Alpine SPC-106TRA7 Instruction Manual page 7

10
EN Remove the Torx screws (T20) behind the
electrical switch panel.
GE Entfernen Sie die Torx Schraube (T20) hinter
der elektrischen Schaltergruppe.
FR Retirez la vis Torx (T20) derrière l'ensemble de
l'interrupteur électrique.
11
EN Unlock and remove carefully the trim LOCK with
a plastic lever.
GE Hebeln Sie vorsichtig mit einem Kunststoffhebel
die Zierleistenvrriegelung (LOCK) der Zierleiste
nach unten und entnehmen diese.
FR Utilisez un levier en plastique pour soulever
avec précaution le verrou de garniture (LOCK)
sur la garniture et le retirer.
12
EN Unlock and remove carefully the clipped trim
above the door handle with a plastic lever.
GE Hebeln Sie mit einem Kunststoffhebel
vorsichtig die aufgesteckte Zierleiste oberhalb
vom Türgriff ab.
FR Déverrouillez et retirez délicatement la
garniture clipsée au-dessus de la poignée de
porte à l'aide d'un levier en plastique.
SPC-106TRA7
LOCK