Konig & Meyer 29695 Information For Use

Table stand

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

29695 K&M Tischstativ
Nutzungsinformation
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Tischstativ ist für die Aufnahme der Teufel Lautsprecher CONSONO 25, CONSONO 35,
CUBYCON und EFFEKT 2 geeignet. Mit diesem Stativ kann der Lautsprecher sicher aufgenom-
men und frei platziert werden. Zum Variieren der Höhe, lassen sich die Lautsprecher in verschie-
denen Positionen montieren.
Vorhersehbare Fehlanwendung
Nur für die vorgesehenen Lautsprecher verwenden. Während der Verwendung darf die Klemm-
schraube nicht geöffnet werden.
Allgemeines
u Das Tischstativ muss auf einem ebenen und tragfähigen Untergrund abgestellt werden.
u Der Lautsprecher muss fest mit dem Stativ verschraubt sein.
u Beim Platzieren oder Umstellen mit montiertem Lautsprecher ist erhöhte Vorsicht geboten,
u
um ein unerwartetes Anstoßen des Lautsprechers bzw. Tischstatives zu vermeiden.
u Durch Umfallen des Tischstatives können Personen und Sachschäden entstehen.
u Zum Anschließen des Lautsprechers die dazugehörige Bedienungsanleitung beachten.
u Der Nutzer muss körperlich und fachlich geeignet sein.
u Die Nutzungsinformation ist Bestandteil des Artikels und ist für dessen Lebensdauer
u
aufzubewahren bzw. an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer weiterzugeben.
Gewährleistung
Keine Gewährleistung wird übernommen für Schäden, die entstanden sind durch:
u Nichtbeachtung der Nutzungsinformation und der Allgemeinen Sicherheits- und
u
Montagehinweise.
u Ungeeignete oder nicht bestimmungsgemäße Verwendung.
u Fehlerhafte Installation bzw. Inbetriebnahme durch den Käufer oder Dritte.
u Natürliche Abnutzung.
u Nachlässiger Umgang.
u Unsachgemäße Änderungen bzw. Instandsetzungsarbeiten durch Käufer oder Dritte.
u Einwirkung von Teilen fremder Herkunft.
u Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen.
Veränderungen, An- und Umbauten, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, sind ohne
Genehmigung des Herstellers untersagt.
Technische Daten
Material
Tragfähigkeit
Maße
Verpackung
Gewicht
Tischstativ: Stahl, pulverbeschichtet schwarz-struktur
Linsenkopfschraube, Innensechskantschlüssel: Stahl, verzinkt
Gummipuffer: Kautschuk
Teufel CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON und EFFEKT 2
max. 1,4 kg
(B) 130 x (T) 170 x (H) 350 mm
(B) 285 x (T) 180 x (H) 110 mm
Stück 1,35 kg, Paar 2,7 kg

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 29695 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Konig & Meyer 29695

  • Page 1 29695 K&M Tischstativ Nutzungsinformation Bestimmungsgemäße Verwendung Das Tischstativ ist für die Aufnahme der Teufel Lautsprecher CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON und EFFEKT 2 geeignet. Mit diesem Stativ kann der Lautsprecher sicher aufgenom- men und frei platziert werden. Zum Variieren der Höhe, lassen sich die Lautsprecher in verschie- denen Positionen montieren.
  • Page 2: Montage

    Montage 1.) Auspacken und Artikel auf Beschädigungen und Vollständigkeit prüfen 1 Zubehörbeutel: 2x Linsenkopfschraube M6 x 16 mm 2x Gummipufferstreifen mit je 4x Gummipuffer 1x Innensechskantschlüssel 2x Tischstativ Montage-Empfehlung: A EFFEKT 2 B CONSONO 25/35 C CUBYCON 2.) Lautsprecher an Tischstativ montieren 1 Jeweils 4 Gummipuffer mit gleichmäßigem Randabstand (ca.
  • Page 3 Sortieren Sie alle anderen Komponenten nach Materialbeschaffenheit und entsorgen Sie diese gemäß den örtlichen Bestimmungen. Kontaktinformation KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 97877 Wertheim Telefon: 09342/8060 Telefax: 09342/806-150 E-Mail: contact@k-m.de Web: www.k-m.de 29695-000-56 Rev.02 03-80-988-00 1/24...
  • Page 4: Information For Use

    29695 K&M Table stand Information for use Intended use The table stand is suitable for supporting the CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON and EFFEKT 2 speakers from Teufel. With this stand, the speaker can be picked up safely and placed freely.
  • Page 5 Mounting 1.) Unpack and check product for damage and completeness 1 Accessories bag:: 2x Pan head screw M6 x 16 mm 2x Rubber buffer strips with 4x rubber buffers each 1x Allen wrench 2x Table stand Installation recommendation: A EFFEKT 2 B CONSONO 25/35 C CUBYCON 2.) Mount speaker on table stand...
  • Page 6: Maintenance, Cleaning And Repair

    Sort all other components according to material composition and dispose of them according to local regulations. Contact information KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 97877 Wertheim Germany Phone: +49 9342/8060 Fax: +49 9342/806-150 E-Mail: contact@k-m.de Web: www.k-m.de 29695-000-56 Rev.02 03-80-988-00 1/24...
  • Page 7 29695 K&M Soporte de mesa Información de uso Uso previsto El soporte de mesa está diseñado para el uso con altavoces Teufel CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON y EFFEKT 2. Con este soporte el altavoz se puede sujetar de forma segura y se puede ubicar libremente.
  • Page 8: Montaje

