Table of Contents
Advertisement
UTILISATION DE LA FONCTION D'AJOUT ET D'EFFACEMENT DES SIGNAUX D'INDEX VISS
OPERATIONS FONDAMENTALES
Utilisation de la
fonctlon
VISS ADD
o
Procedez a [a lecture de la bande jusqu'a ce que vous locallsiez le point
ou vous dsslrez ajouter le slqnal VISS et appuyez ensuite sur [a touche de
,.' pause/arret sur image PAUSE/STILL.
~
Appuyez sur la touche de rernbobiriaqe REW
~
pour procetJer
it
una
recherche video arriere pendant une seconde (environ 3 ou 4 secondes
de lecture), puis appuyez sur la touche de pause/arret sur image
PAUSE/STILL pour geler I'image.
ID Appuyez sur la touche
fj
VISS ADD de [a telecommande. (Le
rnaqnetoscope sort automatiquement du mode d'arret sur image et
commence la lecture.)
Environ 2 secondes apres le debut de la lecture, I'indication VISS ADD
clignote sur I'affichage sur ecran, Le signal d'index VISS est alors
enregistre.
9
Lorsque I'indication VISS ADD disparait de l'ecran, I'enregistrement du
signal est terrntns.
P~l
0
REI
PAUS8STIll
L!!J -
... -
[!!] -
~
Utilisation de VISS ERASE
o
Localisez l'ernplacernent du signal VISS que vous dsslrez effacer a I'aide
de la fonction de recherche de programme DPSS jvoir page 27).
~
A I'endroit de la bande localise a l'etape precedente, appuyez sur la
touche de pause/arret sur image PAUSE/STILL pour geler I'image.
ID Appuyez sur la touche FF
~
pour proceder a une recherche video avant
pendant environ 1 seconde (environ 5 secondes de lecture) puis appuyez
sur la touche de pause/arret sur image PAUSE/STILL pour geler I'image.
9
Appuyez sur ia touche
(i)
VISS ERASE de la telecommanoe. Le
rnaqnetoscope passe automatiquement au mode de recherche video
arriere et recherche le signal VISS pendant environ 7 secondes de
lecture.
A ce moment-la, ['indication VISS ERASE s'allurne sur I'affichage sur
ecran.
Le rnaqnetoscope entre ensuite automatiquement en mode de lecture et
apres 4 ou 5 secondes de lecture, le signal sera efface en environ 10
secondes. (L'indication VISS ERASE clignote sur I'affichage sur scran a
ce moment-la.
• Lorsque I'indication VISS ERASE disparalt de i'affichage, I'effacement du
signal est terrnine,
-'hss'
ADD.
"
'"
PAUS8STIll
I
ff
j
PAUS8STIll
[!!] -
~ -
[!!] -
mE
Remarque:
• A chaque pression sur la touche VISS ADD, un signal d'index est aloute,
N'appuyez par consequent qu'une seule fois sur la touche a chaque
position.
• La fonction VISS ADD ne peut pas etre utlllsee avec des cassettes
depourvues de languette de protection contre I'effacement ou sur des
portions vierges de la bande.
• Le son est interrompu lorsque la fonction ADD est actlvse. Ceci n'indique
pas une anomalie de l'appareil.
• N'appuyez sur aucune autre touche lorsque la fonction ADD est actrves.
_V}B,5
,"'R~B,B·
Remarques:
• N'utilisez pas les fonctions d'ajout et d'effacement de signal d'index sur des
portions de la bande ou la vitesse a ete rnodlfise (de SP en LP ou I'inverse),
sur des enregistrements dans differents formats (PAL
c'
NTSC, PAL
c'
MESECAM, NTSC
c'
MESECAM, etc.) ou au debut de la bande car cela
pourrait gener la lecture.
• Le son est interrompu lorsque [a fonction d'effacement est activee. Ceci ne
constitue pas un detaut de fonctionnement de l'appareil.
• N'appuyez pas sur une autre touche lorsque la fonction d'effacement est
actlvee,
• L'image peut etre detorrnse lorsque la fonction d'ajout ou d'effacement des
signaux d'index est actlvae. Ceci n'indique pas une anomalie de
fonctionnement de I'apparei!.
lII20
Advertisement
Table of Contents
