Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Довiдник користувача
GB
UA
Українська,1
English
RSSG 622
,13
ПРАЛЬНА МАШИНА
Зміст
Встановлення, 2-3
Утилiзацiя
Опис пральної машини, 6-7
Панель команд
Касета з пральним засобом
Спецiальнi програми
Допомога, 12
UA
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hotpoint Ariston RSSG 622
Summary of Contents for Hotpoint Ariston RSSG 622
-
Page 1: Table Of Contents
Миття насосу Контроль шланга для подачі води Запобіжні заходи та поради, 5 Загальна безпека Утилiзацiя Ручне відкривання дверцят люку Опис пральної машини, 6-7 RSSG 622 Панель команд Дисплей Як здійснювати цикл прання, 8 Програми й опції, 9 Таблиця програм Опції прання... -
Page 2: Встановлення
Встановлення Належне вирiвнювання забезпечить ! Зберігайте дану брошуру, щоб мати нагоду звернутися до неї у будь-який стабiльнiсть машинi та запобiжить момент. У раз продажу, передачі іншій вiбрацiям, шуму та пересуванням пiд час роботи. У випадку встановлення машини особі або переїзду переконайтеся в на... -
Page 3: Перший Цикл Прання
вмивальника або програму Самоочищення (див. “Очищення ванни; прив’язавши пральної машини”). направляючу з комплекту Технiчнi данi постачання докрана Модель RSSG 622 (див.малюнок). Не залишайте вільний ширина 59,5 см кінець зливного Розмiри висота 85 см шланга зануреним глибина 42,5 см у воду. -
Page 4: Технічне Обслуговування Та Догляд
Технічне обслуговування та догляд Відключення води й електричного Догляд за люком та барабаном живлення • Завжди залишайте відкритими дверцята • Закривайте водопровідний кран люку, тоді не утворюватимуться після кожного прання. У такий спосіб неприємні запахи. зменшується знос гідравлічної частини Миття насосу машини... -
Page 5: Запобіжні Заходи Та Поради
Запобіжні заходи та поради оптимізації ступеню відновлення й рециклювання Машину була спроектовано і вироблено у матеріалів, що входять до їхнього складу, і з метою відповідності з міжнародними нормами безпеки. Дані усунення потенційної шкоди для здоров’я та попередження складені для забезпечення безпеки і навколишнього... -
Page 6: Опис Пральної Машини
Опис пральної машини Панель команд Кнопка з iндикаторною лампою ТИП ПРАННЯ Кнопки з iндикаторними Кнопка ОПЦIЯ лампами ТЕМПЕРАТУРА ON/OFF Кнопка ДИСПЛЕЙ Кнопка з iндикаторною ПУСК/ПАУЗА лампою Кнопка ВIДЖИМУ Кнопка РУЧКА Касета з пральним засобом БЛОКУВАННЯ ПРОГРАМ КНОПОК Кнопка ВIДСТРОЧЕНИЙ ПУСК Касета... - Page 7 Дисплей Дисплей є зручним для програмування машини; вiн надає рiзноманiтну iнформацiю. В роздiлi A вiдображується тривалiсть рiзних наявних програм; при розпочатому циклi – відображується час, який залишився до завершення цього циклу (на дисплеї відображається максимальна тривалість обраного циклу, яка може зменшитися через декілька хвилин оскільки фактична тривалість програми залежить від завантаженої білизни...
-
Page 8: Як Здійснювати Цикл Прання
Як здійснювати цикл прання 1. УВІМКНУТИ МАШИНУ. Натиснiтьна кнопку використовуватися з вибілювачем або без. ; iндикаторна лампа ПУСК/ПАУЗА блиматиме Щоб відбілити речі, вставте додаткову ванночку зеленим свiтлом з повiльними iнтервалами. 3 з комплекту постачання. Пiд час дозування вiдбiлювача не перевищуйте максимальний рiвень 2. -
Page 9: Програми Й Опції
Програми й опції Таблиця програм Пральнi засоби та додатковi засоби Макс.темп. Опис програми (°С) ЕЖЕДНЕВНЫЕ Антикорозійний 40° 1200 Антикорозійний швидкий 40° 1200 40° Бавовна: Злегка забрудненi делiкатнi бiлi та кольоровi тканини. (Max. 90°C) 1200 ... -
Page 10: Пральні Засоби І Білизна
Пральні засоби і білизна Касета з пральним засобом Темні речі: використовуйте програму 6 для прання речей темного кольору. программа розроблена з Добрий результат прання залежить також вiд метою збереження темного кольору з часом. Кращі правильного дозування прального засобу: надлишок результати досягаються при використанні рідкого прального... -
Page 11: Несправності Та Засоби Їх Усунення
Несправності та засоби їх усунення Може трапитися так, що пральна машина не працюватиме. Перш нiж зателефонувати у Сервiсний центр (див. “Допомога”), перевірте, чи не є дана несправність проблемою, що легко вирішується за допомогою наведеного нижче списка. Несправності: Можливі причини/Рішення: Пральна машина не вмикається. •... -
Page 12: Допомога
Допомога Перш ніж зателефонувати у Сервiсний центр: • Перевірте, чи можна самостійно вирішити проблему (див. “Несправності і засоби їх усунення”); • Запустіть програму повторно, щоб перевірити чи усунено несправність; • Якщо несправнiсть не усунено, звернiться до Сервiсного центру. Звертайтеся виключно до уповноважених фахівців. Cлiд... - Page 13 Cleaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and tips, 17 General safety Disposal Opening the porthole door manually RSSG 622 Description of the washing machine, 18-19 Control panel Display Running a wash cycle, 20 Wash cycles and options, 21...
