Stihl BF-KM Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stihl Manuals
  4. Tiller
  5. BF-KM
  6. Instruction manual

Stihl BF-KM Instruction Manual

Hide thumbs Also See for BF-KM:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
STIH)
STIHL BF-KM, BK-KM
Instruction Manual
Notice d'emploi

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BF-KM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Stihl BF-KM

Summary of Contents for Stihl BF-KM

  • Page 1 STIH) STIHL BF-KM, BK-KM Instruction Manual Notice d’emploi...

  • Page 2: Table Of Contents

    Fitting the Harness ......15 using your KombiTool. Starting / Stopping the Engine ........15 Contact your STIHL dealer or the STIHL Storing the Machine ......16 distributor for your area if you do not Maintenance and Care ....16 understand any of the instructions in this Main Parts ........

  • Page 3: Kombisystem

    Note or hint on correct procedure in contain item numbers that appear in the order to avoid damage to the illustration. environment. In the STIHL KombiSystem a number of Example: different KombiEngines and KombiTools Loosen the screw (1) can be combined to produce a power tool.

  • Page 4: Safety Instructions And Working Techniques

    Blades may shatter, splinter These safety instructions Engineering improvements or break. must be read through STIHL does not recommend the use of attentively and observed. STIHL’s philosophy is to continually non-elastic blades when working on Read through the owner's improve all of its products.
  • Page 5 English Most of these safety instructions apply – Wear gloves and keep your hands Important! for all STIHL soil cultivators. The warm. components and controls may differ in Prolonged use of a power tool exposing – Always keep a firm grip on the different models.
  • Page 6 Although certain properly fitted safety unauthorized tools may be useable with Avoid loose-fitting jackets, glasses with adequate top the STIHL power tool, their use may in scarves, neckties, and side protection fact be extremely dangerous. jewellery, flared or cuffed...
  • Page 7 If spilled Start and operate the machine without or ignited by a spark or assistance. other ignition source, it can cause fire and serious burn injury or property damage. Use extreme caution when handling petrol or fuel mix. BF-KM, BK-KM...
  • Page 8 Work with care. service providers as "Miss Utility" or California and various other States have "One Call". published lists of substances which are known to cause cancer or reproductive disorders, etc. BF-KM, BK-KM...
  • Page 9 Important! Never attempt to operate the power tool with only one hand. This could lead to loss of control resulting in serious or fatal injury. BF-KM, BK-KM...
  • Page 10 Such tools may shatter at Follow the maintenance and repair set or repaired by your STIHL service high speeds and cause injuries. instructions in the appropriate section of dealer.

  • Page 11: Using The Cultivator

    Do not attempt any maintenance or repair work not described in your owner's manual. Have such work performed by your STIHL servicing dealer only. Wear gloves when handling or performing maintenance on the tool.
  • Page 12 Finish tilling the area by guiding the cultivator in such a way that you leave no footprints. Use a rake to level off the Bolo tines not available in all markets. entire area. Bolo tines are particularly suitable for working cultivated, lighter soils. BF-KM, BK-KM...

  • Page 13: Approved Kombiengines

    – Wear gloves. hard objects (stones etc.). Spread the STIHL KM 55, KM 85, KM 90, KM 100, – Pull the hitch pins out of the shaft. mulch evenly on the ground. KM 110, KM 130 –...

  • Page 14: Assembling The Unit

    Tighten down the clamp screw (3) it must not be possible to rotate it on firmly. the drive tube. Check that the deflector is secure – it must not be possible to rotate it on the drive tube. BF-KM, BK-KM...

  • Page 15: Mounting The Kombitool

    When correctly installed, the red rotation again (arrows). line (3) (arrow point) must be flush with the end of the coupling sleeve. Tighten the wing screw (4) firmly. Removing Reverse the above sequence to remove the drive tube. BF-KM, BK-KM...

  • Page 16: Fitting The Harness

    ( h ) to STOP -O or move the Do not stand or kneel on the drive stop switch to O Adjust the length of the strap so that tube! the spring hook (2) is about a hand’s width below your right hip. BF-KM, BK-KM...

  • Page 17: Storing The Machine

    – out of the reach of Retighten as necessary children and other unauthorized persons. Working Tools and Deflectors Visual inspection, check tightness before starting work and after every refueling stop Replace if damaged Safety Labels Replace illegible safety labels BF-KM, BK-KM...

  • Page 18: Main Parts

    English Main Parts Drive tube Inner left-hand rotor blade Deflector Outer left-hand rotor blade Outer right-hand rotor blade Hitch pin Inner right-hand rotor blade BF-KM, BK-KM...

  • Page 19: Specifications

    Inner right-hand rotor blade Diameter: 230 mm Metal blade, star-shaped with Working width: 220 mm pointed or curved tines. Mounts to the inner right-hand side. Weight Attachment complete with deflector and drive tube: 4.1 kg BF-KM, BK-KM...

  • Page 20: Special Accessories

    Shoulder strap performed only by authorized STIHL service shops. Warranty claims following repairs can be Contact your STIHL dealer for the latest accepted only if the repair has been information on these and other special performed by an authorized STIHL accessories.
  • Page 21 English BF-KM, BK-KM...
  • Page 22 Si les caractéristiques ou l’aspect de votre outil diffèrent des des- criptions de la présente Notice d’emploi, veuillez consulter votre concessionnaire STIHL qui pourra vous donner des infor- mations complémentaires et vous conseiller. STIHl BF-KM, BK-KM...

