Westinghouse iGen5000DFc User Manual page 82

FONCTIONNEMENT
DÉMARRAGE DU GÉNÉRATEUR : PROPANE
DANGER
d'explosion. Tournez toujours le robinet du réservoir de
propane en position complètement fermée si vous ne
faites pas fonctionner le générateur au propane.
l Placez le générateur dans un endroit sûr et approprié.
l Débranchez toutes les charges.
l Assurez-vous que le commutateur de mode ECO est en
position OFF.
l Vérifier les niveaux d'huile. Si nécessaire, ajoutez de l'huile
comme décrit précédemment.
l Assurez-vous que le tuyau de GPL/propane est correctement
connecté au générateur et au réservoir de propane.
l Tournez le sélecteur de carburant sur le fonctionnement à
l'essence. (Voir la figure 14).
l Ouvrez complètement la valve sur le réservoir de propane.
l Placer l'interrupteur de batterie en position marche ( I ).
Pour démarrer le générateur à l'aide de la poignée de recul :
l Saisissez fermement et tirez lentement la poignée de recul
jusqu'à ce que vous sentiez une résistance accrue. À ce
stade, éloignez rapidement la poignée de recul du générateur
jusqu'à ce que le moteur démarre.
NOTE : Remettez doucement la poignée de recul en place
après avoir démarré l'appareil. Ne le laissez pas revenir en
arrière contre l'appareil. Lors du démarrage initial, des tractions
supplémentaires peuvent être nécessaires pour amorcer la
pompe à carburant.
Pour démarrer le générateur à l'aide de l'interrupteur de
commande du moteur :
l Choisissez la méthode de démarrage :
• Démarrage à distance : Appuyez sur le bouton START du
porte-clés de démarrage à distance et maintenez-le enfoncé
pendant une seconde.
• Démarrage par bouton-poussoir : Appuyez sur le bouton
START/STOP du moteur et maintenez-le enfoncé pendant
deux secondes.
• Début de recul : Fermez manuellement le starter si le moteur
est froid. Saisissez fermement et tirez lentement la poignée
de recul jusqu'à ce que vous sentiez une résistance accrue,
puis tirez rapidement.
NOTE : Si l'interrupteur de la batterie et le bouton de démarrage
ne démarrent pas le générateur, il se peut que la batterie du
générateur ait besoin d'être rechargée. Démarrez l'appareil
à l'aide de la poignée de recul. La batterie du générateur se
chargera pendant que l'unité fonctionne.
l Lorsque la OUTPUT READY LED (led de sortie prête) s'allume,
vous pouvez connecter en toute sécurité des charges aux
prises du panneau de commande.
NOTE : Vérifiez que tous les appareils sont éteints avant de
les connecter au générateur.
NOTE : Assurez-vous que les exigences de puissance pour
tous les appareils connectés correspondent aux capacités de
votre générateur.
l Connectez et démarrez le plus grand appareil ou dispositif.
22 | Français
Risque d'incendie et
l Laisser la sortie du générateur se stabiliser. Une fois stable,
le moteur doit fonctionner correctement et l'appareil doit
fonctionner correctement.
l Connectez et démarrez le prochain plus grand appareil ou
dispositif.
l Laisser la sortie du générateur se stabiliser.
l Répétez ce processus pour chaque charge supplémentaire.
ARRÊT DU GÉNÉRATEUR
Voir les figures 17 et 18.
l Retirez toutes les charges connectées des prises du panneau
de commande.
l Laisser le générateur fonctionner à « sans charge » pour
réduire et stabiliser les températures du moteur et de
l'alternateur.
l Mettez le sélecteur de carburant sur la position propane.
l Mettez le commutateur de batterie sur la position off (O).
Pour arrêter rapidement l'unité en cas d'urgence :
l Mettez le commutateur de batterie sur la position off (O).
FONCTIONNEMENT EN PARALLÈLE
Voir la figure 18.
Le fonctionnement en parallèle vous donne la possibilité de
relier un autre générateur inverseur Westinghouse compatible
pour un fonctionnement combiné et une puissance de pointe.
DANGER
d'électrocution. Ne jamais connecter ou déconnecter les
fils du câble parallèle lorsqu'un générateur est en marche.
Le non-respect de cette règle peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
des câbles est très importante lorsque les générateurs
sont utilisés avec un commutateur de transfert pour
alimenter un bâtiment. Pour éviter des blessures graves
ou des dommages aux appareils électriques, y compris
les générateurs, n'essayez pas d'alimenter un système
électrique dans un bâtiment sans utiliser un commutateur
de transfert approuvé.
AVIS
La connexion à un générateur qui n'est pas
compatible peut provoquer une sortie de basse tension qui
peut endommager les outils et les appareils alimentés par
le générateur.
Utilisez uniquement le câble parallèle Westinghouse 120V
fourni avec votre générateur. Les câbles tiers peuvent ne pas
avoir la capacité de supporter la tension accrue. Si vos câbles
sont endommagés ou perdus, appelez le service client de
Westinghouse pour un remplacement.
NOTE : Assurez-vous que les deux générateurs ont été arrêtés
et qu'aucun appareil n'est connecté aux prises de courant.
AVIS
Disposez les générateurs en forme de
« V » pour permettre à la chaleur des gaz d'échap pement
de s'échapper en toute sécurité. La chaleur d'échappement
d'une unité peut décolorer ou faire fondre le boîtier en
plastique de l'autre unité s'il est trop rapproché.
Risque de feu et
Une connexion correcte