Selection Du Processeur D'effet.36; Inverser I'ordre Des Etages; Modulation Et Reverb.36 - Yamaha FX500 Operation Manual

6. Selection du processeur d'effet
En mode MEMORY, les Stages d'effet du FX500 peuvent
etre actives et d^sactivds individuellement au moyen des
touches COMP, DIST, EQ, MOD et REV. Appuyez sur Tune
de ces touches pour alternativement activer (tdmoin
allumd) ou ddsactiver (t4moin dteint) I'dtage d'effet
correspondant. Lorsqu'un Stage est dSsactivS, il est
contournS et I'Stage actif prScSdent est connects
directement k I'Stage actif suivant. Si tous les Stages sont
activSs, lachatne d'effet est comme indiquS ci-dessous:
Cect est I'ordre normal des Stages d'effet MOD et REV.
w
COMPRESSOR II DISTORTION MODULATION
•comp •dist
Lqrev — Omoo
COMPRESSOR 11 DISTORTION || EQUALIZER || MODULATION
St, cependant, vous vouliez simplement utiliser les Stages
COMPRESSOR, EQUALIZER et REVERB, vous pouviez
appuyer sur les touches DIST et MOD pour dSsactiver ces
Stages et obtenir la chaTne d'effets illustrSe ci-dessous:
• comp odist #£0 i-OMOD-•rev
REMARQUE: Les statut activS/dSsactivS de chaque effet
est mSmorisS dans la mSmoire RAM en
meme temps que toutes les autres donnSes
d'effet lorsqu'une opSration STORE est
effectuSe (voyez OpSration MEMORY
STORE, S la page 38).
■
Inverser Tordre des dtages
MODULATION et REVERB
Normalement, les deux derniers effets dans la chaTne
d'effets du FX500 sont un type de modulation et un type de
rSverbSration, dans cet ordre. En appuyant sur la touche
SEL/ASN en mode MEMORY, cependant, cet ordre peut
etre inversS. L'ordre des Stages d'effets MOD et REV est
indiquS sur la ligne infSrieure du LCD et les voyants S DEL
associSs aux touches MOD et REV s'allument pour
indiquer l'ordre sSlectionnS;
• MODREV ou • REV — • MOD
L'ordre des effets sSlectionnSs dans les Stages MOD et
REV est Sgalement indiquS sur la ligne infSrieure de
I'affichage ("MOD -♦ REV", dans ce cas).
I
Broad Dist.
Fig Dly
Appuyez sur la touche SEL/ASN pour inverser l'ordre.
•comp •dist
• EQ pOMOO —Orev
[-•rev-•moo
Le nouvel ordre MOD/REV est Sgalement indiquS sur
I'affichage.
j
Broad Dist.
Dly Fig
La possibilitS d'inverser l'ordre de la modulation et de la
rSverbSration est importante parce que cela vous donne ie
choix entre appliquer REVERB/DELAY au signal dSjS
modulS ou d'appliquer la modulation au signal
REVERB/DELAY. La diffSrence de son est tout k fait
significative.
REMARQUE: L'ordre selectionnS pour les Stages d'effet
MOD et REV est mSmorisS dans la mSmoire
RAM en meme temps que toutes les autres
donnSes d'effet, lorsqu'une opSration
STORE est exScutSe (voyez "OpSration
MEMORY STORE k la page 38).
36