Table of Contents
Advertisement
ÉQUIPEMENT DU PASSAGER ET ARRIMAGE / PASSENGER
Détendre les sangles du harnais passager puis
équiper le passager. Pour effectuer le réglage du
harnais procéder comme suit:
1) Positionner le haut du plastron dorsal à environ 5 à
10 cm de l'encolure.
2) Ajuster les longueurs de sangles 2 et 4 de chaque
côté.
3) Serrer les cuissardes 3 en veillant au confort du
passager.
VÉRIFIER LA PARFAITE SYMÉTRIE DE SERRAGE
DU HARNAIS PASSAGER.
1
2
Ed 18 – Juillet 2023
This document and the information contained herein are the property of Safran. They must not be copied or disclosed to third parties without prior Safran written authorization.
Ce document et les informations qu'il contient sont la propriété de Safran. Ils ne doivent être copiés ni communiqués à un tiers sans autorisation préalable et écrite de Safran.
CMM 25-63-68 Manuel d'utilisation et de maintenance LEGEND T
HARNESS ADJUSTMENT AND CONNEXION
3
CMM 25-63-68 Use and maintenance manual LEGEND T
Loosen all harness straps before the passenger steps
into the harness.
To adjust the harness follow these instructions:
1) Position the upper side of the backpad about 5-
10 cm (2-4 inches) below the jumpsuit collar.
2) Adjust webbing 2 and 4 on both sides (main lift
webbings and diagonal backstraps).
3) Tighten the legstraps 3 ensuring good comfort to the
passenger.
VERIFY THAT THE HARNESS ADJUSTMENT IS
PERFECTLY SYMMETRICAL.
4
5 à 10 cm
2-4 inches
Page 68/79
1
2
3
5
25-63-68
Advertisement
Table of Contents
