғап, сыртқы құрылғыны таңдау үшін, кіріс сигналы режимдерін ауыстырып Инфрақызыл бластерді пайдалану арқылы приставканы қосыңыз. Құрылғының сыртқы қосылымы туралы қосымша (кабель/жерсерік/IP/OTT), Blu-ray/DVD ойнатқышын, дыбыстық ақпарат алу үшін әр құрылғымен бірге берілетін нұсқаулықты панельді, ойын...
  • Page 29 Техникалық сипаттары (Елге байланысты) Таратылым сипаттамалары Сандық ТД Аналогтық теледидар (Елге байланысты) (Елге байланысты) DVB-S/S2 PAL/SECAM B/G, D/K, I Теледидар жүйесі DVB-T/T2 SECAM L DVB-C DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 МГц UHF IV : 470 ~ 606 МГц Арна...
  • Page 30 Өнім туралы ақпарат (Тек QNED96*, QNED99*) (Тек 70/75UQ75*) Сымсыз модулінің (LGSBWAX12) техникалық сипаттары Сымсыз модулінің (LGSBWAC02) техникалық сипаттары Сымсыз LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax) Сымсыз LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Жиілік диапазоны Шығыс қуаты (макс.) Жиілік диапазоны Шығыс қуаты (макс.) 2400 - 2483,5 МГц 17 дБм...
  • Page 31 лицензияларын алу, сондай-ақ барлық қажетті лицензиялардың шарттарын, авторлық құқық ескертпелері мен басқа сәйкес құжаттарды алу үшін https://opensource.lge.com сайтына өтіңіз. LG Electronics компаниясы сізге CD-ROM дискісінде ашық бастапқы кодты ақылы түрде береді. Қызмет ақысына opensource@lge.com мекенжайына электрондық хатпен сұрау жіберілгеннен кейін мұндай үлестіруді орындау құны (мысалы, тасығыш, жеткізу...

  • Page 32: Ақауларды Жою

    Ақауларды жою Теледидар / HDMI кірісінде үлгі атын және сериялық нөмірді экранда көрсету үшін қашықтан басқару пультіндегі түймесін үш рет басыңыз. Теледидарды • Өнімдегі қашықтан басқару құралының сенсорын тексеріп, қайтадан көріңіз. қашықтан басқару • Өнім мен қашықтан басқару құралының арасында кедергінің жоқ екенін тексеріңіз. пультiмен...
  • Page 33 Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. LED TV* ХЭРЭГЛЭГЧИЙН ГАРЫН АВЛАГА Аюулгүй ажиллагаа ба Лавлагаа * LG LED TV нь LED арын гэрэлтэй LCD дэлгэц хэрэглэдэг. Та энэхүү гарын авлагыг өөрийн зурагтыг ажиллуулахын өмнө анхааралтай унших ба ирээдүйн лавлагаанд ашиглахын тулд хадгалах хэрэгтэй.
  • Page 34 Энэ гарын авлагыг уншихаас өмнө • ТВ-г ажиллуулахаас өмнө уг гарын авлагыг бүрэн уншиж, цаашдаа лавлах зорилгоор хадгална уу. • Суулгах, ашиглах, алдаа хайх, тодорхойлолт, лиценз зэргийг агуулсан гарын авлагыг та вэбсайт дээрээс татаж авч, үүн дээрх агуулгыг компьютер эсвэл гар утсан дээрээ үзэж болно. •...
  • Page 35 • Цахилгааны утсыг салгахдаа цахилгааны залгуурыг барих ажиллуулах хэрэглэгчийн эрхийг хүчингүй болгож болно. хэрэгтэй. ТВ-г салгахын тулд цахилгааны утсыг бүү тат. • Зөвхөн LG Electronics-с зөвшөөрсөн тогтоогч / дагалдах • Гал гарах, цахилгаанд цохиулахад хүргэж болзошгүй тул хэрэгслийг ашигла. Үгүй бол, энэ нь гал гарах, цахилгаанд...
  • Page 36 дээр тогтоох гэж байгаа бол мэргэжлийн хүнд хандана уу. болгоомжилно уу. Та зурагтыг хананд суурилулахаар бол LG танд мэргэжлийн хүнд хандахыг зөвлөж байна. Бид таныг LG -н ханын суурь ашиглахыг санал болгож байна. “LG”-гийн хананд тогтоогчийг • Дэлгэцэнд хүрэхээс байнга зайлсхий, энэ нь дэлгэцэнд...