-
Page 14: Installation
Installation Levelling the machine correctly will provide ! This instruction manual should be kept in a safe it with stability, help to avoid vibrations and place for future reference. If the washing machine is sold, transferred or moved, make sure that the excessive noise and prevent it from shifting while it is operating. -
Page 15: The First Wash Cycle
Technical data ! We advise against the use of hose RSSG 622 Model extensions; if it is absolutely necessary, the width 59.5 cm extension must have the same diameter as the height 85 cm... -
Page 16: Care And Maintenance
Care and maintenance Cutting off the water and Caring for the door and drum of electricity supplies your appliance • Turn off the water tap after every wash cycle. • Always leave the porthole door ajar in order This will limit wear on the hydraulic system to prevent unpleasant odours from forming. inside the washing machine and help to Cleaning the pump prevent leaks. -
Page 17: Precautions And Tips
Precautions and tips Opening the porthole door manually This washing machine was designed and constructed in accordance with international safety regulations. The In the event that it is not possible to open the porthole following information is provided for safety reasons and door due to a powercut, and if you wish to remove the must therefore be read carefully. -
Page 18: Description Of The Washing Machine
Description of the washing machine CLEANING Control panel ACTION TEMPERATURE button and OPTION indicator light button buttons and indicator lights ON/OFF button DISPLAY START/PAUSE CHILD button and indicator SPIN LOCK Detergent dispenser drawer light button WASH button CYCLE DELAY SELECTOR TIMER KNOB button... - Page 19 Display The display is useful when programming the machine and provides a great deal of information. The duration of the available wash cycles and the remaining time of a running cycle appear in section A (the display will show the maximum duration of the cycle chosen, which may decrease after several minutes, since the effective duration of the programme varies depending on the wash load and the settings chosen);...
-
Page 20: Running A Wash Cycle
Running a wash cycle It can be used with or without bleach. If you desire 1. SWITCH THE MACHINE ON. Press the button; bleaching, insert the extra tray compartment 3. When the START/PAUSE indicator light will flash slowly in a pouring in the bleach, be careful not to exceed the green colour. -
Page 21: Wash Cycles And Options
Wash cycles and options Table of programmes and wash cycles Detergents Max. Max. Description of the wash cycle speed temp. (°C) (rpm) DAILY CLEAN 40° 1 Anti Stain 1200 2 Anti Stain Quick 40° 1200 40° 3 Cotton: lightly soiled resistant and delicate colours. -
Page 22: Detergents And Laundry
Detergents and laundry Detergent dispenser drawer Delicates: use programme 7 to wash very delicate garments having strasses or sequins. Successful washing results also depend on the correct We recommend turning the garments inside out before dose of detergent: adding too much detergent will not washing and placing small items into the special bag necessarily result in a more efficient wash, and may in for washing delicates. -
Page 23: Troubleshooting
Troubleshooting Your washing machine could occasionally fail to work. Before contacting the Technical Assistance Service (see “ Service”), make sure that the problem cannot be solved easily using the following list. Problem: Possible causes / Solutions: The washing machine does not • The appliance is not plugged into the socket fully, or not enough to make contact. -
Page 24: Service
Service 195143690.00 03/2016 Before contacting the Technical Assistance Service: • Check whether you can solve the problem alone (see “Troubleshooting”); • Restart the wash cycle to check whether the problem has been solved; • If this is not the case, contact an authorised Technical Assistance Centre. Always request the assistance of authorised technicians. Have the following information to hand: • the type of problem; • the appliance model (Mod.); • the serial number (S/N). This information can be found on the data plate applied to the rear of the washing machine, and can also be found on the front of the appliance by opening the door.
Need help?
Do you have a question about the RSSG 622 and is the answer not in the manual?
Questions and answers