Download Print this page

Hitachi TRK-8800E Operating Manual page 27

Fm/sw/mw/lw radio casette tape recorder

Advertisement

Available languages

Available languages

'Dolby* Rauschunterdriickung
Das Grundrauschen des Tonbandes — bei Vollaussteuerung ohne Bedeu-
tung — tritt bei leisen Passagen oft auRerordentilich storend in den Vor-
dergrund und kann damit den Horgenuf&8 erheblich beeintrachtigen.
Durch
das Dolby-System (so benannt nach dem Namen des Erfinders) ist es nun
mdglich geworden, das Bandrauschen so weit zu reduzieren, da es kaum
mehr stérend in Erscheinung tritt: gegenitber den lauten Stellen werden
die
schwachen
Passagen
bei
der
Aufnahme
verhaltnismaRig
stark
angehoben,
bei Wiedergabe jedoch wieder dem
Original entsprechend
abgeschwacht,
womit das Bandrauschen
ebenfalls in den Hintergrund
tritt.
Dem
Dolby-NR-Schalter
@2 ist demnach
besondere
Beachtung
zu
schenken:
*
Mit
Dolby
verarbeitete
Aufnahmen
miissen
iiber
Dolby
korrigiert
wiedergegeben werden (sie tonen mit normaler Wiedergabe-Entzerrung
zu spitz).
*
Normale Aufnahmen sind immer ohne Dolby abzuspielen (mit Dolby
tdnen sie zu dumpf).
Wichtig
fir einwandfreies
Funktionieren.
des
Dolby-Systems
ist die
optimale Einstellung des Arbeitspunktes,
sowohl
aufnahme-
wie auch
wiedergabeseitig.
Diese Einstellungen wurden bereits im Werk mit Hilfe
geeigneter Mevorrichtungen vorgenommen.
DI7

Advertisement

loading