GARANT XCONNECT Instructions For Use Manual page 14

GARANT XConnect
de
2 POWER LED (green)
3 CONNECT LED (orange)
bg
3.1. NAMEPLATE
da
en
fi
fr
2
3
4
it
hr
lt
nl
1 Product
no
2 Manufacturer's address
3 Product number
pl
4 Serial number
4. Commissioning
pt
i
Before commissioning the XConnect on the machine tool, the XConnect must be checked for correct assignment to the ma-
ro
chine control.
4.1. SIEMENS CONNECTION
B
ru
1. Connect XConnect to the computer.
2. Open the file "CONFIG.TXT" [XCONNECT(F:)/INFO/CONFIG.TXT].
sv
» The following must be written on the second line here: SIEMENS ; SIEMENS | HEIDENHAIN
3. If this is not the case, change from HEIDENHAIN to SIEMENS.
4. Save changed file.
sk
» The setting will be applied.
» Siemens connection set up.
sl
4.2. HEIDENHAIN CONNECTION
B
es
1. Connect XConnect to the computer.
2. Open the file "CONFIG.TXT" [XCONNECT(F:)/INFO/CONFIG.TXT].
» The following must be written on the second line here: HEIDENHAIN ; SIEMENS | HEIDENHAIN
cs
3. If this is not the case, change from SIEMENS to HEIDENHAIN.
4. Save changed file.
» The setting will be applied.
hu
» Heidenhain connection set up.
14
1
5
5 Casing
6 7
5 Country of manufacture
6 Conformity
7 Disposal