Alpine SPC-106TRA7 Instruction Manual page 6

7
EN Remove carefully the cover inside the door
handle and remove the Torx screw (T20) behind.
GE Entfernen Sie die Abdeckung hinter dem Türgriff
sowie die Torx Schraube (T20) dahinter.
FR Retirez le couvercle derrière la poignée de porte
et la vis Torx (T20) derrière celle-ci.
8
EN Lift up and unlock carefully the electrical switch
panel with a plastic lever.
GE Entriegeln Sie vorsichtig mit einem
Kunststoffhebel die Zierleistenvrriegelung
(LOCK) der Zierleiste nach unten und
entnehmen die elektrische Schaltergruppe.
FR Soulevez et déverrouillez avec précaution le
panneau électrique à l'aide d'un levier en
plastique
9
EN Unplug the electric connector from the
electrical switch panel to remove it.
GE Lösen Sie den Stecker der elektrischen
Schaltergruppe um diese zu entfernen.
FR Débranchez le connecteur électrique du
panneau de commande.
SPC-106TRA7