Whirlpool FFT M22 8X3B EE Quick Manual
Whirlpool FFT M22 8X3B EE Quick Manual

Whirlpool FFT M22 8X3B EE Quick Manual

Hide thumbs Also See for FFT M22 8X3B EE:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Quick guide
THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT.
In order to receive a more complete assistance,
please register your product on
www.whirlpool.eu/register
PLEASE SCAN THE QR CODE ON YOUR APPLIANCE IN ORDER TO REACH MORE INFORMATION.
CONTROL PANEL
(hold for Reset)
1
ON/OFF button
2
Programme selection Knob
3
Start/Pause
Options Buttons*
4
Cycle end
5
High heat
(hold for
6
Anti tangle
Mute)
7
Dryness level
8
Start delay
9
Timed drying
(hold for
10
Rapid
Key lock)
11
Gentle
12
FreshCare+
INDICATORS
Dryness level:
Iron dry -
Cycle phase:
Drying -
Empty water tank -
Refer to troubleshooting section:
FIRST TIME USE
Make sure that the water tank is correctly inserted. Make sure
that the drain hose on the back of the dryer is fixed correctly,
either to the dryer's water tank, or to your domestic drainage
system.
The dryer must be installed in a room with a temperature
ranging between 5°C and 35°C to ensure proper operation.
Before you use your dryer ensure that it has been in a upright
position for at least 6 hours.
DAILY USE
Doing this will keep your machine working at its BEST:
- remember to empty your water tank after each drying
cycle.
- remember to clean your filters after each drying cycle.
Refer to the Care & Maintenance section.
1. Plug the dryer into the power supply socket.
2. Open the door and load garments; always refer to instructions on
clothing labels and the max loads indicated in the programme
section. Empty pockets. Make sure garments do not get caught
between the door and/or the door filter. Do not load items that
are dripping wet. Do not tumble dry large, very bulky items. For
optimal drying result, garments should be loaded one by one.
3. Close the door.
4. Press the "On/Off" button.
5. Select the most suitable programme for the type of fabric in
that load.
6. Select the options, if necessary.
7. Press the "Start/Pause" button to begin drying.
8. At the end of the drying cycle, a buzzer will beep. An indicator on
the control panel signals the end of the cycle. Turn the machine
off by pressing the "On/Off" button, open the door and pull the
clothing immediately out to prevent the formation of creases on
laundry.
Policies, standard documentation, ordering of spare parts and additional product information can be found by:
If the machine is not switched off manually, after about a quarter
• Using QR code in your appliance
of an hour from the end of the cycle , the appliance turns off
• Visiting our website docs.whirlpool.eu and parts-selfservice.whirlpool.com
automatically to save energy.
• Alternatively,
contact our After-sales Service
Note that some models perform a final cool tumble phase, for this
Service, please state the codes provided on your product's identifi cation plate.
reason the fabrics may not feel hot.
In case of power failure, it is necessary to press the "Start/Pause"
button to restart the cycle
2
2
Hanger dry -
Cupboard dry -
Cool down -
End of cycle
Clean door filter
Clean bottom filter
-
Failure: Call after sales service
(See phone number in the warranty booklet). When contacting our After-sales
4
Before using the appliance carefully
Before using the appliance carefully
read the Safety Instruction.
read the Safety Instruction.
5
6
3"
7
4
5
6
3"
7
*Note: some models may have the wording in full instead of the icons.
Extra dry
Opening the door during the cycle
The tumble dryer door can be opened at any time during the cycle
to check progress and remove any garments already dry.
However, since opening the door can extend the drying time, the
recommendation is to keep the door closed throughout the cycle
process to save time and energy.
After closing the door, press the "Start/Pause" button within 15
minutes to resume the machine operation.
CARE LABEL
Always check the care labels, especially when placing garments in
the tumble dryer for the fi rst time. Below are the most commonly
used symbols:
May be tumble dried.
Do not tumble dry.
Tumble dry – high heat.
Tumble dry – low heat.
12
11
10
3"
h
8
9
12
11
10
3"
h
8
9
EN
1
3
1
3

