Service Après-Vente; Mise Au Rebut - FoodSaver VS5910X Reference Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Emballage sous vide avec les
accessoires FoodSaver
®
Avec les sacs de mise sous vide à glissière
Voir FIG. 6
1.
Remplissez le sac à glissière et posez-le à plat en orientant le
cercle gris vers le haut. Extrayez l'air, fermez la glissière aux
3/4 et extrayez tout air restant avant de fermer complètement la
glissière.
2.
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre l'appareil en
marche. Le bouton marche/arrêt et la sélection du mode par
défaut s'allume.
3.
Sortez la scelleuse à main rétractable intégrée à la longueur
souhaitée.
ATTENTION : En tirant sur le tuyau, NE dépassez PAS la ligne rouge
marquée sur le tuyau.
4.
Placez l'extrémité de la scelleuse manuelle rétractable intégrée
sur la valve du sac avec fermeture zip à glissière.
5.
Sur le côté droit de l'appareil, appuyez une fois sur le bouton de
mode pour l'accessoire manuel rétractable intégré. Le mode de
mise sous vide est le mode par défaut. Le voyant du mode de
mise sous vide s'allume et le bouton Manuel clignote.
6.
Appuyez sur le bouton Manuel pour commencer la mise sous
vide. Le couvercle de l'appareil se referme automatiquement.
Maintenez la scelleuse manuelle en place sur le sac. Le voyant
du bouton portable émettra des impulsions lumineuses jusqu'à
ce que l'opération soit terminée.
7.
L'appareil s'arrête automatiquement une fois que tout l'air a été
évacué du sac avec fermeture zip à glissière et le couvercle
s'ouvre automatiquement.
8.
Pour remettre la scelleuse manuelle dans l'appareil, tirez
doucement dessus, elle se rétractera automatiquement.
CONSEIL IMPORTANT : À tout moment pendant le scellage sous
vide, le bouton Annuler peut être enfoncé et le couvercle de l'appareil
s'ouvrira alors automatiquement.
IMPORTANT : Lorsque vous replacez l'accessoire manuel rétractable
dans l'appareil, assurez-vous qu'il est bien placé à l'endroit et non à
l'envers.
19
www.foodsavereurope.com
VS5910X_23MLM1 (EMEA).indd 19-20
VS5910X_23MLM1 (EMEA).indd 19-20
Pour les scelleuses à pots et les bouchons de bouteille
Voir FIG. 7
1.
Préparez l'accessoire en suivant les Instructions pour accessoire
FoodSaver
incluses dans les achats d'accessoires.
®
2.
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre l'appareil en
marche. Le bouton marche/arrêt et la sélection du mode par
défaut s'allume.
3.
Sortez la scelleuse à main rétractable intégrée à la longueur
souhaitée.
ATTENTION : En tirant sur le tuyau, NE dépassez PAS la ligne rouge
marquée sur le tuyau.
4.
Retirez la partie inférieure transparente de la scelleuse manuelle
rétractable de la poignée supérieure. Insérer l'extrémité de la
moitié supérieure dans l'orifice sur la scelleuse à pots ou le
bouchon hermétique.
5.
Répétez les étapes 4-8 ci-dessus.
REMARQUE : Les scelleuses à pots FoodSaver
ne peuvent être
®
utilisés qu'avec les pots Mason de marque Ball
et Kerr
. Cette
®
®
méthode ne remplace pas les méthodes traditionnelles de mise
en conserve et, si les aliments sont périssables, ils devront être
réfrigérés.
CONSEIL IMPORTANT : Ne pas inclure de bandes à vis lors du
scellage sous vide de pots. Pour ouvrir, coincez une cuillère entre
le couvercle du pot Mason et la partie la plus haute du bord fileté.
Tournez doucement la cuillère pour libérer le vide. Bouchons de
bouteille FoodSaver
: Pour libérer le vide et ouvrir, tournez et tirez
®
vers le haut sur le bouchon hermétique.
Nettoyage et entretien de votre
système d'emballage sous vide
Appareil:
Débranchez de la prise de courant et laissez refroidir avant le
nettoyage.
AVERTISSEMENT: Ne pas immerger
le câble d'alimentation, la fiche
ou quelque partie que ce soit de
l'appareil dans l'eau ou tout autre
liquide.
Vérifiez les joints et le pourtour du
ramasse-gouttes pour vérifier qu'ils
ne contiennent pas de matières
alimentaires. Si nécessaire, essuyez
les joints avec un chiffon trempé dans
de l'eau savonneuse chaude.
Le joint supérieur ne peut pas être
retire. Répétez aussi sous les deux
languettes noires situées en dessous
du couvercle de l'appareil (capteurs
de détection automatique des sacs).
Le ramasse-gouttes amovible facilite
le nettoyage lorsque de petites
quantités de liquide s'échappent
par inadvertance dans la fente
d'aspiration lors du processus de
mise sous vide.
Videz le ramasse-gouttes après chaque utilisation. Pour enlever,
poussez les languettes de chaque côté du ramasse-gouttes et sortez
le tout en soulevant. Lavez à l'eau chaude savonneuse ou placez
dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Séchez complètement le
ramassegouttes avant de le réinsérer dans l'appareil.
Réservoir de la scelleuse à main escamotable:
Videz le réservoir après chaque usage. Lavez à l'eau chaude
savonneuse. Laissez sécher à l'air libre avant de le remettre en
place. Pour enlever le réservoir de la scelleuse à main, maintenez
fermement la partie supérieure (pièce supérieure de couleur noire),
puis tirez sur le réservoir inférieur pour le détacher.
REMARQUE : Toujours nettoyer le réservoir lorsque des liquides
sont visibles.
www.foodsavereurope.com
Service après-vente
Si l'appareil ne fonctionne pas mais est sous garantie, retournez-le
au magasin dans lequel vous l'avez acheté pour qu'il soit remplacé.
Notez qu'un justificatif d'achat valide vous sera demandé. Pour
obtenir un support complémentaire, contactez notre service client
comme suit : Royaume-Uni : 0800 028 7154 | Espagne : 0900 81 65
10 | France : 0805 542 055. Pour tous les autres pays, appelez le
+44 800 028 7154. L'appel peut être facturé au tarif international en
vigueur. Vous pouvez également nous contacter par e-mail à l'adresse
suivante : foodsavereurope@newellco.com.

Mise au rebut

Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec
les ordures ménagères. Veuillez les recycler dans les installations
conçues à cet effet. Pour tout renseignement concernant le recyclage
et les informations DEEE, contactez-nous par e-mail à l'adresse
foodsavereurope@newellco.com.
20
2023/10/24 10:17
2023/10/24 10:17

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents