Related Manuals for Kohler K-2333
Summary of Contents for Kohler K-2333
- Page 1 Installation Guide Above-Counter Lavatories K-2333 Français, Page 7 Español, Página 12 1023121-2- 1023121-2-...
-
Page 2: Before You Begin
Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover. - Page 3 22” D. (55.9cm) 2” (5 cm) 5-1/2” 9-1/2” (14cm) (24.1cm) 9” ADA DRAIN OUTLET (22.9cm) 14” (35.6cm) 1-1/4” OUTLET 3/8” COLD 3/8” HOT 4” (10.2cm) 1.Roughing-in 1023121-2- Kohler Co.
-
Page 4: Drill The Mounting Holes
- Drill four 5/16” holes at the marked hole centers. - Using a saber saw, cut the sink hole in the countertop following the marked line. - If installing the K-2333- 1, cut or drill the faucet supply hole now. 1023121-2- Kohler Co. -
Page 5: Install The Faucet
CAUTION: Risk of product damage. Do not use plumbers putty with your marble lavatory. Plumbers putty can cause permanent discoloration of marble surfaces. When Installing the Faucet for the K-2333-0 - Install the faucet to the wall according to the manufacturer’s instructions. - Page 6 Tighten the nuts 1/2 turn past hand tight. - Wipe away any excess sealant. 7. Install the Drain - Install the drain to the lavatory according to the drain manufacturer’s instructions. - Finish the faucet installation and check for leaks. 1023121-2- Kohler Co.
-
Page 7: Avant De Commencer
Guide de l’Installation Lavabos sur comptoir Merci d’avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il vous plaît, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide avant que vous ne commenciez votre installation. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. -
Page 8: Plan De Raccordement
Ø 22” (55,9 cm) 2” (5 cm) 5-1/2” 9-1/2” (14 cm) (24,1 cm) SORTIE DE DRAIN 9” HOMOLOGUÉE PAR L’ADA (22,9 cm) 14” (35,6 cm) SORTIE 1-1/4” 3/8” CHAUD 3/8” FROID 4” (10,2 cm) 1. Plan de Raccordement 1023121-2- Kohler Co. - Page 9 - Percer quatre orifices de Ø 5/16” aux emplacements marqués précédemment. - Utilisant une scie sauteuse, faites la découpez du lavabo en suivant les marquages. - Si vous installez le K- 2333- 1, découpez ou marquez le trou du bec maintenant. 1023121-2- Kohler Co.
- Page 10 - Utilisant un feutre, marquez les 4 tiges filetées fournies de 70 mm à 1/2” (1,3 cm) d’une des extrémités. - Vissez chaque extrémité marquée sous le lavabo. Ne vissez pas les tiges au delà des marques. 1023121-2- Kohler Co.
- Page 11 - Essuyer tout excédent de mastic. 7. Installez le Drain - Fixez le drain au lavabo selon la notice du fabricant qui accompagne le produit. - Terminez l’installation du robinet et vérifiez s’il y a des fuites. 1023121-2- Kohler Co.
-
Page 12: Guía De Instalación
Lavabos de sobreponer Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. -
Page 13: Diagrama De Instalación
D. de 22” (55,9 cm) 2” (5 cm) 5-1/2” 9-1/2” (14 cm) (24,1 cm) SALIDA DE DESAGÜE 9” CONFORME A ADA (22,9 cm) 14” (35,6 cm) 1-1/4” SALIDA 3/8” AGUA FRÍA 3/8” AGUA CALIENTE 4” (10,2 cm) 1. Diagrama de instalación 1023121-2- Kohler Co. - Page 14 - Utilice una sierra caladora eléctrica para cortar la abertura del lavabo en el mostrador siguiendo la línea marcada. - Si se instala el modelo K-2333- 1, corte o perfore en este momento el orificio para el suministro de la grifería.
- Page 15 La masilla de plomería puede causar la descoloración permanente de las superficies de mármol. Cuando instale la grifería para el modelo K-2333-0 - Instale la grifería en la pared conforme a las instrucciones del fabricante.
- Page 16 - Elimine el exceso de sellador. 7. Instale el desagüe - Instale el desagüe en el lavabo según las instrucciones del fabricante del desagüe. - Termine la instalación de la grifería y compruebe que no haya fugas. 1023121-2- Kohler Co.
- Page 17 1023121-2- Kohler Co.
- Page 18 1023121-2- Kohler Co.
- Page 19 1023121-2- Kohler Co.
- Page 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 Mexico: 001-877-680-1310 kohler.com E 2004 Kohler Co. 1023121-2- Kohler Co. 1023121-2-...