Omistajan Käsikirja - Bestway Family Pool Summer Bliss Owner's Manual

OMISTAJAN KÄSIKIRJA
VAROITUS
Turvallisuustiedot
Lue huolellisesti, ymmärrä ja noudata kaikkia tämän
käyttöoppaan tietoja ennen miniuima-altaan asennusta ja
käyttöä. Nämä varoitukset, ohjeet ja turvallisuusohjeet koskevat
yleisiä vedessä virkistäytymisen riskejä, mutta ne eivät pysty
kattamaan kaikkia riskejä ja vaaroja kaikissa tapauksissa. Ole
aina varovainen, käytä tervettä järkeä ja hyvää arvostelukykyä,
kun olet vedessä. Säilytä nämä tiedot myöhempää käyttöä
varten.
Uimataidottomien turvallisuus
• Jatkuva, aktiivinen ja tarkkaavainen heikkojen uimareiden tai
uimataidottomien valvonta pätevän aikuisen toimesta vaaditaan
kaikkina aikoina (muistaen, että alle 5-vuotiaat lapset ovat
suurimmassa hukkumisvaarassa).
• Määrää pätevä aikuinen valvomaan allasta joka kerta, kun sitä
käytetään.
• Heikkojen uimareiden tai uimataidottomien tulisi käyttää
henkilönsuojauslaitteita altaassa.
• Kun miniallas ei ole käytössä, poista kaikki lelut ja muut
kiinnostavat esineet altaasta ja sen ympäristöstä, jotta lapsilla
ei olisi houkutusta mennä altaalle.
• Kun miniallas ei ole käytössä, poista kaikki lelut ja muut
sellaiset esineet sen ympäriltä, joita lapset voisivat käyttää
apuna yrittäessään kiivetä altaaseen (esim. tuolit, isot lelut).
Turvalaitteet
• Suosittelemme asentamaan esteen (ja lukitsemaan kaikki ovet
ja ikkunat, kun sovellettavissa) luvattoman pääsyn estämiseksi
minialtaaseen.
• Henkilönsuojauslaitteet, reunat, allaspeitteet, allashälyttimet tai
vastaavat turvalaitteet ovat hyödyllisiä apuvälineitä, mutta ne
eivät korvaa jatkuvaa ja pätevää aikuisen valvontaa.
Turvalaitteisto
• Pidä toimiva puhelin ja luettelo hätäpuhelinnumeroista lähellä
allasta.
Altaan turvallinen käyttö
• Kannusta kaikkia käyttäjiä, erityisesti lapsia, opettelemaan
uimaan.
• Opi perusensiapu (paineluelvytys) ja päivitä tätä osaamista
säännöllisesti. Tämä voi pelastaa elämän hätätilanteessa.
• Ohjeista kaikkia altaan käyttäjiä, lapset mukaan lukien, mitä
tehdä hätätilanteessa
• Älä koskaan sukella altaan matalaan osaan. Tämä voi
aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.
• Älä käytä uima-allasta, kun käytät alkoholia tai lääkitystä, jotka
voivat heikentää kykyäsi käyttää allasta turvallisesti.
• Kun allaspeitteitä käytetään, poista ne kokonaan altaan
pinnalta ennen altaaseen menoa.
• Vaihda vesi säännöllisesti valmistajan suosituksia noudattaen
ja hygieniaolosuhteista riippuen. Vaihtotiheyteen vaikuttavat
veden puhtaus, kirkkaus, haju tai mitkä tahansa minialtaassa
olevat roskat tai muu lika. Kemikaalien käyttö minialtaissa,
joissa vesi ei kierrä, voi aiheuttaa käyttäjien joutumisen
suoraan kosketukseen kemikaalien kanssa. Altaaseen voi
myös syntyä alueita, joissa kemikaaleja on huomattavasti muita
alueita enemmän. Tämä voi johtaa vammoihin.
• Mikäli kemikaaleja käytetään silloin tällöin vähentämään veden
vaihdon tarvetta, noudata kemikaalien valmistajien ohjeita
huolellisesti (on erityisen tärkeää, että kemikaaleja ei käytetä
suosituksia enemmän), varmista kemikaalien asianmukainen
sekoittuminen veteen henkilövammojen välttämiseksi ja säilytä
kemikaaleja lasten ulottumattomissa.
• Sähkölaitteiden käyttämisen minialtaiden lähellä on
tapahduttava kansallisten säädösten mukaisesti.