  • Page 37 Антенн/Кабель • Зурагтыг хананд суурилуулахын өмнө суурийг, ТВ-д Зурагтыг ханын антенд RF кабель ашиглан холбо (75 Ω). суурилуулах үйлдлийн эсрэг гүйцэтгэн салгаж ав. • Хоёроос олон зурагт ашиглахын тулд сигнал хуваагч • Эрэг шураг болон хананд тогтоогчийн талаар дэлгэрэнгүй ашигла. мэдээллийг...
  • Page 38 Холболт IR Асаагч Олон төрлийн гадаад төхөөрөмжүүдийг зурагт руу холбох ба оролтын горимыг гадаад төхөөрөмж рүү сонгон сэлгэ. Тоон сувгийн хүлээн авагч төхөөрөмж (кабель/хиймэл дагуул/ Гадаад төхөөрөмжийн холболтын талаар илүү дэлгэрэнгүйг, IP/OTT), Blu-ray/DVD тоглуулагч, дууны мөр, тоглоомын төхөөрөмж бүртэй дагалдах гарын авлагаас лавлана уу. консолууд...
  • Page 39 Тодорхойлолтууд (Tухайн улсаас хамаарна) Нэвтрүүлгийн тодорхойлолт Аналог ТВ Тоон ТВ (Tухайн улсаас (Tухайн улсаас хамаарна) хамаарна) DVB-S/S2 PAL/SECAM B/G, D/K, I Телевизийн систем DVB-T/T2 SECAM L DVB-C DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 МГц UHF IV : 470 ~ 606 МГц UHF V : 606 ~ 862 МГц...
  • Page 40 Бүтээгдэхүүний мэдээлэл (Зөвхөн QNED96*, QNED99*) (Зөвхөн 70/75UQ75*) Утасгүй модуль(LGSBWAX12) Тодорхойлолтууд Утасгүй модуль(LGSBWAC02) Тодорхойлолтууд Утасгүй LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax) Утасгүй LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Давтамжийн хүрээ Гаралтын Хүч (Хамгийн их.) Давтамжийн хүрээ Гаралтын Хүч (Хамгийн их.) 2400 -с 2483,5 МГц 17 дб 2400 -с 2483,5 МГц 17 дб...
  • Page 41 бүх заасан лицензийн нөхцөл, зохиогчийн эрхийн мэдэгдэл болон бусад холбогдох бичиг баримтуудад хандах бол https://opensource.lge.com руу зочилно уу. “LG Electronics” нь opensource@lge.com хаягаар и-мэйл хэлбэрээр илгээсэн хүсэлтийг хүлээн авсан үедээ нээлттэй эх үүсвэрийн кодыг CD-ROM хэлбэрээр өгөх болно. Ингэхдээ нийлүүлэлтийн зардлыг (ачилт, тээвэрлэлт, хүргэлт гэх мэт) багтаасан...
  • Page 42 Эвдрэл гэмтлийг илрүүлэх ТВ / HDMI оролт дээр товчлуурыг алсын удирдлагад гурван удаа дарж дэлгэц дээр загварын нэр болон серийн дугаарыг харуулна уу. Зурагтыг алсын • Бүтээгдэхүүн дээр байгаа алсын удирдлагын мэдрэгчийг шалгаад дахин оролдно уу. удирдлагаар удирдаж • Алсын удирдлага болон бүтээгдэхүүний хооронд саад байна уу гэдгийг шалга. чадахгүй...
  • Page 43 Barcha huquqlar himoyalangan. LED TV* FOYDALANISH BO’YICHA QO’LLANMA Xavfsizlik bo’yicha ko’rsatmalar va havolalar * LG LED TVda LED yoritgichlariga ega bo‘lgan LCD ekrandan foydalaniladi. Iltimos, jihozingizdan foydalanishdan avval ushbu qo’llanmani diqqat bilan o’qib chiqing va undan keyinchalik foydalanish uchun saqlab qo’ying.
