Nice WEGO Complete Manual

Keyboard with rfid reader
Hide thumbs Also See for WEGO:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WEGO TECLADO C/ LEITOR RFID
WEGO TECLADO CON LECTOR RFID
WEGO KEYBOARD WITH RFID READER
MANUAL COMPLETO / COMPLETE MANUAL
PT - Instruções e avisos de segurança para instalação, uso e termo de garantia.
Aviso: Siga todas as instruções de segurança e instalação corretamente para evitar feri-
mentos graves. A instalação deverá ser feita por um profissional, procure um distribuidor.
ES - Instrucciones y avisos de seguridad para la instalación, uso y término de garantía.
Aviso: Siga todas las instrucciones de seguridad e instalación correctamente para evitar
lesiones graves. La instalación debe ser realizada por un profesional, busque un distribui-
dor.
EN - Safety instructions and warnings for installation, use and warranty.
Warning: Follow all safety and installation instructions correctly to avoid serious injury.
Installation must be performed by a professional, please seek a distributor.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nice WEGO

  • Page 1 WEGO TECLADO C/ LEITOR RFID WEGO TECLADO CON LECTOR RFID WEGO KEYBOARD WITH RFID READER MANUAL COMPLETO / COMPLETE MANUAL PT - Instruções e avisos de segurança para instalação, uso e termo de garantia. Aviso: Siga todas as instruções de segurança e instalação corretamente para evitar feri- mentos graves.
  • Page 2: Table Of Contents

    17 - SUPORTE AO CLIENTE ............................. 11 01 - ESPECIFICAÇÃO DO PRODUTO O WeGo Teclado c/ Leitor RFID é um leitor de cartão de proximidade (RFID padrão Mifare Nice) e teclado de senha retroiluminado num só equipamento. Foi desenvolvido para sistemas de controle de acesso, podendo atuar como controlador (utilizando WeGo Conver- sora) ou como leitor escravo (interligado a um Módulo Guarita por exemplo).
  • Page 3: Conhecendo O Produto

    03 - CONHECENDO O PRODUTO Led de sinalização Teclado numérico Tecla Enter / Menu Tecla Campainha Tecla Esc / Cancela 04 - CONECTOR DE LIGAÇÃO PINO COR DO FIO FUNÇÃO Vermelho 12/24 VDC (+) Preto GND (-) Verde Saída Wiegand Data 0 Verde / branco Saída Wiegand Data 1 Azul...
  • Page 4: Fixação

    05 - FIXAÇÃO 1 - Fixe a base do produto no local desejado da instalação (ex. parede) através de dois parafusos, conforme a ima- gem abaixo: OBS.: Recomendamos parafusos de 3,5mm x 30mm (diâmetro x comprimento) e buchas de 5mm. 2 - Para a passagem dos fios da instalação já...
  • Page 5: Exemplo De Ligação Com Wego Conversora (Modo Leitora Mestre)

    06 - EXEMPLO DE LIGAÇÃO COM WEGO CONVERSORA (MODO LEITORA MESTRE) WeGo Teclado c/ Leitor RFID WeGo Leitor RFID WeGo Conversora Fonte 12VDC / 1A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alimentação 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
  • Page 6: Exemplo De Ligação Com Receptor Ctw3004 (Modo Leitora Escrava)

    07 - EXEMPLO DE LIGAÇÃO COM RECEPTOR CTW3004 (MODO LEITORA ESCRAVA) ATENÇÃO: O exemplo abaixo é referente à instalação com o Receptor CTW3004, porém, se aplica a qualquer outro receptor ou controlador Nice, desde que obedecendo a forma de instalação contida no manual do equipamento utilizado.
  • Page 7: Funcionamento

    RF Mifare e deve-se procurar o suporte especializado). Após essa indicação, o equipamento já está em operação, mantendo o LED fixo em azul. Caso o equipamento esteja conectado em uma WeGo Conversora, o LED do equipamento irá dimmerizar, alternan- do entre ligado e desligado, simulando uma “respiração”.
  • Page 8: Acessando Os Demais Menus

    2413) 04 - Configurar 1 a 254 - Valor Azul o tempo do relé segundos Roxo (sai do para a WeGo que o relé (da menu) Conversora WeGo Conver- sora) se mante- rá acionado 0 - Desabilita o sensor de por-...
  • Page 9: Modos De Funcionamento

