Advertisement
Available languages
Available languages
£
Aufnahmen
von externen Programmaueilen
Aufnahmen
von allen Programmquellen
kénnen direkt auf die Cassette
iiberspielt werden.
Die externe Programmquelle
ist an die Aufnahme/
Wiedergabe (DIN)-Buchse @ anzuschlie&en; den Funktionswahler @) auf
"LINE
IN/PHONO",
den PHONO/LINE
IN Wahler
@2 auf "LINE
IN"
stellen.
Fiir Bandmitschnitte von Schallplatten-Wiedergaben, den Plattenspieler an
die Phono-Buchse @) anschliefS$en und den Funktionswahler (4) auf Posi-
tion "LINE IN/PHONO"
und den PHONO/LINE
IN Wahler @2 auf "LINE
IN'
stellen.
Unbedingt
das Erdungskabel
des
Plattenspielers
an die
Erdungsklemme @1) anschlieBen.
Hinweis:
Ein DIN-Kabel kann nur fiir den Anschlu& an einen Verstarker
verwendet werden.
Aufnahme und Wiedergabe ist daher nicht
méglich, wenn zwei Radio-Cassetten-Recorder mit einem DIN-
Kabel verbunden werden.
Bandendabschaltung
Lauft das Tonband vollstandig ab, dann sorgt die Bandendabschaltung
dafiir, da& am Bandende die Funktionstasten freigeben und das Laufwerk
automatisch abgeschaltet werden.
Wird bei auf Position ON gestelltem Schalter fiir automatischen Riicklauf
@) und auf Wiedergabe geschaltetem Gerat das Tonbandende erreicht,
dann wird das Band automatisch bis zum Beginn zuriickgespult, worauf
die Wiedergabe einsetzt (dieser Vorgang wird sechsmal wiederholt).
Bei
auf Position OFF gestelltem Schaiter fiir automatischen Riicklauf @) wird
das Bandlaufwerk am Bandende automatisch abgeschaltet.
Um. den Tonbandtransport an beliebiger Stelle abzuschalten, einfach die
Stoptaste
@) betatigen.
Fir voriibergehendes Unterbrechen
der Auf-
nahme/Wiedergabe kann die Pausentaste @6 benutzt werden, ohne da
dabei die Geratefunktion verandert wird.
Sobald die Aufnahme/Wieder-
gabe fortgesetzt werden
soll, die Pausentaste
@6 durch
nochmaliges
Driicken wieder freigeben.
Léschen:
Mit jeder Neuaufnahme
wird das alte auf dieser Spur auf-
gezeichnete
Tonmaterial
automatisch
geléscht,
d.h.
LoOschen
ist nur
wahrend der Aufnahmefunktion méglich.
Wenn Sie ein Tonband léschen
méchten,
ohne
eine
Neuaufnahme
durchzufiihren,
den
Schalter fiir
manuelle Aussteuerung (@) auf Position "MANUAL"
und die Aufnahme-
pegelregler (7) auf Position "MIN" stellen; danach die externen Mikrofone
bzw. die externe Programmquelle von diesem Gerat abtrennen und die
Aufnahmetaste 61) sowie die Starttaste @9 gleichzeitig einrasten.
D9
Advertisement