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool FFT M22 8X3B EE

  • Page 1 Quick guide THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. Before using the appliance carefully Before using the appliance carefully In order to receive a more complete assistance, read the Safety Instruction. read the Safety Instruction. please register your product on www.whirlpool.eu/register...
  • Page 2 PROGRAMS OPTIONS These buttons allow you to personalise the selected programme The duration of these programs will depend on the size of the according to personal requirements. Not all options are available load, types of textiles, the spin speed used in your washer and for all programmes.
  • Page 3: Transport And Handling

    Quick guide CLEANING AND MAINTENANCE THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. Cleaning the tumble dryer In order to receive a more complete assistance, please register...
  • Page 4: Troubleshooting

    Quick guide TROUBLESHOOTING THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. Before using the appliance carefully Before using the appliance carefully In order to receive a more complete assistance, read the Safety Instruction. read the Safety Instruction. Before contacting the After-sales Service, refer to the table below. Often the malfunctions are minor and can be solved in few please register your product on minutes.
  • Page 5: Контролен Панел

    БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ЗАКУПИХТЕ ПРОДУКТ НА WHIRLPOOL. Преди да използвате уреда, прочетете За да получавате по-пълно съдействие, внимателно инструкциите за регистрирайте Вашия уред на безопасност. www.whirlpool.eu/register ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ПО-ПОДРОБНА ИНФОРМАЦИЯ, МОЛЯ, СКАНИРАЙТЕ QR КОДА НА ВАШИЯ УРЕД.   3“ 3“...
  • Page 6 ПРОГРАМИ ОПЦИИ Продължителността на тези програми зависи от Тези бутони ви позволяват да персонализирате избраната количеството, от типа на тъканите, скоростта на центрофугата, програма според персоналните изисквания. използвана в пералната машина, и от други допълнително Не всички опции са налични за всички програми. Някои избрани...
  • Page 7: Почистване И Поддръжка

    Фирмени политики, стандартна документация, поръчка на резервни части и допълнителна информация за продукти можете да намерите на: • Използване на QR кода на вашето устройство docs.hotpoint.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Посетите нашия уебсайт и • Като алтернатива можете да се...
  • Page 8: Отстраняване На Неизправности

    БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ЗАКУПИХТЕ ПРОДУКТ НА WHIRLPOOL. Преди да използвате уреда, прочетете ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ За да получавате по-пълно съдействие, внимателно инструкциите за регистрирайте Вашия уред на В случай на неизправност, преди да се свържете със Сервиза, проверете таблицата по-долу. Аномалиите често са незначителни...
  • Page 9: Ovládací Panel

    Stručný návod DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL. Před použitím spotřebiče si pečlivě Přejete-li si získat plnou podporu, přečtěte Bezpečnostní pokyny. zaregistrujte svůj výrobek na www.whirlpool.eu/register PRO ZÍSKÁNÍ PODROBNĚJŠÍCH INFORMACÍ NASKENUJTE PROSÍM QR KÓD NA VAŠEM SPOTŘEBIČI.
  • Page 10 PROGRAMY MOŽNOSTI Doba trvání těchto programů závisí na množství náplně, na typu Těmito tlačítky si můžete přizpůsobit zvolený program na míru textilu, rychlosti odstředivky, která byla použita při praní a od podle svých osobních potřeb. dalších zvolených možností. U modelů s displejem se čas trvání Ne všechny možnosti jsou k dispozici pro všechny programy.
  • Page 11: Údržba A Čištění

    Firemní zásady, standardní dokumentaci, objednávky náhradních dílů a další informace o výrobku získáte: • Pomocí QR kódu ve vašem spotřebiči • Návštěvou našeho webu docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Případně kontaktujte náš poprodejní servis (telefonní číslo najdete v záručním listě). Při kontaktování našeho poprodejního...
  • Page 12: Problémy A Jejich Řešení

    Stručný návod PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL. Před použitím spotřebiče si pečlivě Přejete-li si získat plnou podporu, přečtěte Bezpečnostní pokyny. V případě poruchy si ještě předtím, než zavoláte centrum zákaznické podpory, prostudujte následující tabulku. Shledané anomálie zaregistrujte svůj výrobek na www.whirlpool.eu/register...
  • Page 13: Daglig Brug

