Български (Оригинални Инструкции) - Black & Decker BEW230-QS Original Instructions Manual

Slovenščina
Podpisani je odgovoren za sestavo tehnične datoteke in daje
to izjavo v korist Black & Decker
Garancija
Na osnovi svojega zaupanja v kakovost svojih izdelkov ponuja
Black & Decker 24 mesečno garancijo, ki velja od dneva
nakupa. Ta garancija je dodatek in v nobenem primeru ne
vpliva na vaše uzakonjene pravice. Garancija je veljavna
znotraj ozemlja držav članic EU in na evropskem trgovinskem
območju.
Za garancijski zahtevek boste morali skladno s pravili in
pogoji poslovanja podjetja Black & Decker prodajalcu ali
pooblaščenemu serviserju predložiti dokazilo o nakupu orodja.
Pravila in pogoje 2-letne garancije podjetja Black & Decker in
lokacijo najbližjega pooblaščenega serviserja lahko najdete
na spletni strani www.2helpU.com, ali če kontaktirate
s krajevnim uradom Black & Decker, naslovi trgovin so
navedeni v tem priročniku.
Obiščite našo spletno stran www.blackanddecker.co.uk in
registrirajte svoj novi izdelek Black & Decker, da boste ostali
seznanjeni z našimi novimi izdelki in posebnimi ponudbami.
(originalna navodila)
Patrick Diepenbach
General Manager, Benelux
Stanley FatMax,
Egide Walschaertsstraat 14-18
2800 Mechelen, Belgium
24. 08. 2018
оригинални инструкции
Предназначение
Вашият шлайф BLACK+DECKER BEW230 е проектиран
за шлифоване и полиране на дърво, метал,
пластмаси и боядисани повърхности. Този инструмент
е предназначен само за употреба от потребителя.
Инструкции за безопасност
Общи предупреждения за безопасна работа
с електроинструменти
Предупреждение! Прочетете всички
предупреждения, инструкции, илюстрации
и технически характеристики, предоставени
с този електроинструмент. Неспазването на
предупрежденията и указанията, изброени
по-долу, може да доведе до токов удар, пожар
и/или тежки травми.
Запазете всички предупреждения и инструкции за
бъдещи справки. Терминът "електроинструмент" във
всички предупреждения, изброени по-долу, се отнася
до захранвани (със захранващ кабел) или работещи на
батерии (без захранващ кабел) електрически инструменти
и машини.
1. Безопасност на работното място
а. Пазете работното място чисто и добре осветено.
Безпорядъкът и недостатъчното осветление могат да
доведат до трудова злополука.
б. Не използвайте електроинструменти във
взривоопасна среда, като например при наличието
на запалителни течности, газове или прах.
Електроинструментите произвеждат искри, които
могат да възпламенят праха или изпаренията.
в. Дръжте деца и странични лица надалече, докато
работите с електроинструмента. Всяко отклоняване
на вниманието може да ви накара да загубите контрол.
2. Електрическа безопасност
а. Щепселите на електроинструмента трябва да са
подходящи за използвания контакт. Никога, по
никакъв начин не променяйте щепсела. Не
използвайте адаптери за щепсела със заземени
(замасени) електрически инструменти.
Непроменените щепсели и контакти намаляват риска
от токов удар.
б. Да се избягва контакт на тялото със заземени или
замасени повърхности като тръби, радиатори,
кухненски печки и хладилници. Съществува
повишен риск от токов удар, ако тялото ви е заземено.
в. Не излагайте електроинструментите на дъжд и мокри
условия. Проникването на вода в електроинструмента
повишава опасността от токов удар.
Български
65