    Montaje 1.) Desembalar y comprobar si el artículo presenta daños y está completo 1 Bolsa de accesorios: 2x tornillo alomado M6 x 16 mm 2x tiras de topes de goma con 4x topes de goma cada una 1x llave Allen 2x soporte de mesa Recomendación de montaje: A EFFEKT 2...
  • Page 9 Clasifique todos los demás componentes por tipo de material y deséchelos de acuerdo con la normativa local. Datos de contacto KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 97877 Wertheim Alemania Teléfono: +49 9342/8060 Fax: +49 9342/806-150 Correo electrónico: contact@k-m.de Sitio web: www.k-m.de 29695-000-56 Rev.02 03-80-988-00 1/24...
  • Page 10: Informazioni Sull'utilizzo

    29695 K&M Cavalletto 29695 da tavolo Informazioni sull’utilizzo Impiego conforme alla destinazione d’uso Il cavalletto da tavolo è adatto per l'alloggiamento degli altoparlanti Teufel CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON ed EFFEKT 2. Con questo cavalletto, è possibile alloggiare in sicu- rezza gli altoparlanti, posizionandoli liberamente nello spazio.
  • Page 11 Montaggio 1.) Disimballare e verificare l’integrità e la completezza dell'articolo 1 Sacchetto accessori: 2x viti a testa bombata M6 x 16 mm 2x strisce respingenti in gomma con 4x respingenti in gomma ciascuna 1x chiave a brugola 2x cavalletto da tavolo Consigli per il montaggio: A EFFEKT 2 B CONSONO 25/35...
  • Page 12 Contatti KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 97877 Wertheim Germania Telefono: +49 9342/8060 Fax: +49 9342/806-150 E-mail: contact@k-m.de Web: www.k-m.de 29695-000-56 Rev.02 03-80-988-00 1/24...
  • Page 13: Garantie

    29695 K&M Trépied de table Informations sur l'utilisation Utilisation conforme à la destination Le trépied de table est conçu pour accueillir les haut-parleurs Teufel CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON et EFFEKT 2. Ce trépied permet d’accueillir le haut-parleur en toute sécurité et de le placer librement.
  • Page 14 Montage 1.) Déballer l'article et vérifier qu'il n'e soit pas endommagé et que la livraison soit complète 1 Sachet d'accessoires : 2x vis à tête bombée M6 x 16 mm 2x bandes d'amortissement en caoutchouc avec 4 amortisseurs en caoutchouc chacune 1x clé...
  • Page 15: Informations De Contact

    à la réglementation locale. Informations de contact KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 97877 Wertheim Allemagne Téléphone : +49 9342/8060 Fax : +49 9342/806-150 E-mail : contact@k-m.de Web : www.k-m.de 29695-000-56 Rev.02 03-80-988-00 1/24...
  • Page 16 29695 K&M Statyw stołowy Informacja dotycząca użytkowania Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Statyw stołowy jest przystosowany do zamocowania głośników CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON i EFFEKT 2 marki Teufel. Statyw pozwala na bezpieczne zamocowanie głośnika i można go umieścić w dowolnym miejscu. Głośniki można zamontować w różnych pozycjach na różnej wysokości.
  • Page 17 Montaż 1.) Rozpakować artykuł i sprawdzić go pod kątem ewentualnych uszkodzeń i kompletności 1 Woreczek z akcesoriami: 2x śruba z łbem soczewkowym M6 x 16 mm 2x pasek z 4x buforami gumowymi 1x klucz imbusowy 2x statyw stołowy Zalecenie dotyczące montażu: A EFFEKT 2 B CONSONO 25/35 C CUBYCON...
  • Page 18 Wszystkie inne komponenty posortować według właściwości materiału i zutylizować je zgodnie z przepisami lokalnymi. Informacje kontaktowe KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 97877 Wertheim Niemcy tel.: +49 9342/8060 Faks: +49 9342/806-150 e-mail: contact@k-m.de internet: www.k-m.de 29695-000-56 Rev.02 03-80-988-00 1/24...
  • Page 19 29695 K&M Tafelstatief Gebruiksinformatie Beoogd gebruik Het tafelstatief is geschikt voor de Teufel-luidsprekers CONSONO 25, CONSONO 35, CUBYCON en EFFEKT 2. Met dit statief kan de luidspreker veilig opgenomen en vrij geplaatst worden. Om de luidspreker aan te passen aan de gewenste hoogte kan hij in verschillende posi- ties worden gemonteerd.
  • Page 20 Montage 1.) Uitpakken en artikel op beschadiging en volledigheid controleren 1 Toebehorenzakje: 2x lenskopbouten M6 x 16 mm 2x rubberen strips met elk 4x rubberen pads 1x inbussleutel 2x tafelstatieven Montageadvies: A EFFEKT 2 B CONSONO 25/35 C CUBYCON 2.) De luidspreker op het tafelstatief monteren 1 Plak de 4 rubberen pads op een gelijke af- stand tot de rand (ca.
  • Page 21 Sorteer alle andere componenten op materiaalsamenstelling en verwijder deze conform de plaatselijke bepalingen. Contactinformatie KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 97877 Wertheim Germany Tel: +49 9342/8060 Fax: +49 9342/806-150 E-Mail: contact@k-m.de Web: www.k-m.de 29695-000-56 Rev.02 03-80-988-00 1/24...

Table of Contents