    Oversigtsvejledning TAK FORDI DU HAR KØBT ET WHIRLPOOL PRODUKT. Læs sikkerhedsanvisningerne med omhu, Registrér venligst dit produkt på før apparatet tages i brug. www.whirlpool.eu/register, for at modtage en mere komplet assistance SCAN VENLIGST QR-KODEN PÅ DIT APPARAT FOR AT INDHENTE FLERE DETALJEREDE OPLYSNINGER.
  • Page 14 TILVALG PROGRAMMER Disse knapper giver dig mulighed for at tilpasse det valgte Disse programmers varighed afhænger af den program iht. dine personlige krav. påfyldningsmængde, tekstil-type og centrifugehastighed der Det er ikke alle tilvalg der er tilgængelige for alle programmerne. bruges i Jeres vaskemaskine og af andre yderligere valgte tilvalg. Visse tilvalg er måske ikke kompatible med dem du tidligere har På...
  • Page 15: Pleje Og Vedligeholdelse

    Lågens filter Retningslinjer, standarddokumentation, bestilling af reservedele og supplerende produktinformation kan fi ndes ved at: • Brug QR-koden på dit apparat docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Besøge vores website • Eller som alternativ kontakte vores serviceafdeling (Telefonnummeret fi ndes i garantihæftet).
  • Page 16 Oversigtsvejledning FEJLFINDING TAK FORDI DU HAR KØBT ET WHIRLPOOL PRODUKT. Læs sikkerhedsanvisningerne med omhu, Registrér venligst dit produkt på før apparatet tages i brug. I tilfælde af fejlfunktion, skal man inden man kontakter Servicen, tjekke den nedenstående tabel. Ofte er anomali ikke alvorlig og kan www.whirlpool.eu/register,...
  • Page 17: Igapäevane Kasutamine

    • QR-koodi kasutamine teie seadmes Toitekatkestuse korral tuleb tsükli taaskäivitamiseks vajutada kuivatuskorda pesukuivatis. Tavaliselt on neile kantud kõige docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Külastades meie veebisaite nuppu „Start/Paus“. tavalisemad sümbolid: võtke ühendust meie müügijärgse teeninduskeskusega •...
  • Page 18 PROGRAMMID LISAFUNKTSIOONID Programmi kestvus sõltub pesu kogusest, kangatüübist, pesu Nende nuppudega saab valitud programmi kohandada isiklike pesemiseks kasutatud pesumasina tsentrifuugi kiirusest ja eelistuste järgi. lisafunktsioonidest. Kõik lisafunktsioonid pole kõigi programmidega koos Ekraaniga varustatud mudelitel on tsükli pikkus näidatud kasutatavad. Osa lisafunktsioone võivad eelnevalt valitutega juhtpaneelil.
  • Page 19: Toote Kirjeldus

    Ukse filter Poliitika, standarddokumendid, varuosade tellimise ja lisateabe toote kohta leiate siit: • QR-koodi kasutamine teie seadmes docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Külastades meie veebisaite võtke ühendust meie müügijärgse teeninduskeskusega • Teise võimalusena (vt telefoninumbrit garantiikirjas). Kui võtate...
  • Page 20 *Märkus: mõned mudelid on isepuhastuvad; nendega ei kaasne alumine fi lter. Konsulteerige osa Hooldamine. Poliitika, standarddokumendid, varuosade tellimise ja lisateabe toote kohta leiate siit: • QR-koodi kasutamine teie seadmes docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Külastades meie veebisaite võtke ühendust meie müügijärgse teeninduskeskusega • Teise võimalusena (vt telefoninumbrit garantiikirjas).
  • Page 21: Ensimmäinen Käyttökerta

    15 minuutin kuluttua ohjelman loppumisesta Tarkista vaatteiden etiketit erityisesti ennen kuin laitat ne • Käymällä verkkosivustolla docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com laite sammuu automaattisesti energian säästämiseksi. ensimmäisen kerran kuivausrumpuun. Seuraavassa esitetään • Vaihtoehtoisesti ottamalla yhteyttä...
  • Page 22 LISÄVALINNAT OHJELMAT Näiden ohjelmien kesto riippuu pyykkien määrästä, kankaiden Näitä painikkeita käytetään valitun ohjelman yksilöllistämiseksi tyypistä, pesukoneessa käytetystä linkousnopeudesta sekä omien tarpeiden mukaan. muista valituista lisävalinnoista. Kaikkia lisävalintoja ei ole saatavilla kaikille ohjelmille. Jotkut Näytöillä varustetuissa malleissa ohjelman kesto näytetään lisävalinnat eivät sovi yhteen edellä...
  • Page 23: Puhdistus Ja Huolto