• Kun asianmukaista, poista kaikki mahdolliset välineet ja keinot
altaaseen pääsemiseksi ja varastoi allas lasten
ulottumattomissa, kun sitä ei käytetä.
• Sellaisten lisävarusteiden käyttö, joita minialtaan valmistaja ei
ole hyväksynyt (esim. tikkaat, peitteet ja pumput) voivat
aiheuttaa henkilöiden vammautumisen tai omaisuuden
rikkoutumisen riskin.
• Käytä alla esitettyjä opasteita.
Älä jätä lapsia ilman valvontaa, kun lähistöllä on vettä。
Ei sukeltamista.
• Lue huolellisesti turvavaroitukset ja - merkit ja noudata niitä.
Ne löytyvät altaan seinämästä.
• Valitse asianmukainen kohta jotta voidaan välttyä lasten
hukkumisriskiltä. Asenna miniallas kohtaan, jossa sitä on
mahdollista valvoa keskeytyksettä.
LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ NE
TULEVAA TARVETTA VARTEN.
Valmistelu
Suosituksia altaan sijoittamista varten:
Älä asenna uima-allasta rinteeseen tai kaltevalle pinnalle,
pehmeälle tai irtonaiselle maalle (kuten hiekalle tai mutaan) tai
korotetulle pinnalle, kuten kannelle, nostotasolle tai
parvekkeelle, joka voi romahtaa täytetyn altaan painosta.
• On erittäin tärkeää, että allas asennetaan kovalle, tasaiselle
alustalle. Altaan asentaminen epätasaiselle alustalle voi
aiheuttaa vakavia henkilö- ja/tai omaisuusvahinkoja.
• Maapohja tulee puhdistaa kaikista esineistä ja roskista mukaan
lukien kivet ja oksat.
• Tarkista paikallisilta viranomaisilta kaikki määräykset, jotka
liittyvät aitaamiseen, esteisiin, valaistukseen ja
turvavaatimuksiin sekä varmista, että noudatat kaikkia lakien
vaatimuksia.
Kokoaminen
1. Ota allas ja sen lisätarvikkeet varovasti pois pakkauksesta ja
levitä allas valittuun sijaintiin.
2. Täytä allas alakammiosta alkaen siirtyen ylöspäin
yläkammioon. Sulje varoventtiilit täytön jälkeen. Älä täytä
allasta liikaa.
3. Täytä allas hitaasti riittävällä määrällä vettä. jos altaassa on
täyttörajan merkki, täytä siihen saakka, mutta älä ylitä altaan
sisällä olevaa rajaa. ÄLÄ YLITÄYTÄ, sillä se voi aiheuttaa
altaan sortumisen.
VAROITUS: Älä jätä vedellä täytettyä allasta ilman valvontaa.
4. Katso tuotteen nimi tai numero, joka ilmoitetaan
pakkauksessa. Lue pakkaus huolellisesti ja säilytä tulevaa
tarvetta varten.
MUISTUTUS: Kaikki piirrokset ovat viitteellisiä. Ne eivät
mahdollisesti vastaa todellista tuotetta. Ei mittakaavassa.
Uima-altaan tyhjentäminen
• Poista ilma kaikista ilmakammioista ja samalla työnnä altaan
reuna alas vapauttamiseksi.
MUISTUTUS: Ainoastaan aikuinen saa tyhjentää altaan!
Uima-altaan huolto
VAROITUS: Jos et noudata annettuja huoltoon liittyviä ohjeita,
saatat vaarantaa terveytesi ja erityisesti lastesi terveyden.
• Vaihda altaiden vesi usein (erityisesti lämpimällä ilmalla) tai
kun havaitaan likaantumista, likainen vesi on vahingollista
käyttäjien terveydelle.
Puhdistus ja varastointi
1. Käytön jälkeen puhdista kostealla kankaalla varovasti kaikki
pinnat.
Muistutus: Älä koskaan käytä liuottimia tai muita
kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa tuotetta.
2. Anna uima-altaan kuivua ilmassa. Taittele täysin kuiva
uima-allas huolellisesti ja varastoi alkuperäisessä
pakkauksessa. Jos uima-allas ei ole täysin kuiva, hometta voi
muodostua, mikä vaurioittaa uima-allasta.
3. Varastoi kuivassa paikassa yli 15 °C / 59 °F lämpötilassa
poissa lasten ulottuvilta.
18