Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ITALIANO
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
е
Indicatore eccesso di volume
Questo indicatore si illuminerä tutte le volte che si registrerà
a volume eccessivo; si eviteranno in tal modo distorsioni o
interruzioni di suono.
е
Meccanismo di reperimento/revisione rapida
Un
reperimento
estremamente
veloce
dei
programmi
su
nastro aumenta considerevolmente la facilità delle operazioni.
La revisione rapida è particolarmente utile dopo le registrazioni.
е
Meccanismo stoppaggio automatico
Funziona
in tutte
le fasi dell'apparecchio:
REGISTRA-
ZIONE,
AUDIZIONE,
AVANZAMENTO
RAPIDO,
RIAVVOLGIMENTO.
Quando si giunge alla fine del nastro,
esso si blocca automaticamente e tutti i bottoni di controllo
ritornano in posizione neutra.
PROPRIETA DEI NASTRI
26
DESCRIZIONE TECNICA DEL
SISTEMA DOLBY
La bassa velocità di traslazione e la larghezza ridotta del nastro
impiegato
nelle cassette di registrazione si combinano
nell'ori-
ginare l'udibilità dell'irritante rumore
sibilante del nastro che
scorre.
ll fatto è di particolare disturbo a bassi livelli di segnale.
Si è compensato a tale inconveniente mediante l'adozione del
sistema
Dolby.
11 sistema
Dolby
riguarda principalmente
le
porzioni a media ed alta frequenza del segnale che sono le più
prone ad essere disturbate dal sibilo.
Quando
le porzioni men-
zionate si portano
al disotto d'un predeterminato livello esse
vengono rafforzate e registrate ad un livello superiore al normale
(compressione).
Durante
il riascolto
i livelli cosi rafforzati
vengono
nuovamente
ridotti (espansione).
Tale procedimento
garantisce
una stupefacente riduzione del sibilo da nastro.
In
riferimento
al rapporto
S/R
si possono
ottenere
migliorie di
5dB a 1 kHz e 10 dB oltre i 5 kHz.
Caratteristica della risposta di frequenza del sistema di riduzione
del rumore Dolby
RÁ
|
Registrazione Dolby
2
#.
пазсопо NORMALE!
© 2
'Registrazione Dolby
in
Iriascolto Dolby
а
LUI
t
ca
LI
|
Registrazione NORMALE
а
|
riascolto Dolby
20
E
CE
000
0000
20000
Frequenza (Hz)
Effetto riduzione rumore del sistema riduzione rumore Dolby
IT |
+10
I III
2
AL TAPE DOLBY
OFF
i
|
Д
го
>
; CHIME
CEE
ами
Frequenza (Hz)
Filtro MPX (Multiplo)
di filtro MPX.
Advertisement
Table of Contents