  • Page 23: Combisystème

    Il faut donc toujours lire attentivement et bien comprendre les deux Notices d’emploi avant la première mise en ser- vice du dispositif à moteur. Conserver ces Notices d’emploi pour pouvoir les relire à l’utilisation ultérieure du dispositif à moteur. BF-KM, BK-KM...

  • Page 24: Prescriptions De Sécurité Et Techniques De Travail

    Développement technique sécurité de votre moteur CombiSystème blesser l’utilisateur ou des personnes et celles de l’outil CombiSystème sar- La philosophie de STIHL consiste à qui pourraient se trouver à proximité. cleuse/cultivateur. Une utilisation inadé- poursuivre le développement continu de De tels objets peuvent endommager...
  • Page 25 La plupart des dispositifs à moteur Attention ! sent fatigué en travaillant avec un dispo- STIHL sont livrables avec un sys- sitif à moteur, faire une pause. En effet, tème antivibratoire (« AV ») conçu Les jeunes encore mineurs ne sont pas autorisés à...
  • Page 26 écharpe, une tivateur. Seules outils sarcleuse ou culti- ANSI Z 87.1 ou à la norme nationale cravate, des bijoux, un vateur livrés par STIHL ou expressé- applicable. Pour réduire le risque de pantalon large ou à ment homologués par STIHL pour...
  • Page 27 Notices d’emploi. cage de la gâchette d’accélérateur, le Vérifier dans la Notice d’emploi de l’outil commutateur d’arrêt, l’outil de travail, le CombiSystème, si le capot protecteur capot protecteur et le harnais. monté convient bien pour cet outil CombiSystème. BF-KM, BK-KM...
  • Page 28 Le moteur tournant au ralenti, fixer le que l’OSHA et la NIOSH ou d’autres dispositif à moteur au mousqueton du sources de renseignements sur les harnais (consulter le chapitre correspon- matières dangereuses en question. dant de la présente Notice d’emploi). BF-KM, BK-KM...
  • Page 29 à l’utilisateur qu’à d’autres personnes qui pourraient Ne jamais essayer de manier le disposi- se trouver à proximité. tif à moteur d’une seule main. Une perte de contrôle peut causer des blessures graves, voire même mortelles. BF-KM, BK-KM...
  • Page 30 RANGEMENT Attention ! le moteur et s’assurer que l’outil de tra- STIHL peut rejeter toute demande de vail est arrêté avant d’entreprendre le Afin de réduire le risque de blessure, par garantie pour un composant dont nettoyage.

  • Page 31: Utilisation

    Avant de ranger le dispositif à moteur pour une période dépassant quelques jours, toujours vider le réservoir de car- burant. Voir « Rangement du dispositif » dans la Notice d’emploi du moteur CombiSystème. BF-KM, BK-KM...
  • Page 32 Ensuite, égaliser tout le terrain au Le cultivateur n‘est pas livrable sur tous râteau. les marchés. Le cultivateur convient tout particulière- ment pour travailler le sol cultivé et pour brasser la terre meuble. BF-KM, BK-KM...

  • Page 33: Moteurs Combisystème Autorisés

    CombiSystème suivants : Pour nettoyer les couronnes de Pour commencer, enlever tous les STIHL KM 55, KM 85, KM 90, KM 100, couteaux : restes de racines et les grosses plantes KM 110, KM 130 ainsi que les objets durs (pierres etc.).

  • Page 34: Assemblage Du Dispositif

    Le réducteur ne doit plus pouvoir soit orienté à la verticale vers le tourner sur le tube. haut ; serrer légèrement la 3 = vis de serrage. Le capot protecteur ne doit plus pouvoir tourner sur le tube. BF-KM, BK-KM...

  • Page 35: Montage De L'outil Combisystème

    ; serrer fermement la 4 = vis à garrot. Démontage de l'outil CombiSystème Pour enlever le demi-arbre (partie inférieure du tube), procéder dans l'ordre inverse. BF-KM, BK-KM...

  • Page 36: Pose Du Harnais

    Repousser le curseur combiné en une largeur de main en dessous de sur le tube ! direction de la flèche ( h ), sur la la hanche droite ; position STOP – O ou bien amener le commutateur d’arrêt en position O. BF-KM, BK-KM...

  • Page 37: Rangement Du Dispositif

    Les soumettre à un contrôle visuel, contrôler le serrage avant de com- mencer le travail et après chaque plein de carburant ; les remplacer en cas d’endomma- gement. Étiquettes de sécurité Remplacer les étiquettes de sécu- rité devenues illisibles. BF-KM, BK-KM...

  • Page 38: Principales Pièces

    1 = Tube 5 = Couronne de couteaux intérieure gauche 2 = Capot protecteur 6 = Couronne de couteaux extérieure 3 = Couronne de couteaux extérieure gauche droite 7 = Goupille élastique 4 = Couronne de couteaux intérieure droite BF-KM, BK-KM...

  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    Largeur de démontage facile des pièces. Couteaux métalliques en forme travail : 220 mm d'étoile, avec dents pointues et recourbées. Pour montage du côté intérieur Poids droit. Tête complète avec capot protecteur et tube : 4,1 kg BF-KM, BK-KM...

  • Page 40: Accessoires Optionnels

    été effectuées par un Service STIHL. STIHL autorisé, en utilisant des pièces détachées d’origine STIHL. Les pièces détachées d’origine STIHL sont reconnaissables à leur référence de pièce de rechange STIHL, à...
  • Page 41 BF-KM, BK-KM...
  • Page 42 0458 478 8221 A englisch / English / französisch / français / CDN...

This manual is also suitable for:

Bk-km

Table of Contents