Rupes RA150A Translation Of Original Operating Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rupes Manuals
  4. Sander
  5. RA150A
  6. Translation of original operating instructions

Rupes RA150A Translation Of Original Operating Instructions

Random-orbital pneumatic sander with dust extraction
Hide thumbs Also See for RA150A:
1
2
3
4
5
6
7
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd
Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - ItalyTel. 02/946941 - Fax 02/94941040
e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com
RA150A
Levigatrice rotorbitale pneumatica con aspirazione
Random-orbital pneumatic sander with dust extraction
Ponceuse rotorbitale pneumatique avec aspiration
Pneumatische Exzenterschleifer mit Staubabsaugung
Lijadora rotórbitale neumática con aspiración
Pneumatisch roterend excentrische schuurmachine
met stofafzuiging
Пневматические вращательно-орбитальные шлифовальный
машины с пылеудалением
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO
TRANSLATION OF ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
CONVERSION DES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ORIGINAL
ÜBERSETZUNG DES URSPRÜNGLICHEN BEDIENUNGSANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL
VERTALING VAN ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
ПЕРЕВОД ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
12/06/2015
8.52
Pagina 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RA150A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Rupes RA150A

Summary of Contents for Rupes RA150A

  • Page 1 9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 12/06/2015 8.52 Pagina 1 Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - ItalyTel. 02/946941 - Fax 02/94941040 e-mail: info_rupes@rupes.it - web: www.rupes.com RA150A Levigatrice rotorbitale pneumatica con aspirazione Random-orbital pneumatic sander with dust extraction Ponceuse rotorbitale pneumatique avec aspiration Pneumatische Exzenterschleifer mit Staubabsaugung Lijadora rotórbitale neumática con aspiración...
  • Page 2 9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 12/06/2015 8.52 Pagina 2 RA150A VACUUM SYSTEM...
  • Page 3 9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 12/06/2015 8.53 Pagina 8 ENGLISH TRANSLATION OF ORIGINAL OPERATING INSTRUCTION SIMBOLS Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbol will allow you to operatethe tool better and safer.
  • Page 4 9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 12/06/2015 8.53 Pagina 9 GENERAL WARNINGS PARTS OF THE TOOL The tool must be connected to a suitable dust extraction system 1 - Identification plate (not supplied). 2 - Compressed air on/off lever 3 - Speed control...
  • Page 5 9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 12/06/2015 8.53 Pagina 10 SELECTING THE RPM In the latter case the air line must be fixed to the nozzle by a hose clip. The number of revolutions can be adjusted by using the speed control (3) from MAX to OFF. The choice of speed depends on the...
  • Page 6 9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 12/06/2015 8.53 Pagina 11 INFORMATOIN NOISE / MEAN ACCELERATION VALUE CONFORMITY DECLARATION The tools are suppressed in accordance for the prevention and We declare on our responsibility that the hand-held power tool, which is elimination of radiodisturbances measured in accordance with...
  • Page 7 9.2562 RA150A_giu2015:libretto RA90A-RA125A-RA150A OK.qxd 12/06/2015 8.54 Pagina 32 RUPES S.p.A. Via Marconi, 3A 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy Tel. 02/946941 Fax 02/94941040 Uff. Vendite e assistenza clienti Tel. 02/94694312 e-mail: info_rupes@rupes.it web: http://www.rupes.com...

Table of Contents