Maytag MHN30PD Installation Instructions Manual page 33

5. Test de I'apergu rapide - Alors que I'ensemble de I'affichage
clignote, ce programme est mis en marche en appuyant sur
la touche DELICATES AND KNITS. Ce programme offre une
v6rification rapide des valves d'admission d'eau chaude et
d'eau froide, des distributeurs, du fonctionnement du moteur
de la pompe, et du mouvement de I'actionneur du distributeur.
II comprend 6galement des op6rations de verrouillage de la
porte, de vidange et d'essorage.
Appuyer sur la touche QUICK CYCLE permet de quitter
le mode diagnostic et d'annuler un programme de diagnostic
en cours.
CODES DE DIAGNOSTIC
Si le mode de param6trage est saisi et I'une des situations
suivantes se produit, le code de diagnostic correspondant est
affich6.
Piece 1 bloqu6e ou d6faillance du circuit de commande
de chute de piece (reconnaissance des pieces et affichage
du prix d6sactiv6s tant que le blocage persiste).
Modeles PN uniquement : le mode de param6trage
J. doit 6tre d6fini sur d pour 61iminer les codes de
diagnostic li6s aux pieces.
d9 Tension faible d6tect6e pendant 8 secondes.
d13 Piece 2 bloqu6e ou d6faillance du circuit de commande
de chute de piece (reconnaissance des pieces et affichage
du prix d6sactiv6s tant que le blocage persiste).
F20 Remplissage lent. Le lave-linge ne d6tecte pas d'entr6e
d'eau depuis 4 min. Anomalie du manocontacteur ou
absence d'entr6e d'eau. Ce code est signal6 en tant que
d8 sur d7.
F22 La porte ne se verrouille pas. Erreur du verrou de porte
ou personne essayant de d6marrer le lave-linge en
appuyant sur le contacteur de porte. Ce code est signal6
en tant que dl 7 sur Accu Trac.
(Dans le cas d'un autre code, consulter la fiche technique fournie)
d5
CODE D'ACC_:S POUR ENTRETIEN
Ce code peut 6tre entr6 pour acc6der au mode d'entretien sans
retirer la console. II fonctionne uniquement sur les lave-linge
param6tr6s pour un prix de vente de 0 sans param6trage pour
tarification sp6ciale, et I'option de pieces/carte de d6bit doit 6tre
r6gl6e a "J._d". Si le lave-linge n'est pas au mode d'6chec, la
porte doit 6tre ouverte pour pouvoir poursuivre. Le code d'acces
pour entretien comporte 6 6tapes; certaines d'entre elles sont
minut6es. Utiliser uniquement les trois boutons du bas (portant
les num6ros 1,2 et 3, de gauche a droite) :
1. Appuyer sur 2 pendant plus de 2 secondes mais moins de
10 secondes.
2. Appuyer sur 1 et 3 en m6me temps pendant 2 secondes, puis
rel&cher. S 3 s'affiche.
3. Appuyer sur 1 et 2 en m6me temps, puis rel&cher. S 4
s'affiche.
4. Appuyer sur 2 et 3 en m6me temps, puis rel&cher. S 5
s'affiche.
5. Appuyer sur 2, puis rel&cher. Uaffichage indique "codE".
6. Attendre au moins 2 secondes mais pas plus de 15 secondes,
puis appuyer dans I'ordre sur : 3, 2, 1,3.
REMARQUE : Si la proc6dure du code d'acces pour entretien
n'est pas effectu6e correctement tel qu'indiqu6 ci-dessus, un
d61ai de 15 secondes s'6coulera avant que I'on puisse retenter
la manoeuvre.
II existe 3 fagons de quitter le mode d'entretien :
1. _, partir du code de param6trage 8, appuyer sur la touche
n°l pendant 4 secondes.
2. Attendre 2 minutes sans toucher aucune touche (sans
qu'aucun mode de diagnostic ne soit activ6).
3. Interrompre I'alimentation 61ectrique du lave-linge, puis r6tablir
I'alimentation 61ectrique.
MODE D'AIDE SUR LE LAVE=LINGE
Ce mode est accessible en appuyant sur la touche PERM.
PRESS dans le mode d'option de prix sp6cial 2.XX (ou Iorsque
dAS est affich6 en cas de fonctionnement avec le param6trage
d'acquisition de donn6es Maytag).
Dans le mode d'aide, d'autres affichages de symboles et autres
616ments refletent 1'6tat de diverses entr6es et sorties, de la
maniere suivante :
Affichage Description
Wash De I'eau observ6e au niveau du
lavage.
* De la basse tension pr6sente (sous
90 VAC environ).
° (cercle au-dessus Porte ferm6e.
du num6ro)
DOOR LOCKED Porte observ6e a 1'6tat verrouill6.
COLD Relais d'eau froide allum6.
HOT Relais d'eau chaude allum6.
OR Porte d6verrouill6e.
AVAILABLE Pompe de vidange a 1'6tat ON.
REMARQUE : Une fiche technique est incluse - elle est fix6e
par ruban adh6sif sur la pattie interne du panneau inf6rieur.
Elle comprend les codes d'anomalie et un sch6ma de c&blage
du lave-linge.
33