Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
WEGO BIO PRO
MANUAL COMPLETO / COMPLETE MANUAL
PT - Instruções e avisos de segurança para instalação, uso e termo de garantia.
Aviso: Siga todas as instruções de segurança e instalação corretamente para evitar feri-
mentos graves. A instalação deverá ser feita por um profissional, procure um distribuidor.
ES - Instrucciones y avisos de seguridad para la instalación, uso y término de garantía.
Aviso: Siga todas las instrucciones de seguridad e instalación correctamente para evitar
lesiones graves. La instalación debe ser realizada por un profesional, busque un distribui-
dor.
EN - Safety instructions and warnings for installation, use and warranty.
Warning: Follow all safety and installation instructions correctly to avoid serious injury.
Installation must be performed by a professional, please seek a distributor.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Nice WEGO BIO PRO
Summary of Contents for Nice WEGO BIO PRO
- Page 1 WEGO BIO PRO MANUAL COMPLETO / COMPLETE MANUAL PT - Instruções e avisos de segurança para instalação, uso e termo de garantia. Aviso: Siga todas as instruções de segurança e instalação corretamente para evitar feri- mentos graves. A instalação deverá ser feita por um profissional, procure um distribuidor.
-
Page 2: Table Of Contents
ÍNDICE - PORTUGUÊS 01 - ESPECIFICAÇÃO DO PRODUTO ........................03 02 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................03 03 - CONHECENDO O PRODUTO ..........................04 04 - CONECTOR DE LIGAÇÃO E INTERFACES ....................... 04 05 - FIXAÇÃO ................................05 06 - EXEMPLO DE LIGAÇÃO COM WEGO CONVERSORA (MODO LEITORA MESTRE) ........06 07 - EXEMPLO DE LIGAÇÃO COM RECEPTOR RMF3004 (MODO LEITORA ESCRAVA) ........ -
Page 3: Especificação Do Produto
RS485 com a WeGo Conversora. Com base no sistema operacional Linux, a WeGo Bio Pro pode ser integrada via protocolo proprietário com exem- plos de uso via biblioteca e exemplos do software SDK. -
Page 4: Conhecendo O Produto
Plataforma Linux CPU: Processador IMX6ULL 800MHz Memória: DDR3 512M + 4GB Flash Hardware LCD: 2.4” TFT com tela sensível ao toque LED: Luz indicadora de três cores Modo: Impressão digital (1:N, 1:1), Senha, Cartão Mifare. Cadastro e verificação Eventos: 50000 Servidor Web Sim (Atualização pela nuvem) Usuários: 12000... -
Page 5: Fixação
05 - FIXAÇÃO 1 - Fixe a base do produto no local desejado da insta- 2 - Para a passagem dos fios da instalação já existe um lação (ex. parede) através de dois parafusos, conforme orifício na borracha de vedação. Porém, se este orifício a imagem abaixo: for insuficiente para a instalação, aumente-o com o au- xílio de um estilete, conforme imagem abaixo:... -
Page 6: Exemplo De Ligação Com Wego Conversora (Modo Leitora Mestre)
Fechadura OBS.: A conexão com a WeGo Conver- sora é feita via RS485 e a comunicação é feita por protocolo proprietário Nice. A taxa de comunicação é de 9600 bps (bits por segundo) sendo recomendado utili- zar cabos com distância inferior a 1000 metros. -
Page 7: Exemplo De Ligação Com Receptor Rmf3004 (Modo Leitora Escrava)
07 - EXEMPLO DE LIGAÇÃO COM RECEPTOR RMF3004 (MODO LEITORA ESCRAVA) ATENÇÃO: O exemplo abaixo é referente à instalação com o Receptor RMF3004, porém, se aplica a qualquer outro receptor ou controlador Nice, desde que obedecendo a forma de instalação contida no manual do equipamento utilizado. -
Page 8: Navegação
Utilize as setas inferiores para avançar ou retroceder dentro dos menus. 10 - TELA PRINCIPAL A tela principal dá acesso as telas de EVENTOS, SENHA e MENU. Ao pressionar o logo “Nice” uma segunda vez, o endereço IP é mostrado na cor... -
Page 9: Validação De Usuário - Procedimentos De Acesso
As setas inferiores permitem navegar e visualizar eventos com datas mais antigas. 12 - VALIDAÇÃO DE USUÁRIO - PROCEDIMENTOS DE ACESSO A validação ou verificação de um usuário válido pode ser feita de pelo menos 3 formas: através da verificação da impressão digital, por meio da digitação da senha de acesso ou da aproximação de um TAG ou dispositivo RFID compatível. -
Page 10: Impressão Digital
WeGo Bio Pro, na região próxima ao sensor óptico. Apenas cartões do modelo Mifare compatíveis com produtos Nice podem ser utilizados. A efetuar a leitura um sinal sonoro será emitido e em seguida o sinal de validação e lu- minoso através do LED dando a indicação da tentativa de acesso. Na tela também aparecerá a descrição sobre o resultado da verificação. -
Page 11: Adicionar Usuário
14 - ADICIONAR USUÁRIO A tela de inclusão de usuário possui as opções de personalização do ID e NOME e diferentes formas de habilitação e restrição de acesso. 14.1 - ID O ID é um valor numérico, de até 12 dígitos, associado ao registro do usuário, podendo ser editado para um valor que seja de fácil memorização. -
