Related Manuals for Atlanta ATH-6897
Summary of Contents for Atlanta ATH-6897
- Page 1 ATH-6897 Hair clipper set Набор для стрижки Шаш қырқуға арналған жиын Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Ver.2.06.2010...
- Page 2 HAIR CLIPPER SET / НАБОР ДЛЯ СТРИЖКИ / ШАШ ҚЫРҚУҒА АРНАЛҒАН ЖИЫН...
-
Page 3: Before Operating
INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! CONGRATULATIONS ON YOUR GOOD CHOICE! NOW YOU ARE THE OWNER OF ATLANTA PRODUCT NOTABLE FOR ITS PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD QUALITY PERFORMANCE. WE HOPE OUR PRODUCTS WILL STAY WITH YOU FOR YEARS ON END. BEFORE OPERATING Please, read the manual carefully prior to start of service of the device. - Page 4 INSTRUCTION MANUAL • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. • Do not leave the device in running order. Switch the device off before you lay it down.
-
Page 5: Performance Specifications
INSTRUCTION MANUAL MAJOR COMPONENTS OF THE SET - housing - handle - start button - blade adjusting screw (optional) - lever to adjust the blades - professional blade - blades cover - hanging loop - power cord - nozzles - scissors - comb M - cleaning brush N - blade lubricating oil... - Page 6 INSTRUCTION MANUAL The attachment is recommended to be set in the position enabling to leave the longer hair; if required, the position for leaving the shorter hair can be set later. 5. Set the switch (C) into the forward position and start clipping. Change the attachments only when the device is switched off.
-
Page 7: Instructions For Environmental Protection
INSTRUCTION MANUAL NOTES • The hair clipper can continuously operate for 25 minutes maximum in order to prevent from overheating of the motor. You can continue operation after a 10-minute break. • The device is designed for clipping dry hair; do not use it for clipping wet and soppy hair. -
Page 8: Перед Началом Использования
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ... - Page 9 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ПРИБОР БЕЗ ПРИСМОТРА, КОГДА ОН ВКЛЮЧЕН ИЛИ КОГДА РЯДОМ С НИМ НАХОДЯТСЯ ДЕТИ. НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ДЕТЯМ ИГРАТЬ ИЛИ ПОЛЬ- ЗОВАТЬСЯ ПРИБОРОМ, ДЕТЯМ ОТ 8 ЛЕТ И СТАРШЕ, РАЗРЕШЕНО ПОЛЬЗОВАТЬ- СЯ ПРИБОРОМ ПОД ПОСТОЯННЫМ НАДЗОРОМ ВЗРОСЛЫХ. •...
-
Page 10: Технические Характеристики
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ НАБОРА - корпус машинки - ручка - включатель - винт регулировки хода ножей (опция) - рычажок для регулировки ножей - профессиональные ножи - защитная насадка - петелька для подвешивания - сетевой шнур - насадки разной длины - ножницы... - Page 11 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ мендуется ставить насадку, позволяющую оставлять волосы большей дли-ны, в дальнейшем по мере необходимости можно установить насадку для стрижки более коротких волос. Переведите включатель (С) вперед и можете начинать стрижку. Меняйте насадки, только выключив машинку. 6. Если Вам нужна длина более 12 мм снимите насадку и используйте расческу или...
-
Page 12: Чистка И Уход
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИМЕЧАНИЯ • Машинка для стрижки должна работать без остановки не более 30 минут, для того чтобы избежать перегрева двигателя. После 10-минутного перерыва можно продолжить работу. • Машинка рассчитана для стрижки сухих волос, не используйте для стрижки влажных и мокрых волос. •... -
Page 13: Техникалық Қызмет Көрсету
ҚҰРМЕТТІ САТЫП АЛУШЫ! БІЗ СІЗДІ СӘТТІ ЖАСАҒАН ТАҢДАУЫҢЫЗБЕН ҚҰТТЫҚТАЙМЫЗ! СІЗ ІЛГЕРІЛЕУШІЛІК ДИЗАЙНМЕН ЖӘНЕ ЖАҚСЫ ОРЫНДАУШЫЛЫҚ САПАСЫМЕН ЕРЕКШЕЛЕНЕТІН “ATLANTA” САУДА МАРКАСЫНЫҢ ИЕГЕРІ БОЛДЫҢЫЗ. БІЗДІҢ ӨНІМІМІЗ ҰЗАҚ ЖЫЛДАРҒА СІЗГЕ СЕРІК БОЛАДЫ ДЕП ҮМІТТЕНЕМІЗ. ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА Құрылғыны пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз. - Page 14 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ БЕРМЕҢІЗ. 8 ЖАСТАН ЖОҒАРЫ БАЛАЛАРҒА ҚҰРЫЛҒЫНЫ ЕРЕСЕКТЕРДІҢ БАҚЫЛАУЫМЕН ҒАНА ПАЙДАЛАНУҒА РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН. • Сымның зақымдалуында қауіпті жағдайды болдырмас үшін оны өндіруші немесе агент, немесе білікті тұлға алмастыруы керек. • Машинканы қосулы күйінде қалдырмаңыз. Оны қояр алдында сөндіріңіз. • Құрылғыны...
-
Page 15: Техникалық Сипаттамалары
ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ЖИЫННЫҢ НЕГІЗГІ ЭЛЕМЕНТТЕРІ A - машинканың корпусы B - тұтқасы C - қосқыш D - пышақтарды реттеу винті (опция) E - пышақтарды реттеу үшін арналған тетік F - кәсіби пышақтар G - қорғаныс қондырғысы H - ілуге арналған ілгіш - желілік... - Page 16 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ 4. Қажет болған жағдайда төрт қондырғының бірін пайдалана аласыз, олар нәтижесінде әр түрлі ұзындықтағы шашты алуға мүмкіндік береді. Шашты біраз ұзындықта қалдыруға мүмкіндік беретін қондырғыны қойған дұрыс, кейін қажет болған жағдайда қысқа шаштарға арналған қондырғыны орнатуға болады. 5. (С) қосқышын алдыға жылжытыңыз, шаш қырқуды бастай беруіңізге болады.
- Page 17 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ЕСКЕРТУ • Шаш қырқуға арналған машинка қозғалтқыштың қызып кетуін болдыр- мас үшін тоқтаусыз 30 минут жұмыс істеуі керек. 10-минуттық үзілістен кейін жұмысты жалғастыруға болады. • Машинка құрғақ шаштарды қырқуға есептелген, ылғал және сулы шашты қырқу үшін пайдаланбаңыз. • Бұл...
Need help?
Do you have a question about the ATH-6897 and is the answer not in the manual?
Questions and answers