Setting up the loudspeakers ....17 Contact ..........5 Teufel Home App ........17 Functions of Safety ............6 the Teufel Home App .....17 Intended use ........6 Internet connection ......18 Explanation of warnings ......6 Wireless network connection Scope of supply ........7 (WiFi) ..........
Page 3
AirPlay 2 ......... 24 Chromecast built-in™ ....24 Cleaning and care ........25 Cleaning the loudspeakers ....25 Software update ........ 25 Troubleshooting ........26 Resetting to factory settings ..... 27 Technical data ........28 • STEREO M 2 3...
Safety Intended use Explanation of warnings The loudspeaker set STEREO M 2 consists Handling-related warnings precede of two Active loudspeakers (1× primary handling steps that may result in a loudspeaker, 1× secondary loudspeaker). hazard. The loudspeakers are used to playback...
= hold down (for 4 s) = turn clockwise Button Function Actuation → Setting AUX IN, WiFi or OPTICAL IN as a playback source – p. 20 (> AUX > WiFi > OPT >) → Setting Bluetooth® as the playback source – p. 20 1,5 s → Pairing Bluetooth® devices – p. 23 → Deleting the Bluetooth® list – p. 23 → Play previous / n ext track (Bluetooth® and WiFi mode) – p. 21 1,5 s → Saving presets – p. 22 → Selecting presets – p. 22 • STEREO M 2...
Page 9
Displays the current playback source. (12) (> AUX > WiFi > OPT >). → Playback sources – p. 23 Displays the quality of the network connection. (13) → Connection status – p. 18 Displays certain device statuses (14) Status LEDs (e.g. mute, Bluetooth® pairing, etc.) • STEREO M 2 9...
Connections 19 20 Connections and buttons on the primary loudspeaker Connections and buttons on the secondary loudspeaker • STEREO M 2...
Page 11
(21) SECONDARY → Connecting the loudspeakers with the Plug in/app loudspeaker cable – p. 14 (22) PRIMARY (23) LAN → Network connection with LAN cable – p. 18 Plug in (24) USB (type C) → Software update – p. 25 Plug in (25) SERVICE (type C) (26) POWER (primary LS) Plug in → Mains connection – p. 16 (27) POWER (secondary LS) • STEREO M 2 11...
Avoid proximity to heat sources and direct sunlight. ► Mount the protective cover on the ■ Connection cables must not cause a front of the loudspeaker via the trip hazard. magnetic fastening. ☑ The protective cover has been mounted. • STEREO M 2...
NOTE You can connect the two loudspeakers STEREO M 2 - L STEREO M 2 - R either wirelessly by radio signal or with an optical loudspeaker cable (not included Stereo triangle in the scope of supply).
Connecting the loudspeakers with the loudspeaker cable Connecting the loudspeakers 1. Run the loudspeaker cable (not included in the scope of supply) from the primary loudspeaker (1) to the secondary loudspeaker (2). 2. Connect the loudspeaker cable to both loudspeakers: • STEREO M 2...
2. Connect the external player to the respective connections (19) and (20) to the primary loudspeaker (1). NOTE You can find a suitable cable for this in our web store. • STEREO M 2 15...
POWER (26) connection of the primary loudspeaker (1). 2. Connect the second network cable (4) on the POWER (27) connection of the secondary loudspeaker (2). 3. Connect both mains cables (4) to a mains socket. ☑ The loudspeakers are connected. • STEREO M 2...
Setting up the loudspeakers Teufel Home App ► Setting / changing the playback source. Controlling playback The loudspeakers are set up in the Teufel (Play, Pause, Previous, Next, Stop, etc.). Home App. You can also operate the ► Setting the volume.
Internet connection. Once the loudspeaker has been NETWORK Connection status connected to the Internet, it is displayed indicator as “Teufel STEREO M 2” in the Teufel No Internet access Home App. Weak network Wireless network connection (WiFi) connection 1.
Direct operation via the operating the loudspeakers automatically switch elements on the loudspeaker. to standby mode. The time it takes ■ Operation via the Teufel Home app. to change to standby mode can be → Teufel Home App – p. 17 modified via the Teufel Home app. → Teufel Home App – p. 17...
(6) lights up in white. ☑ Bluetooth® has been set as the The playback source can also be set/ playback source. The loudspeaker changed via the Teufel Home app. automatically searches for devices → Teufel Home App – p. 17 that have already been paired (Bluetooth® list). If the loudspeaker...
Press the button (10). ☑ The next track is started. The three status LEDs (14) in the centre light up. ☑ The speaker is muted. ► Press the button (10) again. ☑ The speaker is unmuted. • STEREO M 2 21...
The preset has been saved to the NOTE selected preset button. The proximity sensing function can be activated and deactivated via the Selecting presets Teufel Home app. ► button (9). Press the → Teufel Home App – p. 17 ☑ The selected preset is played back. • STEREO M 2...
Playback sources Bluetooth® 4. Select the “Teufel STEREO M 2” loudspeaker in the list of Bluetooth® A compatible external player is devices. connected wirelessly to the loudspeaker button (6) lights up in white. via Bluetooth®. To make this connection, ☑...
TuneIn TuneIn Radio offers a combination of live sport, music, news and podcasts. TuneIn Radio is integrated directly in the Teufel Home and can be used without requiring further setup. Spotify® Connect Use your phone, tablet or computer as a remote control for Spotify.
2. Remove stubborn stains with a cloth slightly moistened with mild soapy water. 3. Then rub damp surfaces dry with a dry, soft cloth without applying pressure. ☑ The speaker has been cleaned. • STEREO M 2 25...
The loudspeaker is Problems with the ► Connect the mains filter to the buzzing. power supply. device. Using a multiple socket ► Replace the multiple socket strip strip or connect the loudspeaker directly to the wall socket. • STEREO M 2...
► Press the RESET button (17) with a sharp object (e.g. a paper clip). ☑ The loudspeaker has been reset to the factory settings. All personal settings have been deleted. • STEREO M 2 27...
5.470–5.725 MHz 5.725–5.850 MHz Hereby, Lautsprecher Teufel GmbH declares that the radio equipment type STEREO M 2 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity...
Page 30
Online support: www.teufelaudio.com www.teufelaudio.com/service www.teufel.de www.teufel.de/service www.teufel.ch www.teufelaudio.at Contact: www.teufelaudio.com/contact www.teufelaudio.nl www.teufel.de/kontakt www.teufelaudio.be www.teufelaudio.fr All information is provided without www.teufelaudio.pl guarantee. www.teufelaudio.it Subject to technical changes. www.teufelaudio.es Typographical and other errors excepted. Teufel STEREO M 2 UM EN V1.0 PD...