VEVOR MAKEUP-TRAIN-CASE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VEVOR Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. MAKEUP-TRAIN-CASE
  6. User manual

VEVOR MAKEUP-TRAIN-CASE User Manual

Hide thumbs Also See for MAKEUP-TRAIN-CASE:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
MAKEUP-TRAIN-CASE
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAKEUP-TRAIN-CASE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VEVOR MAKEUP-TRAIN-CASE

Summary of Contents for VEVOR MAKEUP-TRAIN-CASE

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support MAKEUP-TRAIN-CASE USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions : These instructions are provided for your safety It's very important that they are read carefully and completely before assembly and installation of this makeup train case. Only use with supplied transformer hardware. Unplug the transformer from the power outlet when the product is not in use.

  • Page 4: Power Introduction

    2 . Unfold the desktop so that it is parallel to the ground. 3 . Find the sign on the side of the table , and press the bracket switch firmly at the corresponding internal bracket according to the prompt to expand the bracket .

  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    Cleaning & Maintenance : During use , fingerprints ( not stains ) may be left on the outer box of the luggage , which can be wiped off with a clean cloth. Always unplug the power before cleaning. Do not use harsh or abrasive cleaners or furniture polish on mirror surface or any portion of the case.
  • Page 6 Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 9 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support TROUSSE DE MAQUILLAGE MANUEL DE L'UTILISATEUR We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes : Ces instructions sont fournies pour votre sécurité. Il est très important que ils sont lus attentivement et complètement avant le montage et l'installation de cette valise de train de maquillage . À utiliser uniquement avec le matériel de transformateur fourni . Débranchez le transformateur de la prise de courant lorsque le produit n'est pas utilisé...
  • Page 12 1 . Ouvrez d'abord les loquets des deux côtés du bureau . 2 . Dépliez le bureau pour qu'il soit parallèle au sol . 3 . Trouvez le signe sur le côté de la table et appuyez fermement sur l'interrupteur du support sur le support interne correspondant selon l'invite pour étendre le support.

  • Page 13: Nettoyage & Entretien

    À utiliser uniquement avec la fiche du cordon d'alimentation fournie . Lors de l'utilisation, veuillez vous assurer que la fiche d'alimentation est sèche et bien branchée, sinon le le circuit est facile à brûler. Nettoyage & entretien : Lors de l' utilisation , des empreintes digitales ( et non des taches ) peuvent être laissées sur la boîte extérieure du bagage , ce qui peut être essuyé...
  • Page 14 FRAPPERA MIROIR LORSQUE LAISSÉE SANS SURVEILLANCE (la lumière du soleil réfléchie peut provoquer un incendie). Laisser refroidir à température ambiante avant de conserver. Placer dans un endroit frais et sec, hors de portée des enfants et où il ne sera pas endommagé. Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé...
  • Page 16 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Page 17 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support MAKE-UP-TRAIN-ETUI BENUTZERHANDBUCH We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 18 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 19: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Wichtige Sicherheitsanweisungen : Diese Anweisungen dienen Ihrer Sicherheit. Das ist sehr wichtig Sie müssen vor der Montage und Installation dieses Kosmetikkoffers sorgfältig und vollständig gelesen werden . Nur mit der mitgelieferten Transformator-Hardware verwenden . Trennen Sie den Transformator von der Steckdose, wenn das Produkt nicht verwendet wird .
  • Page 20 So öffnen Sie den Arbeitstisch: 1 . Öffnen Sie zunächst die Riegel auf beiden Seiten der Tischplatte . 2 . Klappen Sie die Tischplatte so auf, dass sie parallel zum Boden ist . 3 . Suchen Sie das Schild an der Seite des Tisches und drücken Sie entsprechend der Aufforderung zum Erweitern der Halterung fest auf den Halterungsschalter an der entsprechenden internen Halterung.