    Luukun sihti Yhtiön säännöt, vakiodokumentaatio, varaosien tilaaminen sekä tuotetta koskevat lisätiedot ovat saatavissa osoitteesta: • Laitteesi QR-koodin käyttäminen docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Käymällä verkkosivustolla ottamalla yhteyttä huoltopalveluumme • Vaihtoehtoisesti (katso puhelinnumero takuuvihkosesta). Kun otat yhteyttä...
  • Page 24 *Huomautus: jotkut mallit ovat automaattisesti puhdistuvia; niissä ei ole alasihtiä. Katso osa puhdistus ja huolto. Yhtiön säännöt, vakiodokumentaatio, varaosien tilaaminen sekä tuotetta koskevat lisätiedot ovat saatavissa osoitteesta: • Laitteesi QR-koodin käyttäminen docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Käymällä verkkosivustolla ottamalla yhteyttä huoltopalveluumme • Vaihtoehtoisesti (katso puhelinnumero takuuvihkosesta).
  • Page 25: Az Első Használat

    • A készüléken lévő QR-kód használata gyűrődések kialakulását. a leggyakoribb szimbólumok vannak felsorolva: docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Látogasson el a weboldalra Ha a gépet manuálisan nem kapcsolja ki, a ciklus befejezését vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal...
  • Page 26 OPCIÓK PROGRAMOK Ezek a gombok lehetővé teszik a kiválasztott program igény Ezeknek a programoknak az időtartama a terhelés mértékétől, szerinti testre szabását. a mosógépben használt centrifuga sebességétől és a többi Nem minden opció érhető el minden programhoz. Előfordulhat, kiválasztott opciótól függ. hogy egyes opciók nem kompatibilisek a korábban már A programidőt jelző...
  • Page 27: Tisztítás És Karbantartás

    érhetők el: • A készüléken lévő QR-kód használata • Látogasson el a docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com weboldalra • Vagy vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal (a telefonszámot lásd a garanciafüzetben). Amennyiben a vevőszolgálathoz...
  • Page 28 A szabályzatok, a szabványos dokumentáció, a tartalékalkatrészek rendelése és a termékkel kapcsolatos további információk az alábbi módon érhetők el: • A készüléken lévő QR-kód használata docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Látogasson el a weboldalra • Vagy vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal...
  • Page 29: Kasdienis Naudojimas

    Toliau pateikiami dažniausiai pasitaikantys simboliai: Jei mašinos neišjungsite rankiniu būdu, pasibaigus ciklui • Apsilankydami mūsų tinklalapyje docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com galima dėti į džiovyklę; • Arba maždaug po penkiolikos minučių prietaisas išsijungs kreipdamiesi į...
  • Page 30 PROGRAMOS PARINKTYS Šių programų trukmė priklauso nuo įkrovos kiekio, audinių Šiais mygtukais pasirinktą programą galite pritaikyti pagal savo tipo, jūsų skalbyklėje naudojamos centrifugos tipo ir nuo kitu poreikius. pasirinktų papildomų parinkčių. Modeliuose su skydeliu Ne visas parinktis galima rinktis su visomis programomis. ciklų...
  • Page 31: Valymas Ir Techninė Priežiūra

    Informaciją apie įmonės politiką, standartinę dokumentaciją, informaciją apie atsarginių dalių užsakymą ir papildomą informaciją galite rasti atlikdami toliau nurodytus veiksmus: • Naudojant QR kodą savo prietaise docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Apsilankydami mūsų tinklalapyje kreipdamiesi į techninės priežiūros centrą • Arba (žr.
  • Page 32: Trikčių Šalinimas

    Informaciją apie įmonės politiką, standartinę dokumentaciją, informaciją apie atsarginių dalių užsakymą ir papildomą informaciją galite rasti atlikdami toliau nurodytus veiksmus: • Naudojant QR kodą savo prietaise docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Apsilankydami mūsų tinklalapyje • Arba kreipdamiesi į techninės priežiūros centrą...
  • Page 33: Vadības Panelis

