Advertisement
Hinweise | Remarques | Indicazioni | Advice
Mit der Aufwärm-Funktion (REHEAT) kön-
nen Sie bereits getoastetes Brot nochmals
aufwärmen. Betätigen Sie nach Beginn des
Toastvorganges zusätzlich die Aufwärm-Taste.
La fonction réchauffage (REHEAT) permet de
réchauffer les tranches de pain déjà grillées.
Abaisser la manette de mise en marche, puis
appuyer sur la touche réchauffage.
Bei der Aufwärm-Funktion wird der Toast-
vorgang automatisch verkürzt bei gleichem
Bräunungsgrad.
La durée de grillage est automatiquement
réduite afin de conserver le degré de grillage
précédemment obtenu.
Wenn Sie gefrorenes Toastbrot verwenden,
können Sie mit der Auftau-Funktion (DEFROST)
die eingestellte Toastzeit verlängern. Dazu
drücken Sie nach Beginn des Toastvorganges
zusätzlich die Auftau-Taste
La fonction décongélation (DEFROST) permet
d'allonger la durée de grillage pour les tran-
ches de pain congelées. Abaisser la manette
de mise en marche, puis appuyer sur la touche
décongélation.
Bei der Auftau-Funktion wird der Toast-
vorgang automatisch verlängert bei gleichem
Bräunungsgrad.
La durée de grillage est automatiquement
prolongée afin d'atteindre le degré de grillage
souhaité.
18
La funzione di riscaldamento (REHEAT)
consente di riscaldare il pane già tostato.
Una volta avviata la tostatura, premere anche
il tasto di riscaldamento
With the reheat function (REHEAT), you can
reheat bread that has already been toasted.
After starting the toasting process, also press
the reheat key.
Con la funzione di riscaldamento il processo di
tostatura si riduce automaticamente mante-
nendo lo stesso grado di doratura.
With the reheat function, the toasting process
is automatically shortened while maintaining
the same degree of browning.
Se si utilizza pane per toast surgelato, con
la funzione di scongelamento (DEFROST) è
possibile allungare il tempo di tostatura impo-
stato. Una volta avviata la tostatura, premere
anche il tasto di scongelamento.
If you use frozen toast, you can use the
defrost function (DEFROST) to extend the
set toasting time. To do this, press the defrost
key additionally after the start of the toasting
process.
Con la funzione di scongelamento il processo
di tostatura si allunga automaticamente
mantenendo lo stesso grado di doratura.
With the defrost function, the toasting pro-
cess is automatically extended with the same
degree of browning.
Advertisement