Page 12: Senha
O RFID (radiofrequência para identificar) é referente ao cartão, chaveiro ou TAG (etiqueta) que opere em 13,96MHz (Mifare) com formatação NICE. O cadastro pode ser feito aproximando o cartão da leitura integrada na própria bio- metria, mesma região do sensor biométrico. Após a leitura confirme pressionando OK no teclado. -
Page 13: Permissão
14.7 - PERMISSÃO A permissão permite incluir restrições de acesso baseadas em diferentes grupos, horários e habilitações por dispo- sitivo, além de possibilitar a limitação de acesso ao menu apenas ao(s) administrador(es). A permissão ao menu padrão é “USUÁRIO”. Caso se deseje a limitação ao acesso do menu de configurações, mar- que a seleção “ADMIN”... -
Page 14: Gravar
os endereços são inicializados como habilitados. O endereço do equipamento pode ser alterado pelo MENU, em COMUNICAÇÕES, AJUSTES DE REDE (NETWORK SETTINGS). 14.10 - GRAVAR Depois de adicionar os dados do usuário, ao pressionar o botão GRAVAR será mostrada a tela com o resumo dos parâmetros selecionados. -
Page 15: Editar Usuário
15 - EDITAR USUÁRIO Para editar um usuário inicialmente será necessário localizar o registro dele no banco de dados. Essa localização pode ser realizada fazendo uma busca pelo ID ou pelo NOME. A busca pelo nome pode ser feita digitando apenas os caracteres iniciais e pressionando OK. Se mais de um usuário for encontrado, uma tela para seleção será... -
Page 16: Apagar Usuário
16 - APAGAR USUÁRIO Para apagar um usuário inicialmente será necessário localizar o registro dele no banco de dados. Essa localização pode ser feita a partir da busca pelo ID ou pelo NOME. Após a localização do usuário surgirá a tela de confirmação onde é possível CANCELAR a operação ou efetivar o APAGAMENTO do registro do usuário. -
Page 17: Data E Hora
Insira o pendrive na entrada USB-HOST do equipamento e pressione “BUSCAR”. A mensagem deve indicar o reco- nhecimento da presença do dispositivo de gravação e só então o botão “EXECUTAR CÓPIA DE SEGURANÇA” será habilitado. Após a execução a mensagem de erro ou uma tela de SUCESSO será apresentada. 19 - DATA E HORA O botão “DATA E HORA”... -
Page 18: Formato De Data
19.3 - FORMATO DE DATA Opção de mostrar a data no padrão dia, mês e ano ou ano, mês e dia. 19.4 - UTC (AJUSTE AUTOMÁTICO) Nessa tela é possível ajustar a referência de tempo do UTC (Coordinated Universal Time). O ajuste automático retor- na a data e hora baseado no UTC da região 0:0 (0 horas e 0 minutos), sendo que esse valor pode ser diferente para cada região geográfica. -
Page 19: Tolerância De Horário
20.2 - TOLERÂNCIA DE HORÁRIO O ajuste do parâmetro tolerância, em minutos é aplicado durante a validação de grupos com restrição de horário. Os minutos programados na tolerância são subtraídos e somados dos horários de entrada e saída respectivamente, de tal forma que seja permitido o acesso com uma variação maior do que a definida na configuração dos TURNOS. -
Page 20: Tamper
Conversora. O padrão é o formato de 26 bits que atende o número impresso na maior parde dos modelos de cartão RFID. O segundo formato mais comum é o de 34 bits, que atende formatos com numeração hexadecimal. Ainda é possível configurar o padrão de 66 bits que é proprietário da Nice. 20.8 - MODO DE VALIDAÇÃO Nessa tela o modo de validação combinado, dupla validação ou até... -
Page 21: Impressão Digital
20.9 - IMPRESSÃO DIGITAL 20.9.1 - SEGUNDA DIGITAL O cadastro da segunda digital é opcional e pode ser habilitado nessa tela. Por padrão cada usuário pode cadastrar até uma digital sendo o cadastro da segunda digital opcional mesmo que este parâmetro esteja habilitado. A opção é... -
Page 22: Limiar De Segurança
20.9.6 - LIMIAR DE SEGURANÇA Este parâmetro permite ajustar o valor mínimo de comparação entre duas impressões digitais para que sejam consi- deradas como sendo de um mesmo usuário. Valores acima de 90, valor padrão, resultam em maiores taxas de FAL- SA REJEIÇÃO reduzindo também eventuais impostores. -
Page 23: Restaurar Dispositivo
20.11 - REINICIAR DISPOSITIVO Reinicia o equipamento sem precisar desconectar o cabo de alimentação. 21 - GRUPO A configuração de GRUPOS é composta de outras 3 configurações, JORNADAS, TURNOS e FERIADOS. É impor- tante ressaltar que por padrão o GRUPO 01, permite o acesso sem restrições de horário, sendo que GRUPOS de- vem ser criados somente se necessário limitar o acesso em determinados dias da semana e/ou horários. - Page 24 Quando um TURNO é definido com dois valores iguais, exemplo: das 23 horas e 59 minutos até as 23 horas e 59 minutos (23:59-23:59) a aplicação trata como sendo um intervalo contínuo onde o ACESSO É SEMPRE PERMITIDO. Essa configuração só não é valida para o valor 00 horas e 00 minutos, o qual foi reservado para indicar um horário inválido ou onde o acesso é...
-
Page 25: Feriado (Editar Feriado)
Em EDITAR é possível alterar os valores do intervalo selecionado e apagar o código que é removido da lista. A opção de CÓPIA pode ser usada para sobrescrever o conteúdo de um determinado código de TURNO em um ou mais códigos de TURNO já existentes, reduzindo o tempo de uma EDIÇÃO que seria feita individualmente. 21.2 - FERIADO (EDITAR FERIADO) Os FERIADOS podem ser tratados com horários diferentes dentro da JORNADA semanal. -
Page 26: Grupo (Editar Grupo)
Observar que se um dos TURNOS selecionado for um TURNO de horário CONTÍNUO (Exemplo 23:59-23:59 ou 12:34-12:34) o ACESSO SEMPRE é PERMITIDO, não importando qual código ou intervalo dos outros dois TURNOS (mesmo se for um código de ACESSO NEGADO). Caso apenas um ou dois TURNOS sejam necessários, selecione um código de TURNO com valores de horários “zerados”... - Page 27 Novamente, o GRUPO 01 não pode ter a JORNADA alterada, sendo esta a jornada padrão. Ao selecionar a adição de um GRUPO, a tela para edição do nome ou rótulo é aberta. Este nome, de até 8 caracteres facilita a seleção du- rante o processo de cadastro.
-
Page 28: Comunicações
ções de interconexão entre equipamentos. 22.1 - CAN A comunicação CAN segue um protocolo proprietário da Nice. A configuração disponível diz respeito a taxa de comunicação para equipamentos interligados em rede CAN, tais com MG3000 ou entre outros leitores biométricos WeGo Bio. -
Page 29: Atualização (Nuvem)
O mesmo se aplica para a atualização da aplicação. 22.4 - AJUSTES DE REDE (NETWORK SETTINGS) A WeGo Bio Pro pode operar com outros equipamentos via rede RS485, CAN ou ETHERNET. PORTUGUÊS... -
Page 30: Rede Rs485
Esse tipo de rede não faz uso da WeGo Conversora. A WeGo Bio Pro conectada ao MG3000 será usada como biometria BASE, sendo a base de dados e local de ca- dastro de novos usuários. O processo de cadastro deve ser feito através do menu do MG3000, na tela ADICIONAR DISPOSITIVOS, BIOMETRIA. -
Page 31: Rede Can
Abaixo o desenho da chave de fim de linha da rede CAN, próxima ao conector principal da WeGo Bio Pro. É importante também diferenciar os equipamentos por meio do endereço do dispositivo, onde o endereço 1 será... -
Page 32: Rede Ethernet
22.4.3 - REDE ETHERNET O funcionamento em rede de dispositivos funciona de forma muito parecida com a descrita via rede CAN. É impor- tante que o endereço IP seja estático. Da mesma forma é necessário diferenciar os equipamentos por meio do endereço do dispositivo, onde o endereço 1 será... -
Page 33: Atualização
Topologia da rede WeGo Bio Pro com base em comunicação via Ethernet. Observando que a rede faz uso de co- mandos em broadcast via protocolo UDP é importante a adequação e configuração da infraestrutura de rede e rote- amento para evitar limitações no funcionamento. -
Page 34: Termo De Garantia
Em caso de possível problema no produto, este deverá ser encaminhado à um distribuidor autorizado Nice Brasil para esta linha de produto, e se constatado defeito de fabricação, o reparo à critério da Nice Brasil, poderá incluir a substituição de peças ou placas por novas ou recondicionadas equivalentes. Este produto e as peças substituídas serão garantidos pelo restante do prazo original. - Page 35 ÍNDICE - ESPAÑOL 01 - ESPECIFICACIÓN DEL PRODUCTO ......................... 36 02 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ........................36 03 - CONOCIENDO EL PRODUCTO .......................... 37 04 - CONECTOR E INTERFACES ..........................37 05 - FIJACIÓN ................................38 06 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON WEGO CONVERSORA (MODO LECTOR MAESTRO) ........39 07 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON RECEPTOR RMF3004 (MODO LECTOR ESCLAVO) ........