  • Page 21: Reinigung Und Wartung

    Leistungseinführung: Netzkabelstecker, öffnen Sie einfach die Schiebeabdeckung . Warnung: Nur mit dem mitgelieferten Netzkabelstecker verwenden . Bitte achten Sie bei der Verwendung darauf, dass der Netzstecker trocken und fest eingesteckt ist, da er sonst beschädigt wird Stromkreis ist leicht zu verbrennen.
  • Page 22 Aufbewahrungsanleitungen: Wenn der Lautsprecher nicht verwendet wird, trennen Sie ihn von der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass direktes Sonnenlicht nicht auf den Spiegel trifft, wenn es unbeaufsichtigt gelassen wird (reflektiertes Sonnenlicht kann einen Brand verursachen). Vor dem Lagern auf Raumtemperatur abkühlen lassen. An einem kühlen, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und an einem Ort aufbewahren, an dem es nicht beschädigt wird.
  • Page 23 - 6 -...
  • Page 25 Zertifikat für technischen Support und E-Garantie www.vevor.com/support...
  • Page 26 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support VALIGETTA PER IL TRUCCO MANUALE D'USO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 27 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 28: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Importanti istruzioni di sicurezza: Queste istruzioni sono fornite per la tua sicurezza. È molto importante vengono letti attentamente e completamente prima del montaggio e dell'installazione di questa valigetta per il trucco . Utilizzare solo con l'hardware del trasformatore in dotazione . Scollegare il trasformatore dalla presa di corrente quando il prodotto non è...
  • Page 29 1 . Per prima cosa aprire i fermi su entrambi i lati del desktop . 2 . Aprire il desktop in modo che sia parallelo al suolo . 3 . Trovare il segno sul lato del tavolo e premere saldamente l'interruttore della staffa sulla staffa interna corrispondente in base alla richiesta di espandere la staffa.

  • Page 30: Pulizia E Manutenzione

    Durante l'utilizzo, assicurarsi che la spina di alimentazione sia asciutta e inserita saldamente, altrimenti il il circuito è facile da bruciare. Pulizia e manutenzione: Durante l'uso, sulla scatola esterna del bagaglio possono rimanere impronte (non macchie). può essere pulito con un panno pulito . Scollegare sempre l'alimentazione prima della pulizia .
  • Page 31 Lasciare raffreddare a temperatura ambiente prima di riporlo. Collocare in un'area fresca e asciutta, fuori dalla portata dei bambini e dove non verrà danneggiato. Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Page 33 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 34 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support ESTUCHE-DE-MAQUILLAJE MANUAL DE USUARIO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 35 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 36: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes : Estas instrucciones se proporcionan para su seguridad. Es muy importante que se leen atenta y completamente antes del montaje e instalación de este estuche de maquillaje . Úselo únicamente con el hardware del transformador suministrado . Desenchufe el transformador de la toma de corriente cuando el producto no esté...
  • Page 37 1 . Primero abra los pestillos a ambos lados del escritorio . 2 . Despliegue el escritorio para que quede paralelo al suelo . 3 . Busque el letrero en el costado de la mesa y presione firmemente el interruptor del soporte en el soporte interno correspondiente de acuerdo con el mensaje para expandir el soporte.

  • Page 38: Limpieza Y Mantenimiento

    Cuando lo utilice, asegúrese de que el enchufe esté seco y bien enchufado, de lo contrario el El circuito es fácil de quemar. Limpieza y mantenimiento : Durante el uso, pueden quedar huellas dactilares (no manchas) en la caja exterior del equipaje, lo que se puede limpiar con un paño limpio . Desenchufe siempre la alimentación antes de limpiar .
  • Page 39 Deje enfriar a temperatura ambiente antes de guardarlo. Colóquelo en un lugar fresco y seco, fuera del alcance de los niños y donde no se dañe. Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE.
  • Page 41 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Page 42 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support KOSMETYCZKA-POCIĄG INSTRUKCJA OBSŁUGI We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 43 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 44: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa: Instrukcje te podano dla Twojego bezpieczeństwa. Jest to bardzo ważne należy je dokładnie i całkowicie przeczytać przed montażem i instalacją tej walizki do makijażu . Używać wyłącznie z dostarczonym sprzętem transformatorowym . Odłącz transformator od gniazdka elektrycznego, gdy produkt nie jest używany .
  • Page 45 1. Najpierw otwórz zatrzaski po obu stronach pulpitu . 2. Rozłóż pulpit tak, aby był równolegle do podłoża . 3. Znajdź znak z boku stołu i mocno naciśnij przełącznik wspornika na odpowiednim wsporniku wewnętrznym , zgodnie z monitem, aby rozszerzyć wspornik. (Uważaj na uszczypnięcie) . 4.