  • Page 44 Ushbu qoʻllanmani oʻqishdan avval • Televizoringizdan foydalanishdan avval ushbu qo’llanmani diqqat bilan o’qib chiqing va undan keyinchalik foydalanish uchun saqlab qo’ying. • Veb-saytdan o'rnatish, foydalanish, muammolarni bartaraf etish, maxsus sinflar, litsenziya va boshqa mavzularni o‘z ichiga oluvchi qo‘llanmani yuklab olishingiz va ShK yoki mobil qurilmada uning kontentini ko‘rishingiz mumkin. •...
  • Page 45 • Elektr shnurini quvvat manbaidan chiqarib olayotganda vilkani mumkin. mahkam ushlaganingizga ishonch hosil qiling. TVni quvvat • Faqat LG Electronics tomonidan tasdiqlangan ruxsat berilgan manbaidan uzish uchun elektr shnuridan tortmang. biriktirmalar / aksessuarlardan foydalaning. Aks holda bu • Tarmoq rozetkasiga juda ko‘p qurilmalarni ulamang, chunki bu yong‘in, elektr toki urishi, noto‘g‘ri ishlash yoki mahsulotga...
  • Page 46 Televizorni boshqa qurilish mollariga biriktirishda malakali xodimga murojaat qiling. LG devorga o’rnatishni malakali mutaxassis tomonidan amalga • Hamma vaqt ekranga tegib turishdan saqlaning, chunki bu oshirilishini tavsiya qiladi. Biz LGning devorga o’rnatish ekran buzlilishiga olib kelishi mumkin.
  • Page 47 Antenna/Kabel • Televizorni devorga o’rnatishdan avval tayanchni mahkamlash Televizorni devordagi antenna uyachasiga RF kabeli (75 Ω) bilan harakatlarini teskari tartibda bajargan holda tayanchi ulang. televizordan ajratib oling. • 2 tadan ko’proq televizordan foydalanish uchun signal • Vint va devorga montajlash konstruksiyasi haqida batafsil splitteridan foydalaning.
  • Page 48 Ulanishlar IR Blaster Istalgan tashqi qurilmani televizorga ulang va tegishli qurilmani tanlash uchun kirish manbasini o’zgartiring. Tashqi qurilmani ulash TV pristavkasi (kabel/sunʼiy yoʻldosh/IP/OTT), Blu-ray/DVD pleyer, bo’yicha qo’shimcha ma’lumotlar olish uchun har bir qurilma bilan tovush paneli, oʻyin konsollari va boshqalarni IR Blaster yordamida taqdim qilibadigan qo’llanmaga qarang.
  • Page 49 Texnik xususiyatlar (Mamlakatga qarab) Efirga uzatish turlari Raqamli TV Analogli TV (Mamlakatga qarab) (Mamlakatga qarab) DVB-S/S2 PAL/SECAM B/G, D/K, I Televizion tizim DVB-T/T2 SECAM L DVB-C DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Kanal qamrovi 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2150 MHz...
  • Page 50 Mahsulot haqida ma'lumot (Faqat QNED96*, QNED99*) (Faqat 70/75UQ75*) Simsiz modul (LGSBWAX12) xususiyatlari Simsiz modul (LGSBWAC02) xususiyatlari Simsiz LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax) Simsiz LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Chiqarish quvvati Chiqarish quvvati Chastotalar diapazoni (chegarasi) Chastotalar diapazoni (chegarasi) (maks.) (maks.) 2400 MHz dan 2483,5 MHz gacha 17 dBm 2400 MHz dan 2483,5 MHz gacha 17 dBm...
  • Page 51 LG Electronics opensource@lge.com manziliga so‘rov yuborilgan hollarda bunday yetkazib berish xarajatlarini (jumladan, media, jo‘natish va qayta ishlash xarajatlari) qoplovchi to‘lov evaziga CD- ROM orqali ham ochiq turdagi kodni yetkazib beradi.
  • Page 52 Nosozliklarni bartaraf qilish Televizor / HDMI kirishida model nomi va seriya raqamini ekranda ko‘rsatish uchun masofaviy pultdagi tugmasini uch marta bosing. Televizorni masofadan • Mahsulot masofadan boshqarish pulti sensorini tekshiring va qaytadan urinib ko’ring. boshqarish pulti orqali • Mahsulot va masofadan boshqarish pulti orasida hech qanday to’siqning mavjud emasligini boshqarishning iloji tekshiring.

Table of Contents

Save PDF