-
Page 36: Especificación Del Producto
RS485 con la WeGo Conversora. Basado en el sistema operativo Linux, WeGo Bio Pro se puede integrar a través de un protocolo propietario con ejemplos de uso a través de bibliotecas y ejemplos de software SDK. -
Page 37: Conociendo El Producto
Plataforma Linux CPU: Procesador IMX6ULL 800MHz Memoria: DDR3 512M + 4GB Flash Hardware LCD: TFT de 2,4”con pantalla táctil LED: Luz indicadora de tres colores Modo: Huella digital (1:N, 1:1), Contraseña, Tarjeta Mifare. Registro y verificación Eventos: 50000 Servidor web Sí... -
Page 38: Fijación
05 - FIJACIÓN 1 - Asegure la base del producto en la ubicación de ins- 2 - Para el paso de los cables de instalación ya existe un talación deseada (por ejemplo, pared) con dos tornillos, orificio en la goma de sellado. Sin embargo, si este orifi- como se muestra en la imagen a continuación: cio es insuficiente para la instalación, increméntelo con la ayuda de un estilete, como se muestra a continuación:... -
Page 39: Ejemplo De Conexión Con Wego Conversora (Modo Lector Maestro)
OBS.: La conexión con la WeGo Con- versora se realiza a través de RS485 y la comunicación se realiza mediante el protocolo propietario de Nice. La tasa de comunicación es de 9600 bps (bits por segundo) y se recomienda utilizar cables con una distancia inferior a 1000 metros. -
Page 40: Ejemplo De Conexión Con Receptor Rmf3004 (Modo Lector Esclavo)
07 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON RECEPTOR RMF3004 (MODO LECTOR ESCLAVO) ATENCIÓN: El siguiente ejemplo se refiere a la instalación con el Receptor RMF3004, sin embargo, se aplica a cual- quier otro receptor o controlador Nice, siempre que obedezca al formulario de instalación contenido en el manual del equipo utilizado. -
Page 41: Navegación
"Nice" por segunda vez, la dirección IP se muestra en co- Al presionar el logo- lor verde, lo que tipo "Nice", la infor- indica que se ha mación de la versión establecido una actual, el estado de la conexión TCP. -
Page 42: Validación Del Usuario - Procedimientos De Acceso
Las flechas inferiores te permiten navegar y ver eventos con fechas anteriores. 12 - VALIDACIÓN DEL USUARIO - PROCEDIMIENTOS DE ACCESO La validación o verificación de un usuario válido se puede hacer de al menos 3 maneras: verificando la huella digital, introduciendo la contraseña de acceso o de aproximación de un TAG o dispositivo RFID compatible. -
Page 43: Huella Digital
Pro, en la región cercana al sensor óptico. Solo se pueden usar tarjetas modelo Mifare compatibles con productos Nice. Tras la lectura, se emitirá una señal audible y luego la señal de validación y luz a través del LED que indica el intento de acceso. -
Page 44: Añadir Usuario
14 - AÑADIR USUARIO La pantalla de inclusión del usuario tiene las opciones de personalización de ID y NOMBRE y diferentes formas de habilitar y restringir el acceso. 14.1 - ID El ID es un valor numérico, de hasta 12 dígitos, asociado con el registro de usuario, y se puede editar a un valor que sea fácil de recordar. -
Page 45: Contraseña
La RFID (radiofrecuencia para identificar) se refiere a la tarjeta, llavero o TAG que opera a 13,96 MHz (Mifare) con formato NICE. El registro se puede hacer acercando la tarjeta a la lectura integrada en la propia biometría, la misma región que el sensor biométrico. -
Page 46: Permiso
14.7 - PERMISO El permiso le permite incluir restricciones de acceso basadas en diferentes grupos, horarios y habilitaciones por dispositivo, así como limitar el acceso al menú solo al (a los) administrador(es). El permiso de menú predeterminado es "USUÁRIO". Si desea limitar el acceso al menú de configuración, seleccione "ADMIN"... -
Page 47: Grabar
las direcciones se inicializan como habilitadas. La dirección del equipo se puede cambiar mediante el MENÚ, en COMUNICACIONES, AJUSTES DE RED (NETWORK SETTINGS). 14.10 - GRABAR Después de añadir los datos de usuario, pulsando el botón GRABAR se mostrará la pantalla con el resumen de los parámetros seleccionados. -
Page 48: Editar Usuario
15 - EDITAR USUARIO Para editar un usuario inicialmente, deberá localizar su registro en la base de datos. Esta ubicación se puede realizar buscando por ID o NOMBRE. La búsqueda por nombre se puede hacer escribiendo solo los caracteres iniciales y pulsando OK. Si se encuentra más de un usuario, se mostrará... -
Page 49: Eliminar Usuario
16 - ELIMINAR USUARIO Para eliminar un usuario inicialmente, deberá localizar su registro en la base de datos. Esta ubicación se puede hacer buscando por ID o por NOMBRE. Después de la ubicación del usuario, aparecerá la pantalla de confirmación donde es posible CANCELAR la opera- ción o ELIMINAR el registro del usuario. -
Page 50: Fecha Y Hora
Inserte la memoria USB en el puerto USB-HOST del equipo y presione "BUSCAR". El mensaje debe indicar el reco- nocimiento de la presencia del dispositivo de grabación y solo entonces se habilitará el botón "EXECUTAR CÓPIA DE SEGURANÇA". Después de la ejecución, se mostrará el mensaje de error o una pantalla de ÉXITO. 19 - FECHA Y HORA El botón “DATA E HORA”... -
Page 51: Formato De Fecha
19.3 - FORMATO DE FECHA Opción de mostrar la fecha en el día, mes y año o año, mes y día por defecto. 19.4 - UTC (AJUSTE AUTOMÁTICO) En esta pantalla es posible ajustar la referencia de tiempo del UTC (Coordinated Universal Time). El ajuste automáti- co devuelve la fecha y hora basadas en UTC para la región 0:0 (0 horas y 0 minutos), y este valor puede ser diferente para cada región geográfica. -
Page 52: Tolerancia De Horario
20.2 - TOLERANCIA DE HORARIO El ajuste del parámetro de tolerancia, en minutos, se aplica durante la validación de grupos de restricción de horario. Los minutos programados en la tolerancia se restan y suman a los horarios de entrada y salida respectivamente, de tal forma que se permite el acceso con una variación mayor a la definida en la configuración de los TURNOS. -
Page 53: Tamper
El formato predeterminado es el de 26 bits que cumple con el número impreso en la mayor parte de modelos de tarjetas RFID. El segundo formato más común es de 34 bits, que sirve formatos con numeración hexadecimal. Aún es posible configurar el estándar propietario de 66 bits de Nice. 20.8 - MODO DE VALIDACIÓN En esta pantalla se puede habilitar el modo de validación combinada, doble validación o incluso triple validación. -
Page 54: Huella Digital
20.9 - HUELLA DIGITAL 20.9.1 - SEGUNDA HUELLA DIGITAL El registro de la segunda huella digital es opcional y se puede habilitar en esta pantalla. De forma predeterminada, cada usuario puede registrar hasta una huella digital, siendo el registro de la segunda huella digital opcional incluso si este parámetro está... -
Page 55: Umbral De Seguridad
20.9.6 - UMBRAL DE SEGURIDAD Este parámetro permite ajustar el valor mínimo de comparación entre dos huellas digitales para que se consideren del mismo usuario. Los valores superiores a 90, el valor predeterminado, dan como resultado tasas de FALSO RE- CHAZO más altas, lo que también reduce los posibles impostores. -
Page 56: Restaurar Dispositivo
20.11 - REINICIAR DISPOSITIVO Reinicia el equipo sin desconectar el cable de alimentación. 21 - GRUPO La configuración de GRUPOS se compone de otras 3 configuraciones, JORNADAS, TURNOS y FERIADOS. Es im- portante tener en cuenta que, de forma predeterminada, el GRUPO 01 permite el acceso sin restricciones de horario, y losd GRUPOS deben crearse solo si es necesario para limitar el acceso en ciertos días de la semana y/u horarios. - Page 57 Cuando se define un TURNO con dos valores iguales, por ejemplo: desde 23 horas y 59 minutos hasta 23 horas y 59 minutos (23:59-23:59) la aplicación lo trata como un intervalo continuo donde el ACCESO ES SIEMPRE PERMITIDO. Esta configuración solo no es válida para el valor 00 horas y 00 minutos, que se reservó para indicar un horario no válido o donde SIEMPRE SE DENIEGA el acceso.
