Advertisement
SK
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
NOAH chrániče kolien uni (2 ks.)
MODEL: HT5K297
Zloženie: 1680D polyester + EVA pena + TPE čiapka
Dôležité informácie pre užívateľa o plnení bezpečnostných funkcií.
Ochranný odev spĺňa základné zdravotné a bezpečnostné požiadavky prílohy II smernice (EÚ) 2016/425 a EN 13688:2013 Ochranné odevy.
Všeobecné informácie: Nasledujúce pokyny o používaní ochranného odevu je potrebné vždy dodržiavať.
Označenie CE: Vonkajšie označenie výrobcu, ktoré označuje, že výrobok spĺňa požiadavky Európskej únie.
Vyhlásenie o zhode možno nájsť na nasledujúcom odkaze: http://www.hoegert.com/pl
Vysvetlenie symbolov: Dátum výroby popisuje čas výroby v obrázkoch a textoch na štítku objednávky v položke.
Symbol továrne označuje miesto výroby a čísla označujú mesiac a rok, v ktorom bola položka vyrobená.
MM/RRRR
Ochrana kolien pre prácu na kolenách. Typ 1, výkonnostná úroveň 1 podľa podľa EN 14404:2004+A1:2010.
Všeobecné informácie: Typy ochrany kolien
Chrániče kolien sú položky, ktoré sa používajú na ochranu kolien ľudí pracujúcich na kolenách. Ochrana kolien typ 1: Ochrana kolien, ktorá je nezávislá od ostatného oblečenia a je pripevnená k nohe.
Ochrana kolien typ 2: Penové plastové alebo iné chrániče vo vreckách, na nohavičkách alebo chrániče napevno pripevnené k nohaviciam. Poloha chrániča kolien typu 2 v alebo na nohaviciach môže byť trvalá alebo nastavi-
teľná. Typ ochrany kolien 3: Zariadenie, ktoré nie je pripevnené k telu, ale pri pohybe nositeľa sa posúva do požadovanej polohy. Dostupné pre jedno koleno alebo obe kolená. Ochrana kolien typ 4: Ochrana kolien pre jedno
alebo obe kolená, ktorá je súčasťou výbavy s doplnkovými funkciami, ako je napríklad podpora pri státí alebo sedadlo na kľačanie. Chrániče kolien môžu byť pripevnené k telu alebo sa používajú nezávisle od tela.
Úrovne výkonnosti: Úroveň výkonnosti sa určuje z kombinácie nohavíc a chráničov kolien.
EN 14404
X = Úroveň výkonu je uvedená pod piktogramom (zadná strana podložky)
Existujú tri výkonnostné úrovne: Úroveň 0: Ochrana kolien, ktorá je vhodná pre rovnú podlahu a neponúka ochranu proti prepichnutiu. Úroveň 1: Ochrana kolien, ktorá je vhodná na rovné alebo nerovné podlahy a
ponúka ochranu proti prepichnutiu až do sily (100±5) N. Chrániče kolien nie sú vhodné na povrchy s ostrými predmetmi, ktoré majú bodový tlak vyšší ako 100 N a sú väčšie ako 1 cm (napr. v baniach alebo lomoch).
Úroveň 2: Ochrana kolien, ktorá je vhodná pre rovné alebo nerovné podlahy v náročných podmienkach a ponúka ochranu proti prepichnutiu až do sily (250±10) N.
X
Použitie: Ochrana podľa EN 14404:2004+A1:2010 je zaručená len pri nosení v kombinácii s uvedenými výrobkami. Ochrana špecifikovaná v EN 14404:2004+A1:2010 nie je zaručená, ak sa nosí v kombinácii s iným produktom
alebo konkurenčným produktom. Chrániče kolien musia byť umiestnené do vhodných vreciek na kolená a pripevnené tak, aby hlavný tlak vyvíjaný na kľačiacu osobu ležal na strednej časti chrániča, aby sa zabezpečilo
optimálne rozloženie tlaku. Lisovaná a vrúbkovaná strana kolien je vždy na vonkajšej strane, vnútorná je označená. Pre všetky práce vykonávané v kľaku a práce na rôznych povrchoch za predpokladu, že pracovný odev je
vybavený vhodnými chráničmi kolien a že sa používajú podľa určenia. Chrániče kolien nie sú odolné voči chemikáliám, teplu ani ohňu. V závislosti od pracovnej úlohy by mal používateľ nosiť aj iné osobné vybavenie (OOP)
(napr. okuliare, prilbu...). Ochranu treba vždy najskôr skontrolovať alebo dohodnúť s výrobcom. Všetky oblasti použitia, ktoré nie sú definované, by sa mali objasniť s výrobcom. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené
nesprávnym používaním napr. nadmerné ohýbanie a zauzlovanie.
