Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Big Daishowa BBT30
Summary of Contents for Big Daishowa BBT30
- Page 1 アングルヘッ ド BBT30 軽量タイプ ANGLE HEAD BBT30 LIGHT WEIGHT TYPE 取扱説明書 OPERATION MANUAL ご使用前には必ず本書をお読みください アングルヘッドの全般的な取扱いについては、 別紙「アングルヘッド取扱説明書」 をご参照ください。 Read the operation manual before use. Consult the separate operation manual for Angle Head also regarding the general handling of the Angle Heads.
- Page 2 ご使用前に必ず本書をお読みいただき、 ご使用される方がいつでも見ることができる場所に必ず保管してください。 Please read these instructions before use and keep them where the operator may refer to them whenever necessary. 安全に関する表示について SAFETY/ CAUTION INDICATOR この取扱説明書では、この製品を安全に使用していただくために、次のような表示をしていま す。内容をよくお読みいただき、正しくお使いください。 The following indicator is used in this operation manual to signify points relating to safe operation.
-
Page 3: Table Of Contents
● INDEX ● 1. 仕 様......................2. 刃具の取付け .................... ・ニューベビーチャックタイプ............... ・タッパタイプ.................. ・内径加工タイプ..................3. 位置決めピンと刃先方向の角度調整............4. タッピング方法 ..................5. 保守点検....................6. 位置決めブロック ..................1. SPECIFICASIONS....................2. MOUNT OF THE CUTTING TOOL .............. ・NEW BABY CHUCK TYPE ................ ・TAPPER TYPE ...................... ・SMALL BORE TYPE..................... 3. ADJUSTING THE CUTTER HEAD THROUGH 360°........ 4. -
Page 4: ニューベビーチャックタイプ
MODEL SPEED RATIO ROTATION OF 30分以内 連続 (kg) (INPUT:OUTPUT) CUTTING TOOL WITHIN 30 MIN. CONTINUOUS - 6,000 3,000 1：1 逆回転(REVERSE) 1.79 BBT30-AG90-6-99 - 2,000 2,000 1：1 逆回転(REVERSE) 1.81 BBT30-AG90-FT6-99 64.5 2,000 2,000 1 ： 1.13(増速(acceleration)) 正回転(FORWARD) 1.90 BBT30-AG90-CA4SG-164 2,000 2,000 1 ：... - Page 5 2. 刃具の取り付け MOUNT OF THE CUTTING TOOL ■ニューベビーチャックタイプ NEW BABY CHUCK type ①アングルヘッドの主軸に刃具を取り付ける前に、主軸の内径、コレットの内外周、刃具のシャンク部などに付いた油分や付着物をきれ いに拭き取って下さい。汚れなどは脱脂剤等を使ってウエスで拭き取ってください。 ②刃具を挿入し、主軸の六角部と締付けナットの両方に付属のスパナを掛けて確実に締めてください。 ③刃具に緩みが無いか、確認してください。 ①Remove any aw, traces of oil and particles from both the inside of the chuck and cutting tool shank. ②After inserting the cutting tool, attach accessory wrenches to both the spindle and nut and tighten. ③Please con rm that the tool is xed certainly.
- Page 6 ■内径加工タイプ SMALL BORE type ①アングルヘッドの主軸に刃具を取り付ける前に、主軸の内径、コレットの内外周、刃具のシャンク部などに付いた油分や付着物をきれ いに拭き取って下さい。汚れなどは脱脂剤等を使ってウエスで拭き取ってください。 ②刃具を挿入し、 ボタンボルトでコレッ トを締め付けます。 （図1） 主軸の二面幅を利用して、 付属の片口スパナで締めてください。 （図2） ③刃具に緩みが無いか、確認してください。 ①Remove any aw, traces of oil and particles from both the inside of the chuck and cutting tool shank. ②After inserting the cutting tool, tighten the collet with the Exclusive clamping bolt.(Fig.1) And attach accessory wrenches to both the spindle bolt width and bolt and tighten.(Fig.2) ③Please con rm that the tool is xed certainly.
-
Page 7: Adjusting The Cutter Head Through 360
3. 位置決めピンと刃先方向の角度調整 ADJUSTING THE CUTTER HEAD THROUGH 360° ・ロックボルトを緩めて360°任意に角度を設定する事ができます。ヘッドケース両側面の基準面を利用すると、セッティングがスピー ディーに行えます。 ・360 degrees adjustment for cutting edge direction is available. Reference faces are provided on both sides of head for easier setting of cutter directions. ①機械にアングルヘッドを取り付けた状態で、ロックボルトを少しだけ緩めます。 ②刃具に十分注意をし、ヘッドケースを任意の角度に旋回させます。(図１) ③ロックボルトを締め付ける場合は、付属のLレンチで均等に締め付けてください。 ④基準面にてテストインジケータ等で調整精度をご確認ください。 ロ ッ クボル ト ①Loosen the SIDE LOCK BOLT after ANGLE HEAD is mounted in a machine spindle. -
Page 8: Maintenance
5. 保守点検 MAINTENANCE ①グリスアップについて Supply of grease アングルヘッドはグリス密閉式ですので通常は注油または分解の必要はありません。内径加工タイプのみ特に使用環境が悪い場合、 ご 使用に応じてグリスニップル部よりグリスの注入をお奨めします。 ※グリスの注入は弊社製品の「CKボーリングシステム・グリスガン（GRG-02）」、グリスはNOKクリューバ社製「ISOFLEX NBU15」をお使いください。 Grease is injected into in all models. Lubrication or disassemble is not necessary in normal use. Only for small bore type, In the case that use environment is tough situation, regularly apply grease into the grease nipple so that adequate lubrication of moving parts is maintained. - Page 9 6. 位置決めブロック STOP BLOCK ・アングルヘッドのご使用には、位置決めブロックが必要になります。 ・位置決めブロックの寸法及び形状はマシニングセンタの機種により異りますので機械メーカー殿にご相談ください。 ・位置決めブロックの取り付け位置は、マシニングセンタの機種により異なりますので、取り付け位置は、機械メーカー殿にご相談くだ さい。 ・The stop block is necessary for ANGLE HEAD. ・The stop block is different in dimension and shape depending on a model of a machining center. Consult a machine builder about this matter. ・The position to which the stop block is attached is different depending on a model of amachining center. Consult a machine tool builder about the position of attachment.
- Page 10 高 品 位 合 衆 国 ■本 社 東大阪市西石 切町 3丁目 3- 39 〒579-8013 TEL.072 （ 982） 2312 （ 代） FAX.072 （ 980） 2231 ＜ホーム ページ＞ www.big-daishowa.co.jp No.1122...
Need help?
Do you have a question about the BBT30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers