1. Manuals
  2. Brands
  3. Zenner Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. zelsius C5-IUF
  6. Installation and operating manual

Zenner zelsius C5-IUF Installation And Operating Manual

Electronic compact heat and cooling meter with ultrasonic flow sensor iuf m-bus, wireless m-bus and 3 inputs/outputs optional qp 0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h
Hide thumbs Also See for zelsius C5-IUF:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EnergieTechnik
®
zelsius
C5 - IUF
Montage- und Bedienungsanleitung
Elektronischer, kompakter Wärme- und Kältezähler mit Ultraschall-Durchflusssensor IUF
optional M-Bus, wM-Bus und 3 Ein-/Ausgänge
q
0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h
p
Installation and operating manual
Electronic compact heat and cooling meter with ultrasonic flow sensor IUF
M-Bus, wireless M-Bus and 3 inputs/outputs optional
q
0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h
p
Manuel de montage et d'installation
Compteur électronique compact d'énergie thermique
avec mesureur à ultrasons IUF
M-Bus, wM-Bus et 3 entrées/sorties en option
q
0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h
p
Manual de montaje e instrucciones
Contador electrónico compacto de calefacción
con unidad volumétrica de ultrasonidos IUF
opcionalmente con M-Bus, wM-Bus y 3 entradas/salidas
q
0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h
p
Istruzioni di montaggio e d'uso
Contatore di calore compatto elettronico
dotato di volumetrica a ultrasuoni disponibile nelle
versioni M-Bus, wireless M-Bus e con 3 ingressi / uscite
q
0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h
p
............. 2
...............18
............... 34
........... 50
................... 66
Alles, was zählt.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Zenner zelsius C5-IUF

Summary of Contents for Zenner zelsius C5-IUF

  • Page 1 EnergieTechnik ® zelsius C5 - IUF Montage- und Bedienungsanleitung ..... 2 Elektronischer, kompakter Wärme- und Kältezähler mit Ultraschall-Durchflusssensor IUF optional M-Bus, wM-Bus und 3 Ein-/Ausgänge 0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h Installation and operating manual ....18 Electronic compact heat and cooling meter with ultrasonic flow sensor IUF M-Bus, wireless M-Bus and 3 inputs/outputs optional 0,6/1,5/2,5/3,5/6/10 m³/h Manuel de montage et d’installation...

  • Page 2: Table Of Contents

    Deutsch English Français Contents Purchased parts package ................. 19 Technical data flow sensor type IUF ............19 Technical data calculator ................20 Technical data temperature sensors............21 Diameters ....................21 MID - Conformity declaration ..............22 Safety instructions ..................22 Electro-magnetic interference ...............

  • Page 3: Purchased Parts Package

    Español Italiano Be sure to read the installation and contents of the package before ins- operating manual before installing. tallation to be complete. This allows you to protect yourself and prevent damage. Check the Purchased parts package ■ zelsius C5 flow sensor with calculator ®...

  • Page 4: Technical Data Calculator

    Deutsch English Français Technical data calculator Temperature range 0...105 / 0...150 °C Temperature difference 3...80 / 3...130 range Display LCD 8-digit + additional character Ambient temperature °C 5...55 Storage temperature -20...+65 °C Resolution frequency °C 0.01 flow rate = 4 Measurement frequency temperatures = 4 / 32 (*) Unit to read the heat...

  • Page 5: Technical Data Temperature Sensors

    Español Italiano Technical data temperature sensors Platinum precision resistor Pt 1000 45 x 5.0 mm / 45 x 5.2 mm Sensor type DS 27.5 / DS 38 Universal 6 - 150 Temperature range 0 ... 105 / 0 ... 150 (*) °C 0.6 to 2.5: approx.

  • Page 6: Mid - Conformity Declaration

    If you have questions, please direct Read these instructions carefully them to right up to the end before starting support@zenner.com to mount the deice! The installation The declaration of conformity is has to be done by qualified profes- attached to each measuring instru- sional personnel.

  • Page 7: Mounting Flow Sensor (Dfs)

    Español Italiano for electrical installations have to be Mounting flow sensor (DFS) ■ followed. Make sure no heating wa- ball valves Mount downstream of the DFS. ter escapes during installation – this ■ Consider the correct installation can cause burns! Do not carry the point (supply or return).

  • Page 8: Mounting Heating-/Cooling Energy Meter

    Deutsch English Français „Heating“ mode and the cold Mounting heating-/cooling ener- side „Cooling“ mode); gy meter ■ Flush the system thoroughly be- blue= Return (the cold side in „Heating“ mode and the hot side fore installing the heating-/cooling in „Cooling“ mode). energy meter.

  • Page 9: Mounting In Existing Immersion Sleeves

    Español Italiano Mounting in existing immersion sleeves In Germany the C5 can be put into use in connection with existing im- mersion sleeves in accordance with the article “Putting into use of MID homologated temperature sensors” Installation DF-adapter released in the PTB notifications 119 (2009), vol.9.

  • Page 10: Pulse Inputs And Outputs (Optional)

    Deutsch English Français The selection is being activated with Important notes: the door symbol (top right of the dis- Only for special version with play): programmable place of installa- tion of the flow sensor. Press and hold the button. The meter is in the delivery status in Then release the button immedi- sleep mode (SLEEP 1).

  • Page 11: M-Bus (Optional)

    Español Italiano M-Bus (optional) Typical connection (*) The optional M-Bus interface com- plies with the norm 1434-3 and ope- rates with 2400 baud fixed. The two conductors can be connected in any order to the M-Bus network. U = 3 … 30 V V Out Imax = 20 mA* A firmly attached cable is included:...

  • Page 12: Programming Of M-Bus Address (Optional)

    Deutsch English Français Programming of M-Bus address Radio (optional) (optional) General information ■ Select of the display „Adr0 000“ zelsius -energy meters which have ® in level 3 (same for the additional an integrated radio interface are inputs „Adr1“ to „Adr3“). marked for better visibility on the up- ■...

  • Page 13: Technical Data Radio Interface

    Español Italiano Technical data radio interface 868 MHz Frequency band: Wireless M-Bus (EN 13757-4) and according to Radio protocol: the Open Metering Standard.(OMS) different ra- dio telegram contents are possible. unidirectional, Standard T1-Mode (bidirectional Data transmission: devices and other modes upon request)128-bit AES encryption.

  • Page 14: Simple Example Of The Display Menu

    Deutsch English Français Simple example of the display menu Level 1 Level 2 Heat energy Heat energy difference (Main display) from last due date to now Cooling energy Cooling energy difference from last due date to now Heat energy difference Segment test from 1.

  • Page 15: Legend

    Español Italiano Level 3 Level 4 Sensor type and Impulswertigkeit installation point DFS Eingang 1 Serial number Impulswertigkeit Eingang 2 Model number Impulswertigkeit Eingang 3 End of the battery Legend Press the button briefly (S) to switch Error status through the display from top to bot- tom.

  • Page 16: Status Display / Error Codes

    Deutsch English Français Status display / Error codes The symbols in the table below show the meter’s operational status. The status messages only appear in the main display (energy)! The temporary display of the warning triangle can be caused by special operating states and does not always mean that the device is malfunctioning.

  • Page 17: Disposal

    Your local or municipal authority or the local waste disposal company can give you information relating the collection points for your used equipments. ZENNER International GmbH & Co. KG Römerstadt 6 Telephone +49 681 99 676-30 E-Mail info@zenner.com D - 66121 Saarbrücken...

Table of Contents