  • Page 46: Czyszczenie I Konserwacja

    Podczas używania upewnij się, że wtyczka jest sucha i dobrze podłączona, w przeciwnym razie obwód łatwo spalić. Czyszczenie i konserwacja: W trakcie użytkowania na zewnętrznym pudełku bagażu mogą pozostać odciski palców (nie plamy), które można wytrzeć czystą szmatką . Zawsze odłączaj zasilanie przed czyszczeniem . Nie używaj ostrych lub ściernych środków czyszczących lub pasty do mebli na powierzchni lustra lub jakiejkolwiek jego części sprawy .
  • Page 47 Przed przechowywaniem pozostawić do ostygnięcia do temperatury pokojowej. Umieścić w chłodnym, suchym miejscu niedostępnym dla dzieci i tam, gdzie nie ulegnie uszkodzeniu. Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd...
  • Page 49 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Page 50 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support MAKE-UP-TREIN-KOFFER HANDLEIDING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 51 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 52: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Belangrijke veiligheidsinstructies : Deze instructies zijn bedoeld voor uw veiligheid. Het is heel belangrijk dat ze worden zorgvuldig en volledig gelezen voordat deze make-uptreinkoffer wordt gemonteerd en geïnstalleerd . Alleen gebruiken met meegeleverde transformatorhardware . Haal de transformator uit het stopcontact als het product niet in gebruik is .
  • Page 53 Hoe de werktafel te openen: 1. Open eerst de vergrendelingen aan beide zijden van het bureaublad . 2. Vouw het bureaublad uit zodat het evenwijdig aan de grond staat . 3. Zoek het bordje aan de zijkant van de tafel en druk stevig op de beugelschakelaar op de overeenkomstige interne beugel, volgens de aanwijzing om de beugel uit te vouwen.

  • Page 54: Reiniging & Onderhoud

    Waarschuw: Alleen gebruiken met de meegeleverde netsnoerstekker . Zorg er bij gebruik voor dat de stekker droog is en stevig in het stopcontact zit, anders raakt de stekker uit het stopcontact circuit is gemakkelijk te verbranden. Reiniging & Onderhoud: Tijdens gebruik kunnen er vingerafdrukken (geen vlekken) op de buitendoos van de bagage achterblijven kan worden afgeveegd met een schone doek .
  • Page 55 Als de luidspreker niet in gebruik is, haal dan de stekker uit het stopcontact. ZORG ERVOOR DAT DIRECT ZONLICHT DE SPIEGEL NIET VRAAGT WANNEER HET ONBEHEERD WORDT VERLATEN (gereflecteerd zonlicht kan brand veroorzaken). Laat afkoelen tot kamertemperatuur voordat u het opbergt. Plaats het op een koele, droge plaats, buiten het bereik van kinderen en waar het niet beschadigd raakt.
  • Page 57 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 58 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support SMINK-TÅG-FODRAL ANVÄNDARMANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 59 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 60: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    Viktiga säkerhets instruktioner : Dessa instruktioner tillhandahålls för din säkerhet. Det är mycket viktigt att de läses noggrant och fullständigt innan montering och installation av detta sminktågfodral . Använd endast med medföljande transformatorhårdvara . Koppla bort transformatorn från eluttaget när produkten inte används . Om vi har något onormalt tillstånd, koppla ur den upplysta spegeln, låt den svalna och sätt tillbaka den till tillverkare för undersökning och reparation .
  • Page 61 2 . Fäll ut skrivbordet så att det är parallellt med marken . 3 . Leta reda på skylten på sidan av bordet och tryck bestämt på konsolomkopplaren vid motsvarande inre konsol enligt uppmaningen för att expandera konsolen. (Se upp för nypa) . 4 .

  • Page 62: Rengöring Och Underhåll

    Rengöring och underhåll: Vid användning kan fingeravtryck (inte fläckar) lämnas kvar på bagagets yttre låda, vilket kan torkas av med en ren trasa . Koppla alltid ur strömmen före rengöring . Använd inte hårda eller slipande rengöringsmedel eller möbelpolish på spegelytan eller någon del av fallet .
  • Page 63 Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 65 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Table of Contents