-
Page 58: Feriado (Editar Feriado)
En EDITAR puede cambiar los valores del rango seleccionado y eliminar el código que se elimina de la lista. La opción de COPIA se puede utilizar para sobrescribir el contenido de un código de TURNO dado en uno o más códigos de TURNO existentes, reduciendo el tiempo de una EDICIÓN que se realizaría individualmente. -
Page 59: Grupo (Editar Grupo)
Tenga en cuenta que si uno de los TURNOS seleccionados es un TURNO de horario CONTINUO (Ejemplo 23:59- 23:59 o 12:34-12:34) SIEMPRE SE PERMITE EL ACCESO, sin importar qué código o intervalo de los otros dos TUR- NOS (incluso si es un código de ACCESO DENEGADO). Si solo se requieren uno o dos TURNOS, seleccione un código de TURNO con valores de horario "cero"... - Page 60 Una vez más, el GRUPO 01 no puede cambiar la JORNADA, ya que este es la jornada predeterminada. Cuando selecciona añadir un GRUPO, se abre la pantalla para editar el nombre o la etiqueta. Este nombre, de hasta 8 carac- teres, facilita la selección durante el proceso de registro.
-
Page 61: Comunicaciones
22.1 - CAN La comunicación CAN sigue un protocolo Nice patentado. La configuración disponible se refiere a la velocidad de comunicación para equipos interconectados en la red CAN, como con MG3000 o entre otros lectores biométricos WeGo Bio. -
Page 62: Actualización (Nube)
Lo mismo se aplica a la actualización de la aplicación. 22.4 - AJUSTES DE RED (NETWORK SETTINGS) La WeGo Bio Pro puede funcionar con otros equipos a través de la red RS485, CAN o ETHERNET. ESPAÑOL... -
Page 63: Red Rs485
RS485 (MG3000). Este tipo de red no hace uso de la WeGo Conversora. La WeGo Bio Pro conectado a la MG3000 se utilizará como biometría BASE, siendo la base de datos y lugar de regis- tro de nuevos usuarios. El proceso de registro debe realizarse a través del menú MG3000, en la pantalla de AÑADIR DISPOSITIVOS, BIOMETRÍA. -
Page 64: Red Can
22.4.2 - RED CAN Cuando se selecciona para operar en la red CAN, todos los equipos WeGo Bio Pro deben configurarse con la misma tasa de comunicación (baudrate), ya sea 125kpbs o 250kbps. No utilice la comunicación a 20kpbs, ya que es una tasa demasiado baja para operar en una red. -
Page 65: Red Ethernet
22.4.3 - RED ETHERNET El funcionamiento de la red de dispositivos funciona de manera muy similar a la descrita a través de la red CAN. Es importante que la dirección IP sea estática. Asimismo, es necesario diferenciar el equipo por medio de la dirección del dispositivo, donde la dirección 1 será siempre la de la BASE DE DATOS y LUGAR DE REGISTRO. -
Page 66: Actualización
Topología de red WeGo Bio Pro basada en la comunicación a través de Ethernet. Teniendo en cuenta que la red hace uso de comandos de broadcast a través del protocolo UDP, es importante adaptar y configurar la red y la infraes- tructura de enrutamiento para evitar limitaciones en el funcionamiento. -
Page 67: Término De Garantía
En caso de un posible problema en el producto, debe enviarse a un distribuidor autorizado de Nice Brasil para esta línea de productos, y si se encuentra un defecto de fabricación, la reparación a discreción de Nice Brasil puede incluir el reem- plazo de piezas o placas con nuevas o reacondicionadas equivalentes. - Page 68 INDEX - ENGLISH 01 - PRODUCT SPECIFICATION ..........................69 02 - TECHNICAL FEATURES ............................. 69 03 - GETTING TO KNOW THE PRODUCT ......................... 70 04 - CONNECTOR AND INTERFACES ........................70 05 - MOUNTING ................................71 06 - EXAMPLE CONNECTION WITH WEGO CONVERTER (MASTER READER MODE) ........72 07 - EXAMPLE CONNECTION WITH RMF3004 RECEPTOR (SLAVE READER MODE) .........