    WeGo Conversora ligada no canal RS485. 13.2 - MODO LEITORA MESTRE Ao ligar a WeGo Conversora no canal RS485, ocorre uma comunicação entre elas e o WeGo Teclado c/ Leitor RFID assume a função de “Leitora Mestre”.
  • Page 10: Wego Conversora

    A WeGo Conversora conta com uma entrada de botão, que possui o mesmo efeito de um acionamento de usuário. Ao pressionar o botão, a leitora irá acionar a saída da WeGo Conversora (o acionamento do relé será de acordo com as definições de tempo de relé...
  • Page 11: Termo De Garantia

    Em caso de possível problema no produto, este deverá ser encaminhado à um distribuidor autorizado Nice Brasil para esta linha de produto, e se constatado defeito de fabricação, o reparo à critério da Nice Brasil, poderá incluir a substitui- ção de peças ou placas por novas ou recondicionadas equivalentes. Este produto e as peças substituídas serão garan- tidos pelo restante do prazo original.
  • Page 12: Especificación Del Producto

    17 - SOPORTE AL CLIENTE ............................21 01 - ESPECIFICACIÓN DEL PRODUCTO El WeGo Teclado con Lector RFID es un lector de tarjetas de proximidad (RFID estándar Mifare Nice) y un teclado de contraseña retroiluminado en un dispositivo. Fue desarrollado para sistemas de control de acceso, pudiendo actuar como controlador (utilizando WeGo Conver- sora) o como lector esclavo (interconectado a un Módulo Guarita, por ejemplo).
  • Page 13: Conociendo El Producto

    03 - CONOCIENDO EL PRODUCTO Led de señalización Teclado numérico Tecla Enter / Menú Tecla Timbre Tecla Esc / Cancela 04 - CONECTOR COLOR DEL FUNCIÓN CABLE Rojo 12/24 VDC (+) Negro GND (-) Verde Salida Wiegand Data 0 Verde / Blanco Salida Wiegand Data 1 Azul Serie RS485 Canal A...
  • Page 14: Fijación

    05 - FIJACIÓN Fije la base del producto en la ubicación de instalación deseada (por ejemplo, pared) con dos tornillos, como se muestra en la imagen a continuación: OBS.:Recomendamos tornillos de 3,5mm x 30mm (diámetro x longitud) y tarugos de 5 mm.
  • Page 15: Ejemplo De Conexión Con Wego Conversora (Modo Lector Maestro)

    06 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON WEGO CONVERSORA (MODO LECTOR MAESTRO) WeGo Teclado con Lector RFID WeGo Lector RFID WeGo Conversora Fuente 12VDC / 1A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alimentación 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
  • Page 16: Ejemplo De Conexión Con Receptor Rmf3004 (Modo Lector Esclavo)

    07 - EJEMPLO DE CONEXIÓN CON RECEPTOR RMF3004 (MODO LECTOR ESCLAVO) ATENCIÓN: El siguiente ejemplo se refiere a la instalación con el Receptor RMF3004, sin embargo, se aplica a cual- quier otro receptor o controlador Nice, siempre que obedezca al formulario de instalación contenido en el manual del equipo utilizado.
  • Page 17: Funcionamiento

    RF Mifare y se debe buscar soporte especializado). Después de esta indicación, el equipo ya está en funcionamiento, manteniendo el LED fijo en azul. Si el equipo está conectado a una WeGo Conversora, el LED del equipo se atenuará, alternando entre encendido y apagado, simulando una "respiración".
  • Page 18: Accediendo A Los Otros Menús

    2413) 04 - Configurar 1 a 254 - Valor Azul el tiempo de relé segundos Morado (sale del para la WeGo que el relé (de la menú) Conversora WeGo Conver- sora) permane- cerá activado 0 - Deshabilita...
  • Page 19: Modos De Funcionamiento

    En el modo “Lector Maestro” es posible acceder de dos formas, por tarjeta y por ID + contraseña. El lector solo acepta tarjetas Mifare Nice, que deben tener el cifrado y la serie Nice de fábrica. La lectura de la tarjeta se produce sin necesidad de contacto directo de la tarjeta con el lector, y la distancia varía según la instalación y la estructura...
  • Page 20: Wego Conversora

