Related Manuals for schmersal AZM400Z-ST2-I1-2P2P-E
Summary of Contents for schmersal AZM400Z-ST2-I1-2P2P-E
-
Page 1: Table Of Contents
操作与安装指示 Solenoid interlock AZM400Z-ST2-I1-2P2P-E Table of Contents 1 About this document 1.1 Function 1.2 Target group of the operating instructions: authorised qualified personnel 1.3 Explanation of the symbols used 1.4 Appropriate use 1.5 General safety instructions 1.6 Warning about misuse 1.7 Exclusion of liability... -
Page 2: Function
The user must observe the safety instructions in this operating instructions manual, the country specific installation standards as well as all prevailing safety regulations and accident prevention rules. Further technical information can be found in the Schmersal catalogues or in the online catalogue on the Internet: products.schmersal.com. -
Page 3: Warning About Misuse
The information contained in this operating instructions manual is provided without liability and is subject to technical modifications. There are no residual risks, provided that the safety instructions as well as the instructions regarding mounting, commissioning, operation and maintenance are observed. 1.6 Warning about misuse In case of inadequate or improper use or manipulations of the component, personal hazards or damage to machinery or plant components cannot be excluded. -
Page 4: Special Versions
无 手动解锁 紧急出口 配装鲍登电缆的固定孔 无 不带电子手动解锁（仅用于ST） 带电子手动解锁（仅用于ST2） Actuator AZM400-B1 Versions AZM400Z-...-BOW may only be used in connection with Bowden cable release ACC-AZM400-BOW-.M-.M, which is available as accessory. Use without the Bowden cable release fitted is not permissible. Observe the additional notes in the operating instructions of the Bowden cable release. -
Page 5: Technical Data
The entire concept of the control system, in which the safety component is integrated, must be validated to the relevant standards. 2.4 Technical Data 许可 - 标准 证书 TÜV cULus ANATEL 总体数据 标准 EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 通用信息... - Page 6 标准 EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 安全评估 - 联锁 性能水平，最高 控制类别 PFH值 1.00 x 10⁻⁹ /h PFD值 9.00 x 10⁻⁵ 安全完整性等级 (SIL)，适用于以下应用 任务时间 20 年 安全评估 - 防护锁定 性能水平，最高 控制类别 PFH值 1.80 x 10⁻⁹ /h PFD值 1.60 x 10⁻⁴ 安全完整性等级...
- Page 7 终端连接器 2 connector M12, 8 and 5 pin., both A-coded 机械参数 - 尺寸 传感器长度 46.7 mm 传感器宽度 77.8 mm 传感器高度 156.7 mm 环境条件 防护等级 IP67 IP66 Ambient temperature -20 ... +55 °C 储存和运输温度，最小 -40 °C 储存和运输温度，最大 +85 °C 最大相对湿度 93 % 注（相对湿度）...
- Page 8 开/关循环（电机），最小 最小平均循环时间（连续运转） 20 s Utilisation category DC-12 24 VDC / 0.05 A 电气参数 - 控制输入 指定，控制输入 E1 und E2 (p-schaltend), E3 (n-schaltend) 控制输入的开关阈值 −3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) 分类 ZVEI CB24I，接收器 分类 ZVEI CB24I，信号源 Current consumption at 24V, minimum 5 mA Current consumption at 24V, maximum...
- Page 9 This device complies with the nerve stimulation limits (ISED SPR-002) when operated at a minimum distance of 100 mm. Changes or modifications not expressly approved by K.A. Schmersal GmbH & Co. KG could void the user's authority to operate the equipment.
-
Page 10: Mounting
This device complies with the nerve stimulation limits (ISED CNR-102) when operated at a minimum distance of 100 mm. In the event of changes or modifications that have not been expressly approved by K.A. Schmersal GmbH & Co. KG, the user's authorisation to use the device may become ineffective. - Page 11 Actuating directions and switch distances The AZM400 can be operated within the following tolerance limits: X axis ± 4 mm Y axis ± 4 mm Z axis Distance between actuator and solenoid interlock 1…7 mm with max. angle offset of 2° The actuating curves show the typical detection range of the actuator depending on the actuating direction.