-
Page 69: Product Specification
It has an 800MHz processor, with support for TCP/IP Ethernet communication, CAN (Controller Area Network) net- worked with other biometrics and also via RS485 with the WeGo Converter. Based on the Linux operating system, WeGo Bio Pro can be integrated via proprietary protocol with usage examples via library and SDK software examples. -
Page 70: Getting To Know The Product
Platform Linux CPU: Processor IMX6ULL 800MHz Memory: DDR3 512M + 4GB Flash Hardware LCD: 2.4” TFT with touchscreen LED: Three-color indicator light Mode: Fingerprint (1:N, 1:1), Password, Mifare Card. Enrollment and verification Events: 50000 Web Server Yes (Cloud Update) Users: 12000 Fingerprints: 3000 Capacity RFID: 12000... -
Page 71: Mounting
05 - MOUNTING 1 - Secure the product base to the desired installation 2 - There is a hole in the rubber gasket for the installation location (e.g. wall) using two screws, as shown in the wires. However, if this hole is insufficient for installation, image below: enlarge it with a knife, as shown in the image below: NOTES: We recommend 3.5mm x... -
Page 72: Example Connection With Wego Converter (Master Reader Mode)
Lock NOTES: The connection to the WeGo Converter is via RS485 and communi- cation is via the proprietary Nice proto- col. The baud rate is 9600 bps (bits per second) and it is recommended to use cables with a distance of less than 1000 meters. -
Page 73: Example Connection With Rmf3004 Receptor (Slave Reader Mode)
07 - EXAMPLE CONNECTION WITH RMF3004 RECEPTOR (SLAVE READER MODE) ATTENTION: The example below refers to the installation with the RMF3004 Receiver, however, it applies to any other Nice receiver or controller, provided that it obeys the installation form contained in the manual of the equipment used. -
Page 74: Navigation
The main screen gives access to the EVENTS, PASSWORD and MENU screens. Pressing "Nice" logo second time will display address in green, indicating that a Pressing the "Nice" TCP connection logo will display in- has been estab- formation about lished. the current version,... -
Page 75: User Validation - Access Procedures
The lower arrows allow you to browse and view events with older dates. 12 - USER VALIDATION - ACCESS PROCEDURES Validation or verification of a valid user can be done in at least 3 ways: by verifying the fingerprint, by entering the access password or by approaching a compatible RFID TAG or device. -
Page 76: Fingerprint
12.3 - RFID RFID validation is performed by approximating the TAG, CARD or RFID device of the WeGo Bio Pro integrated reader in the area near the optical sensor. Only Mifare cards that are compatible with Nice products may be used. Upon reading, an audible signal is emitted, followed by validation and a light signal through the LED indicating the access attempt. -
Page 77: Add User
14 - ADD USER The user inclusion screen has the ID and NAME customization options and different ways of enabling and restricting access. 14.1 - ID The ID is a numeric value, up to 12 digits, that is associated with the user record and can be edited to a value that is easy to remember. -
Page 78: Password
14.6 - RFID RFID (radio frequency to identify) refers to the card, key fob or TAG that operates at 13.96 MHz (Mifare) with NICE formatting. The enrollment can be done by bringing the card closer to the reading integrated in the biometrics itself, the same region as the biometric sensor. -
Page 79: Permission
14.7 - PERMISSION Permissions allow you to set access restrictions based on different groups, schedules, and qualifications per device, as well as limit menu access to only the administrator(s). The default menu permission is “USER”. If you want to limit access to the settings menu, select "ADMIN" during the enrollment of users who should have access. -
Page 80: Save
initialized as being enabled. The address of the equipment can be changed by the MENU, in COMMUNICATIONS, NETWORK SETTINGS. 14.10 - SAVE After adding the user data, pressing the SAVE button will show the screen with the summary of the selected param- eters. -
Page 81: Edit User
15 - EDIT USER To edit a user, you must first locate the user's record in the database. This can be performed by searching by ID or NAME. To search by name, type only the first few characters and press OK. If more than one user is found, a selection screen will be displayed. -
Page 82: Delete User
16 - DELETE USER To delete a user, you must first locate the user's record in the database. This can be performed by searching by ID or by NAME. After locating the user, the confirmation screen will appear where it is possible to CANCEL the operation or DELETE the user's record. -
Page 83: Date And Time
Insert the flash drive into the USB-HOST port of the equipment and press “SEARCH”. The message must indicate that the presence of the recorder has been detected, and only then will the "PERFORM BACKUP" button be enabled. After execution, the error message or a SUCCESS screen is displayed. 19 - DATE AND TIME The "DATE AND TIME"... -
Page 84: Date Format
19.3 - DATE FORMAT Option to display the date in the default day, month, and year or year, month, and day. 19.4 - UTC (AUTOMATIC ADJUSTMENT) This screen allows you to set the UTC (Coordinated Universal Time) time reference. The automatic adjustment returns the UTC-based date and time for the 0: 0 region (0 hours and 0 minutes), and this value may be different for each geographic region. -
Page 85: Time Tolerance
