TZS First AUSTRIA FA-5330 Instruction Manual page 10

неабразивною губкою або паперовим
рушником для видалення найбільшого
забруднення.
• Насухо витирайте пластини з покриттям
проти пригоряння за допомогою
паперового рушника. Зовнішній
пластиковий корпус можна чистити за
допомогою паперового рушника або м'якої
тканини.
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Живлення: 220-240В • 50Гц • 2000Вт
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ.
Безпечна утилізація
Ви можете допомогти захистити
довкілля! Дотримуйтесь місцевих
правил утилізації: віднесіть непрацююче
електричне обладнання у відповідний центр із
його утилізації.
18
BARBECUE DE TABLE
INDICATIONS DE SÉCURITÉ
• Lisez attentivement l'intégralité de ces
instructions et discutez en avec votre famille
avant de mettre en marche l'appareil.
• Posez l'appareil hors de portée des enfants.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance
pendant son fonctionnement.
• Notez que l'appareil est chaud pendant et
après le fonctionnement, utilisez toujours
par conséquent une manique ou un torchon
lorsque vous touchez l'appareil. Utilisez les
poignées et ne touchez pas les surfaces
chaudes.
• Débranchez toujours la fi che lorsque vous
voulez nettoyer l'appareil. Essuyer uniquement
le barbecue, ne jamais plonger l'appareil ou la
fi che dans l'eau.
• Laissez refroidir le barbecue avant de le ranger
ou de le nettoyer.
• Assurez-vous que le récupérateur de graisses
en plastique est à sa place avant de mettre
l'appareil en marche. Retirez et videz le
récupérateur de graisses avant de déplacer
l'appareil.
• Conservez bien cette notice en cas
d'éventuelles questions ultérieures.
• Cet appareil ne comporte aucune pièce
pouvant être réparée par l'utilisateur. Si un
dysfonctionnement apparaissait, amenez
l'appareil à un service après-vente agréé ou à
votre revendeur.
• Cet appareil n'est pas destiné aux personnes
(enfants inclus) ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un
manque d'expérience et de connaissance du
produit, à moins qu'elles ne soient mises sous la
garde d'une personne pouvant les surveiller.
• Les enfants doivent être surveillés afin de
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
ASTUCES POUR OBTENIR DES
RÉSULTATS DE GRILLAGE OPTIMUMS
L'appareil est conçu de sorte qu'aucune huile ou
graisse supplémentaire, hormis celle contenue
dans les aliments, n'est nécessaire.
Etant donné que, pendant le processus de
cuisson, de la graisse sort des aliments grillés et
tombe dans le récupérateur de graisses, ce type
de cuisson est très sain.
Vous obtiendrez ainsi d'excellents résultats pour
tous les types de viande et poisson, burger
ou autres produits carnés. Pour certains plats,
vous pouvez même ajouter les légumes ou un
sandwich.
MODE D'EMPLOI
• Avant la première utilisation ou si l'appareil n'a
pas été utilisé pendant une période prolongée,
nettoyez les plaques anti-adhésives avec un
chiffon humide pour vous assurer que la surface
est nette.
• Pour obtenir les meilleurs résultats de cuisson
possibles, préchauffez le barbecue environ
3-4 minutes, couvercle fermé et vide.
• Ouvrez le couvercle avec une manique ou
un torchon, assurez-vous qu'il se trouve en
position verticale. Posez ensuite prudemment
les aliments dessus (le couvercle est conçu de
façon à ce qu'il s'adapte automatiquement à
l'épaisseur des aliments).
• Fermez le couvercle soigneusement, le voyant
de fonctionnement s'allume pour indiquer que
l'appareil fonctionne.
• Vérifi ez de temps en temps le processus
de grillage. Retourner les aliments n'est pas
nécessaire étant donné qu'ils sont réchauffés
des deux côtés.
• Une fois le processus de grillage terminé,
retirez les aliments prudemment du barbecue
avec une spatule en bois ou en plastique.
• Eteignez l'appareil aussitôt après utilisation et
laissez le refroidir avant de le nettoyer ou de le
déplacer. Assurez-vous que le récupérateur de
graisses est retiré.
NETTOYAGE
• Assurez-vous que le barbecue est débranché
et qu'il est froid avant de commencer le
nettoyage.
• N'utilisez pas d'éponge grattante ou de
nettoyant abrasif car cela endommagerait
aussi bien les pièces en plastique que les pièce
métalliques.
• Laver le récupérateur de graisse à l'eau chaude
savonneuse.
• Utilisez pour retirer les restes d'aliment une
spatule spécialement prévue à cet effet, une
éponge non abrasive ou un essuie-tout.
• Séchez la plaque anti-adhésive avec un
essuie-tout, les parties extérieures en plastique
peuvent être nettoyées avec un essuie-tout ou
un chiffon doux.
DONNES TECHNIQUES :
220-240V • 50Hz • 2000W
Mise au rebut dans le respect de
l'environnement: Vous pouvez contribuer à
protéger l'environnement ! Il faut respecter
les règlementations locales. La mise en rebut de
votre appareil électrique usagé doit se faire dans un
centre approprié de traitement des déchets.
19