-
Page 12: Manual Release
Mounting of the actuators Refer to the mounting instructions manual for the corresponding actuator. To avoid any interference inherent to this kind of system and any reduction of the switching distances, please observe the following guidelines: Metal parts and magnetic fields in the area of the solenoid interlock and the actuator can influence the switch distance or lead to malfunctions Keep away from metal chips Minimum distance between two solenoid interlocks... -
Page 13: Electrical Manual Release - E (For -St2)
Locked position Unlocked position 3.3 Electrical manual release - E (for -ST2) The electrical manual release can be achieved with an additional auxiliary power supply. The auxiliary power supply unit H1 is for this purpose. The AZM400 should only be supplied with the auxiliary power supply, this is so the locking bolt can be released independently of the control inputs. -
Page 14: Assembly With Mounting Set
To ensure correct operation of emergency exit -T the safety door/guard must not be in a mechanically tensioned state. 3.5 Assembly with mounting set When using 40 mm aluminium profile, the optimum mounting set MS-AZM400 can be used. This consists of two mounting plates including four bolt and four nuts. - Page 15 AZM400Z-ST AZM400Z-ST2 AZM400 with emergency exit 15-27...
-
Page 16: Actuator And Accessories
AZM400Z-ST..-T AZM400Z-ST2..-T Manual release with cover Emergency Exit Locking bolt (extended) Connector plug M12, 8-pole Connector plug M12, 5-pole RFID Sensor 3.7 Actuator and accessories Actuator AZM400-B1 (not included in delivery) 16-27... - Page 17 Mounting plate, part of the mounting set MS-AZM400 (available as accessory) Lockout tag SZ400 (available as accessory) For detailed information and assembly instructions, see operating instructions SZ400 Bowden cable release ACC-AZM400-BOW-.M-.M (available as accessory) 17-27...
-
Page 18: Electrical Connection
Observe the additional notes in the operating instructions of the Bowden cable release. 4 Electrical connection 4.1 General information for electrical connection The electrical connection may only be carried out by authorised personnel in a de-energised condition. The voltage inputs A1 (and H1 with the AZM400Z-ST2..), and the control inputs E1, E2 and E3 must have a permanent protection against over-voltage. -
Page 19: Requirements For The Connected Safety-Monitoring Module
Use of safety controls of the type P/N: safety controller The outputs used for the control must correspond to the Performance Level (PL) of the guard system. To achieve the PL e the control must have tested outputs as these are not tested by the AZM400. Independent of the version used, the notes in the Operating Instructions of the used controller should be observed. -
Page 20: Wiring Configuration And Connector Accessories
100 ms. The safety inputs of the safety-monitoring module must be able to blank a test impulse of < 1 ms. Information for the selection of suitable safety-monitoring modules can be found in the Schmersal catalogues or in the online catalogue on the Internet: products.schmersal.com. - Page 21 Function safety Pin configuration of the Colour codes of the Possible colour code of switchgear connector M12, 8-pole Schmersal connector plugs other commercially to DIN 47100 available connector plugs according to EN 60947-5-2 OUT2 Diagnostic output 2...
-
Page 22: Wiring Examples
Pre-wired cables with socket (female) M12, 5-pole - 5 x 0.34 mm² Cable length Ordering code 5.0 m 103010816 10.0 m 103010818 Further versions in other lengths and with angled cable exit are available upon request. 4.5 Wiring examples The application examples shown are suggestions. -
Page 23: Actuator Teaching / Actuator Detection
Key, wiring Connector plug M12, 8-pole Connector plug M12, 5-pole Control input 1 Control input 2 Control input 3 Safety output 1 Safety output 2 Functional earth connection OUT1 Diagnostic output 1 OUT2 Diagnostic output 2 5 Actuator teaching / actuator detection Solenoid interlocks with standard coding are ready to use upon delivery. -
Page 24: Diagnostic-Leds
short) will lead to a warning message, the disabling of the diagnostic output OUT of the ST version and OUT2 of the ST2 version and the delayed shutdown of the safety outputs. safety outputs are disabled if the error warning is active for 30 minutes. - Page 25 Table 1: Diagnostic information of the solenoid interlock AZM400 System Control Safety Diagnostic outputs condition signals outputs Guard locking ST version ST2 version ST2 version green yellow Y1, Y2 function OUT1 OUT2 Door open and Unlock unlocked (bolt retracted) Door closed Unlock Flashes 24 V...
-
Page 26: Set-Up And Maintenance
Only I2: Unlock Flashes 24 V 24 V Actuator has been taught (Manipulation protection time is running) after 30 min. disabling due to fault see flash code Table 2: Error messages / flash codes red diagnostic LED Flash codes (red) Designation Autonomous Error cause... -
Page 27: Maintenance
4. • Check for a secure installation of the actuator and the solenoid interlock 5. Fitting and integrity of the cable connections. 6. Check the switch enclosure for damages 7. Remove particles of dust and soiling. 8. For versions with emergency exit, the following should also be considered: It should be possible to open the guard system from within the hazardous area;...
Need help?
Do you have a question about the AZM400Z-ST2-I1-2P2P-E and is the answer not in the manual?
Questions and answers