Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

PHILIPS
5
2
»
==
W
ww

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips MSX VU 0005

  • Page 1 PHILIPS »...
  • Page 2 INSTRUCTIONS FOR USE adjustable handcontrol Note: VU0005 Philips home computers The handcontrol also be special given function when your own MSX-BASIC writing The switching mechanism this unique the folowing statements: using programs, based handcontrolis on an inductive principle. the action buttons:...
  • Page 3 Tum screw right (clockwise) © both action buttons perform the same function £ direction indicated with (The [AB] mode and use the select [A][E] handcontrol for a game designed action action button activated button, only action button on top (The joystick) Adjusting the joystick can be...
  • Page 4 MODE D'EMPLOI contrôle manuel réglabie Note: Philips pour les micro-ordinateurs contrôle manuel peut aussi avoir une VU0005 MSX. vous éerivez vous-même fonction spéciale base de ce vos programmes de contrôle mócarisme branchement en vous MSX, suivants: pratiquement unique est basé sur un servant des énoncés...
  • Page 5 Réglage de "angle de mouvement © vers vous toumez la vis gauche (sens © contraire d'une montre), deux touches mepeito oe oompoee de deux mouiages ont des fonctions direction rotatifs individuelles séparés Sure indiquée bas de partio avec Supérieure, VOUS VOyez Sure haut dela Sivous toumez...
  • Page 6 GEBRAUCHSANLEITUNG einstelbarer Handregler VU0005 Philips Anmerkung: für Heimcomputer eigenen MSX-BASIC-Programme Falls Ihre schreiben, kann dem Handregier überdies eine Schaltmechanismus dieses speziele Funktion zugewiesen werden; hierbei einzigartigen sind folgende Anweisungen (statements) zu Handreglers basiert auf einem induktiven Es handelt sich um den ersten benutzen: Prinzip.
  • Page 7 Einstellung Bewegungswinkels Linksdrehung von Schraube ©, d.h. © Hebel besteht aus zwei entgegen dem Uhrzeiger: beide Aktionstasten haben gesonderte getrennten, gegeneinander drehbaren Funktionen. Teilen. Am unteren Rand oberen sehen Sie (Stelung Teiis [A][B])- eine Marke ©, am oberen Rand unteren drei Teils Rechtsdrehung von Schraube...
  • Page 8 GEBRUIKSAANWIJZING instelbare spelregelaar Attentie: VU0005 Philips home computers. voor Als u MSX-BASIC uw eigen programma's schrift, kunt de spelregelaar ook speciale Het schakel-mecharisme van deze unieke Iuncties toekennen als volgende gebaseerd op een inductief opdrachten gebruikt spelregelaar instelbare principe. Het...
  • Page 9 schroef Aan de onderzijde bovenste dea! Draai naar links (tegen © ziet u van de en beide knoppen een markering © richting kdok} hebben verschilende bovenste rand van het functies. richting wordt aangegeven met onderste gedeelte merk drie tekentjes ©: schroef naar rechts Draai...
  • Page 10: Istruzioni Per L'uso

    ISTRUZIONI PER L'USO Nota: comando manuale può essere data una vostri funzione speciale quando preparate usando accensione spefiche meccanismo questo MSX-BASIC, programm ‘comando manual, unico del suo genere, è seguenti ‘basato èil primo principio induttivo. Perusare pulsanti funzionamento: ‘comando manuale regolabie essere può...
  • Page 11 Regolazione dell’angolo di movimento Girate verso sinistra senso la vite @ © è formata Laleva comando tutti ipulsanti antiorario) funzionamento avranno ingranaggi separati e rotabil separate. funzioni dela direzione indicata nteriore marge parte (À] vedrete una tacca © superiore, sul margine superiore della Girate verso destra vite ©...
  • Page 12: Instrucciones Para El Uso

    INSTRUCCIONES PARA EL USO Control ajustable Nota: VU000S Philips para ordenadores domésticos control manual también pueden designar una función especial cuando escriban sus de este conmutación único utiizando MSX-BASIC, mecanismo propios programas está basado control manual siguientes relaciones: el principio primer control manual ajustable inductivo.
  • Page 13 Ajuste del ángulo de movimiento izquierda (contra Girar el tomillo @ acción sentido del relo) ambos botones Lapalanca mando consiste tienen funciones diferentes. dirección piezas moldeadas indicada con separadas rotatorias. borde inferior parte se puede superior * Girarel © a tomillo derecha sentido...
  • Page 14 © Philips Export CORP. MICROSOFT MSX IS A TRADEMARK PRINTED THE NETHERLANDS 3122 285 70261...