    Pārbaudīt apģērbu kopšanas etiķetes, it īpaši, ievietojot tos pirmo kroku veidošanos. • Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com reizi veļas žāvētājā. Biežāk izmantotie simboli: Ja mašīna netiek izslēgta manuāli, apmēram stundas ceturksni • Vai arī...
  • Page 34 PROGRAMMAS OPCIJAS Programmu ilgums ir atkarīgs no slodzes lieluma, auduma veida, Šīs taustiņi ļauj jums personalizēt atlasītās programmas atbilstoši no Jūsu izmantotās veļas mašīnas centrifūgas apgriezienu ātruma savām vajadzībām. un no papildus opciju iestatījumiem. Ne visas opcijas ir pieejamas visām programmām. Dažas opcijas Modeļiem ar displeju cikla ilgums parādās uz vadības paneļa.
  • Page 35: Izstrādājuma Apraksts

    Politikas, standarta dokumentāciju, rezerves daļu pasūtīšanu un produktu papildinformāciju var atrast: • Kvadrātkoda izmantošana jūsu ierīcē • Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Vai arī sazinieties ar mūsu pēcpārdošanas servisu (tālruņa numurs ir norādīts garantijas grāmatiņā). Sazinoties ar mūsu...
  • Page 36 Politikas, standarta dokumentāciju, rezerves daļu pasūtīšanu un produktu papildinformāciju var atrast: • Kvadrātkoda izmantošana jūsu ierīcē docs . whirlpool . eu parts - selfservice . whirlpool . com • Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni • Vai arī sazinieties ar mūsu pēcpārdošanas servisu (tālruņa numurs ir norādīts garantijas grāmatiņā).
  • Page 37 Hurtigveiledning TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET WHIRLPOOL-PRODUKT. Les sikkerhetsinstruksene nøye før du For å motta en mer fullstendig assistanse, bruker apparatet. vær vennlig å registrere produktet ditt på www.whirlpool.eu/register 3“ 3“ VENNLIGST SKANNER QR-KODEN PÅ DITT APPARAT FOR Å FÅ TILGANG TIL MER DETALJERT INFORMASJON.
  • Page 38 PROGRAM OPSJONER Disse knappene benyttes for å tilpasse programmet som er valgt Varigheten til disse programmene avhenger av mengden tøy, etter egne behov. type stoff, hastigheten ved sentrifugering til vaskemaskinen i Ikke alle opsjonene er tilgjengelige for alle programmene. Noen tillegg til ytterligere opsjoner som er valgt.
  • Page 39: Pleie Og Vedlikehold

    Retningslinjer, standarddokumentasjon, bestilling av reservedeler og ekstra produktinformasjon vil du kunne fi nne ved å: • Bruk av QR-koden i apparatet ditt • Besøke våre nettsider docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Alternativt kan du kontakte vår Ettersalgsservice (se telefonnummeret i garantiheftet). Når du kontakter vår Ettersalgsservice,...
  • Page 40 Hurtigveiledning FEILSØKING TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET WHIRLPOOL-PRODUKT. Les sikkerhetsinstruksene nøye før du For å motta en mer fullstendig assistanse, Ved funksjonsfeil må en kontrollere tabellen nedenfor før en kontakter kundeservicen. Anomaliene er ofte ubetydelige og kan løses i bruker apparatet.
  • Page 41: Panoul De Comandă

    Ghid de referinţă rapidă VĂ MULŢUMIM CĂ AŢI ACHIZIŢIONAT UN PRODUS WHIRLPOOL. Înainte de a utiliza aparatul, citiţi cu atenţie Pentru a benefi cia de servicii complete de asistenţă, instrucţiunile privind siguranţa. vă rugăm să vă înregistraţi produsul pe www.whirlpool.eu/register SCANAŢI CODUL QR DE PE APARATUL DUMNEAVOASTRĂ...
  • Page 42 PROGRAME OPȚIUNI Durata acestor programe depinde de tipul încărcăturii, de tipul Aceste butoane vă permit să personalizaţi programul selectat în țesăturilor, de viteza centrifugii utilizate de mașina de spălat și de conformitate cu cerinţele personale. alte opțiuni selectate. Nu toate opţiunile sunt disponibile pentru toate programele. Este În cazul modelelor cu afișaj, durata ciclurilor este indicată...
  • Page 43: Descrierea Produsului