    La WeGo Conversora tiene una entrada de botón, que tiene el mismo efecto que un disparador de usuario. Al pulsar el botón, el lector activará la salida de la WeGo Conversora (la activación del relé se realizará de acuerdo con los ajustes de tiempo de relé...
  • Page 21: Término De Garantía

    En caso de un posible problema en el producto, debe enviarse a un distribuidor autorizado de Nice Brasil para esta línea de productos, y si se encuentra un defecto de fabricación, la reparación a discreción de Nice Brasil puede incluir el reemplazo de piezas o placas con nuevas o reacondicionadas equivalentes.
  • Page 22: Product Specification

    The WeGo Keyboard with RFID Reader is a proximity card reader (Mifare Nice standard RFID) and backlit password keyboard in one piece of equipment. It was developed for access control systems, being able to act as a controller (using WeGo Converter) or as a slave reader (interconnected to a Guardhouse Module, for example).
  • Page 23: Getting To Know The Product

    03 - GETTING TO KNOW THE PRODUCT Signaling LED Numeric keypad Enter / Menu key Buzzer Key Esc / Cancel key 04 - CONNECTOR WIRE COLOR FUNCTION 12/24 VDC (+) Black GND (-) Green Wiegand Data Output 0 Green / White Wiegand Data Output 1 Blue Serial RS485 Channel A...
  • Page 24: Mounting

    05 - MOUNTING Secure the product base to the desired installation location (e.g. wall) using two screws, as shown in the image below: NOTES: We recommend 3.5mm x 30mm screws (diameter x length) and 5mm bush- ings. 2 - There is a hole in the rubber gasket for the installation wires. However, if this hole is insufficient for installation, enlarge it with a knife, as shown in the image below: NOTES: Cut only what is necessary for the passage of the wires.
  • Page 25: Example Connection With Wego Converter (Master Reader Mode)

    06 - EXAMPLE CONNECTION WITH WEGO CONVERTER (MASTER READER MODE) WeGo Keyboard with RFID Reader WeGo RFID Reader WeGo Converter Power Source 12VDC / 1A Exclusive 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
  • Page 26: Example Connection With Rmf3004 Receiver (Slave Reader Mode)

    07 - EXAMPLE CONNECTION WITH RMF3004 RECEIVER (SLAVE READER MODE) ATTENTION: The example below refers to the installation with the RMF3004 Receiver, however, it applies to any other Nice receiver or controller, provided that it obeys the installation form contained in the manual of the equipment used.
  • Page 27: Operation

    Mifare RF circuit and specialized assistance must be sought). After this indication, the equipment is already in operation, keeping the LED fixed in blue. If the equipment is connected to a WeGo Converter, the LED on the equipment will dim, alternating between on and off, simulating "breathing".
  • Page 28: Acess The Other Menus

    1 to 254 - Value 04 - Set the re- Blue in seconds that lay time for the Purple (exits the relay (from WeGo Converter menu) WeGo Convert- er) will remain activated 0 - Disables door open sensor 1 to 255 - Val-...
  • Page 29: Operating Modes

    0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 9 + 8 + “Enter”, the reader will understand it as 23456798, disregarding the digits 0 and 1. By definition, the WeGo Keyboard with RFID Reader will remain in reader mode ("Slave Reader Mode") as long as there is no WeGo Converter connected to the RS485 channel.
  • Page 30: Wego Converter

    The WeGo Converter has a door sensor input, so it is possible to generate an audible and visual warning if the user has forgotten or left the door open longer than necessary for access. The equipment has two types of signaling, im- mediate and by access.
  • Page 31: Warranty

    In the event of a possible problem with the product, it must be sent to an authorized Nice Brasil distributor for that product line, and if a manufacturing defect is found, the repair may include, at Nice Brasil's discretion, the replace- ment of parts or panels with new or reconditioned equivalents.
  • Page 32 niceforyou.com/br ISO 9001:2015 Acompanhe no Facebook Siga no Instagram Assista no YouTube Seguir en Facebook Seguir en Instagram Ver en YouTube Follow on Instagram Follow on Facebook Watch on YouTube @nicebrasiloficial /nicegroupbrasil /nicebrasil...

Table of Contents