JVC DR-E22BK Service Manual page 19

DR-E22BK
DR-E22LBK
8
MANY
SSS nusic SAN =
=
=
&
<< Se5r"
SS
DUBBING
Norma! speed dubbing
Dubbirg means to copy a tape to another tape.
Dubbing can be done from tape deck A to tape
deck B.
1. Press the POWER button to ON (-—) after
setiitg the VOLUME knob to minimum.
2. Press the PUSH EJECT (4) buttons of
tape deck A and B to open the cassette
docs.
3. Insé cassettes.
the (® ) button of tape deck A to
'O the tune to be copied.
5, Settne NR SYSTEM button to OFF.
6. Set cape deck B to the record mode (press
the '®) or ( <4) button while holding the
REC (©) button pressed).
7. Set tape deck A to the play mode (press the
( » ) button).
8. To release the dubbing made, press the Stop
( H ) buttons of both tape deck A and B.
Note:
© Pressing the source select buttons during dub-
bing switches the source for recording.
High speed dubbing
Steps ¥, 2, and 3 are the same as for normal
speed dubbing.
4, Press the HIGH SPEED DUBBING (A > B)
button,
During dubbing, the volume, tone or source
selector may be set to any setting. For
example, dubbing can be performed while
listening to a broadcast.
5. To stop dubbing, press the Stop ( BB}
button of tape deck B.
Notes:
@When stopping high speed dubbing with the
Stop { B) button of tape deck A, tape deck
B enters the record mute mode for about 4
seconds, then the REC/PAUSE mode with the
high speed dubbing mode engaged.
© The S.E.A. recording is impossible during high
speed dubbing.
® During high speed dubbing, the recording is
performed with the same NR mode as the
played tape in tape deck A regardless of the
setting of the NR SYSTEM button.
® Certain televisions may be affected by this
unit during high speed dubbing. If this hap-
pens, turn the power of the TV off or move
this unit away from the TV.
Notes for dubbing
@It is recommended to use the same type of
tape for tape decks A and B because other-
wise the recording level may be too high.
© As the tape length for recording may not be
enough due to differences in tape speed
between tape deck A and tape deck B and
variations in tape fength etc., use a tape with
enough length for recording.
OBERSPIELEN
Uberspielen bei Normalgeschwindigkeit
Uberspielen bedeutet Kopieren einer Bandauf-
nahme.
Uberspielen ist von Deck A auf Deck B mdglich.
1. Nach Riickstellung des Lautstérkereglers auf
seine Minimalposition die POWER-Taste
auf ON (-—) stellen.
2. Zum Offnen der Cassettenhalter PUSH
EJECT (*) von Deck A und B betatigen.
3. Cassetten einlegen.
4, Zur Anwahi des zu kopierenden Titels die
( ® ) Taste von Deck A betatigen.
5, Die NR SYSTEM-Taste auf OFF einstellen.
6. Deck B auf Aufnahmesschalten: Bei gedriickt
gehaltener REC-Taste (Pm) (<4) oder (O)
Wiedergabetaste betatigen.
7. Deck A auf Wiedergabe schalten (die ( ™ )-
Taste betatigen).
8. Zur Abschaltung der Uberspielfunktio bei
Deck A und Deck B die Stop-Taste ( Ml) be-
tatigen.
Hinweis:
eDurch Betatigen der Signalquellenschalter
wird die Zuspielquelle bei Uberspielbetrieb
umgeschaltet.
Uberspielen bei erhéhter Geschwindigkeit
Schritte 1, 2 und 3 entsprechen den Angaben
fiir Uberspielen in Normalgeschwindigkeit.
4. Die Taste fir High Speed-Uberspielen
(A » B) betatigen.
Wahrend Uberspielbetrieb kénnen Laut-
stérke, Ton und Signalquelle beliebig gewahit
werden. Wéhrend des Uhberspielbetriebs
kann zum Beispiel auf Radiowiedergabe ge-
schaltet werden,
5. Zur Abschaltung der Uberspielfunktion die
Stop-Taste ( ll) von Deck B betatigen.
Hinweise:
eWenn der High Speed-Uberspielbetrieb mit
der Stop-Taste von Deck A beendet wird,
schaitet Deck B fiir 4 Sekunden auf Stumm-
aufnahme. Hierauf wird auf Aufnahmepause
fiir High Speed-Uberspielbetrieb geschaltet.
Bei High Speed-Uberspielen ist keine SEA-
Aufnahme méglich.
¢Bei High Speed-Uberspielbetrieb erfolgt die
Aufnahme mit der Rauschunterdriickung des
Zuspielbandes in Deck A, ungeachtet von der
Einstellung der NR SYSTEM- Taste.
© Bei High Speed-Uberspielbetrieb kdnnen unter
Umstanden nahe aufgestelite TV-Gerdte ge-
st6rt werden. In diesem Fall das TV-Gerat ab-
schalten oder dieses Gerdt in ausreichender
Entfernung vom TV-Gerat aufstellen.
Hinweise zum Uberspielbetrieb
ein Deck A und B Cassetten mit identischen
Bandsorten einlegen. Andernfalls kann der
Aufnahmepegel zu hoch ausfallen.
e Auf ausreichende Lange des Aufnahmebands
achten, da die Bandlaufgeschwindgkeiten
zwischen Ceck A und B differieren kénnen,
unterschiedliche Bandlangen vorliegen k6nnen
etc.