20.2 - TIME TOLERANCE The adjustment of the tolerance parameter in minutes is applied during validation of time-based groups. The minutes programmed in the tolerance are added or subtracted from the entry and exit times in order to allow access with a greater variation than that defined in the SHIFTS settings. -
Page 86: Tamper
The default is the 26-bit format, which is the number printed on the largest pair of RFID card models. The second most common format is 34-bit, which serves formats with hexadecimal numbering. It is still possible to configure Nice's proprietary 66-bit standard. 20.8 - VALIDATION MODE In this screen the combined validation mode, double validation or even triple validation can be enabled. -
Page 87: Fingerprint
20.9 - FINGERPRINT 20.9.1 - SECOND FINGERPRINT The enrollment of the second fingerprint is optional and can be enabled on this screen. By default, each user can enroll up to one fingerprint, with the enrollment of a second fingerprint optional even if this parameter is enabled. The option is useful due to the limitation of total fingerprints available. -
Page 88: Safety Threshold
20.9.6 - SAFETY THRESHOLD This parameter allows you to set the minimum comparison value between two fingerprints for them to be considered from the same user. Values above 90, the default, result in higher FALSE REJECTION rates, which also reduces the number of potential imposters. -
Page 89: Restore Device
20.11 - RESTART DEVICE Restart the equipment without disconnecting the power cord. 21 - GROUP The GROUP settings is composed of 3 other settings, WORKDAYS, SHIFTS and HOLIDAYS. It is important to note that by default, GROUP 01 allows access without time restrictions, and GROUPS should be created only if necessary to limit access on certain days of the week and/or times. - Page 90 If a SHIFT is defined with two equal values, for example, from 23 hours and 59 minutes to 23 hours and 59 minutes (23:59-23:59), the application treats it as a continuous interval where ACCESS IS ALWAYS ALLOWED. This setting is only not valid for the value 00 hours and 00 minutes, which is reserved to indicate an invalid time or where access is ALWAYS DENIED.
-
Page 91: Holiday (Edit Holiday)
In EDIT you can change the values of the selected range and delete the code that is removed from the list. The COPY option can be used to overwrite the contents of a given SHIFT code into one or more existing SHIFT codes, thus reducing the time required to edit them individually. -
Page 92: Group (Edit Group)
Note that if one of the selected SHIFTS is a CONTINUOUS time SHIFT (Example 23:59-23:59 or 12:34-12:34) AC- CESS is ALWAYS ALLOWED, no matter which code or interval of the other two SHIFTS (even if it is a DENIED AC- CESS code). - Page 93 Again, GROUP 01 cannot have the WORKDAY changed because it is the default workday. When selecting the ad- dition of a GROUP, the screen for editing the name or label opens. This name, up to 8 characters, makes it easy to select during the enrollment process.
-
Page 94: Communications
22.1 - CAN CAN communication follows a proprietary Nice protocol. The available setting concerns the baud rate for equipment interconnected in can network, such as with MG3000 or among other WeGo Bio biometric readers. The default baud rate with the MG3000 is 125 kbps (125000 bits per second). The 250kpbs rate is only used between WeGo / WeGo Bio Pro devices. -
Page 95: Update (Cloud)
When the ETHERNET network settings changes are complete and you return to the home screen, you will be prompt- ed to restart the device for the changes to take effect. The same applies for updating the app. 22.4 - NETWORK SETTINGS WeGo Bio Pro can operate with other equipment via RS485, CAN or ETHERNET network. ENGLISH... -
Page 96: Rs485 Network
WeGo Converter. The WeGo Bio Pro connected to the MG3000 will be used as BASE biometrics, being the database and place of en- rollment of new users. The enrollment process must be performed through the MG3000 menu, on the ADD DEVICES screen, BIOMETRICS. -
Page 97: Can Network
Below is the drawing of the end-of-line switch of the CAN network, near the main connector of the WeGo Bio Pro. It is also important to differentiate the equipment by means of the equipment address, where address 1 will always be that of the DATABASE and REGISTRATION LOCATION. -
Page 98: Ethernet Network
22.4.3 - ETHERNET NETWORK The network operation of devices works very similarly to that described via the CAN network. It is important that the IP address is static. Likewise, it is necessary to differentiate the equipment by means of the equipment address, where address 1 will always be that of the DATABASE and REGISTRATION LOCATION. -
Page 99: Update
“NICE” folder in the root directory. Insert the flash drive into the USB-HOST connection located at the bottom of the WeGo Bio Pro and press the “SEARCH” button. The names of the files found will be listed. Select the file according to the date or version and press UPDATE NOW. -
Page 100: Warranty
In the event of a possible problem with the product, it must be sent to an authorized Nice Brasil distributor for that product line, and if a manufacturing defect is found, the repair may include, at Nice Brasil's discretion, the replace- ment of parts or panels with new or reconditioned equivalents. - Page 101 niceforyou.com/br ISO 9001:2015 Acompanhe no Facebook Assista no YouTube Siga no Instagram Seguir en Facebook Ver en YouTube Seguir en Instagram Follow on Facebook Watch on YouTube Follow on Instagram /nicegroupbrasil /nicebrasil @nicebrasiloficial...