    • Utilizarea codului QR de la aparat • Vizitând site-urile noastre web docs.indesit.eu și parts - selfservice . whirlpool . com • Ca alternativă, contactaţi serviciul nostru de asistenţă tehnică post-vânzare (Consultaţi numărul de telefon din certifi catul de garanţie). Când contactaţi serviciul nostru de asistenţă tehnică post-vânzare, vă rugăm să precizaţi codurile specifi cate pe plăcuţa...
  • Page 44: Remedierea Defecțiunilor

    Ghid de referinţă rapidă VĂ MULŢUMIM CĂ AŢI ACHIZIŢIONAT UN PRODUS WHIRLPOOL. Înainte de a utiliza aparatul, citiţi cu atenţie REMEDIEREA DEFECȚIUNILOR Pentru a benefi cia de servicii complete de asistenţă, instrucţiunile privind siguranţa. vă rugăm să vă înregistraţi produsul pe În caz de defecte de funcționare, înainte de a contacta unitatea de service, consultați tabelul de mai jos.
  • Page 45: Prvé Použitie

    Stručný návod ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK WHIRLPOOL. Prv než spotrebič začnete používať, Aby sme vám mohli lepšie poskytovať pomoc, zaregistrujte, pozorne si prečítajte Bezpečnostné prosím, svoj spotrebič na pokyny. www.whirlpool.eu/register PRE ZÍSKANIE PODROBNEJŠÍCH INFORMÁCIÍ NASKENUJTE, PROSÍM, QR KÓD NA VAŠOM SPOTREBIČI.
  • Page 46 PROGRAMY PRÍDAVNÉ FUNKCIE Tieto tlačidlá vám umožňujú prispôsobovať zvolený program Čas trvania týchto programov závisí od množstva náplne, od typu textilu, od rýchlosti otáčania odstredivky na vašej pračke a od podľa vašich požiadaviek. prídavných funkcií, ktoré ste si naprogramovali. Nie všetky prídavné funkcie sú dostupné pri všetkých U modelov s displejom sa čas trvania cyklov zobrazuje na programoch.
  • Page 47 Firemné zásady, štandardnú dokumentáciu, objednávanie náhradných dielov a ďalšie informácie o produkte nájdete na: • Použitie QR kódu vo vašom spotrebiči docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Návšteva našej webovej stránky sa obráťte na náš popredajný servis • Prípadne (Telefónne číslo nájdete v záručnej knižke).
  • Page 48 Stručný návod PROBLÉMY A ICH RIEŠENIA ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK WHIRLPOOL. Prv než spotrebič začnete používať, V prípade poruchy si skôr, než sa obrátite na servis zákazníckej podpory, preštudujte nasledujúcu tabuľku. Závady sú často veľmi Aby sme vám mohli lepšie poskytovať pomoc, zaregistrujte, pozorne si prečítajte Bezpečnostné...
  • Page 49: Första Användningen

    Snabbguide TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT EN PRODUKT FRÅN WHIRLPOOL. Läs säkerhetsinstruktionerna noga innan För en bättre kundservice, du använder apparaten. registrera din apparat på www.whirlpool.eu/register SKANNA QR-KODEN PÅ DIN APPARAT FÖR ATT FÅ MER DETALJERAD INFORMATION. 3“ 3“...
  • Page 50 PROGRAM ALTERNATIV Programmens längd beror på tvättmängd, tygsort, Dessa knappar används för att personalisera det valda tvättmaskinens centrifugeringshastighet och andra valda programmet efter dina egna behov. alternativ. På modeller med display visas cyklens längd Alla optioner är inte tillgängliga för alla program. Vissa optioner är på...
  • Page 51: Skötsel Och Underhåll

    • Använda QR-koden i din apparat • Besöka vår webbplats docs.indesit.eu parts - selfservice . whirlpool . com • Eller, genom att kontakta vår kundservice (Se telefonnumret i garantihäftet). När du kontaktar vår kundservice, ange koderna som står på produktens typskylt.
  • Page 52 Snabbguide PROBLEM OCH ÅTGÄRDER TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT EN PRODUKT FRÅN WHIRLPOOL. Läs säkerhetsinstruktionerna noga innan För en bättre kundservice, du använder apparaten. Vid fel kontrollera nedanstående lista innan du kontaktar service. Felen är ofta obetydliga och kan lösas på några få minuter.

Table of Contents