Viac informácií o chráničoch kolien: Upozornenie:
– Chrániče kolien nie sú vhodné na použitie na zaistenie nositeľa napr. oblasti, kde hrozí riziko pádu.
– Aby sa predišlo upchatiu krvi v nohách a zabezpečil sa normálny krvný obeh, nositeľ by mal meniť polohu a často vstávať.
– Kľaknite si do vzpriamenej polohy, neseďte na pätách.
– Ak vám opuchnú kolená alebo lýtka, kontaktujte lekára
– Ak sa zmenia okolité podmienky, ako je teplota, výkon ochrany kolien sa môže výrazne znížiť.
- Žiadna ochrana kolien nemôže poskytnúť plnú ochranu pred zranením
– Vyššia miera znečistenia, zmeny alebo nesprávne používanie môžu nebezpečne znížiť výkon chrániča kolien alebo ho úplne zrušiť.
- Univerzálna veľkosť pre dospelých 50-100 kg. U nositeľov s hmotnosťou nad 100 kg môže byť znížený výkon.
– Výkon ochrany kolien sa môže znížiť pri teplotách nad 50 °C.
Neškodnosť: Materiály neuvoľňujú žiadne toxické, karcinogénne, mutagénne alebo alergénne látky ani žiadne látky toxické pre reprodukciu, a preto sú nezávadné.
Informácie o starostlivosti: Chrániče kolien sa môžu čistiť iba studenou vodou. Špeciálne pracie prísady a vysoká bola
Vodeodolnosť: Chrániče kolien sú odolné voči vode. Skúška vodotesnosti však nebola vykonaná.
Test chrániča kolien: Ak chránič kolien vykazuje známky opotrebovania, napr. zárezy alebo zárezy na povrchu, musí sa vymeniť, pretože už nemôže zaručiť špecifikovanú ochranu. Chrániče kolien sa nesmú opravovať.
Skladovanie a preprava: Chrániče kolien je potrebné vždy prepravovať a skladovať na suchom, chladnom mieste a chrániť pred slnečným žiarením.
Likvidácia: Chybné chrániče kolien môžete vyhodiť do domového odpadu.
CZ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
NOAH chrániče kolen uni (2 ks)
MODEL: HT5K297
Složení: 1680D polyester + EVA pěna + TPE čepice
Důležité informace pro uživatele o plnění bezpečnostních funkcí.
Ochranný oděv splňuje základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost přílohy II směrnice (EU) 2016/425 a EN 13688:2013 Ochranné oděvy.
Všeobecné pokyny: Vždy je třeba dodržovat následující pokyny k používání ochranného oděvu.
Označení CE: Vnější označení výrobce, které značí, že výrobek splňuje požadavky Evropské unie.
Prohlášení o shodě lze nalézt na následujícím odkazu: http://www.hoegert.com/pl
Vysvětlení symbolů: Datum výroby popisuje čas výroby v obrázcích a textech na štítku objednávky v položce.
Symbol továrny označuje místo výroby a čísla označují měsíc a rok, ve kterém byla položka vyrobena.
MM/RRRR
Ochrana kolen pro práci na kolenou. Typ 1, výkonnostní úroveň 1 podle podle EN 14404:2004+A1:2010.
Obecné informace: Typy chráničů kolen
Chrániče kolen jsou položky, které se používají k ochraně kolen lidí pracujících na kolenou. Ochrana kolen typ 1: Ochrana kolen, která je nezávislá na jiném oblečení a je připevněna k noze.
Ochrana kolen typu 2: Pěnové plastové nebo jiné vycpávky v kapsách, na nohavicích nebo vycpávky trvale připevněné ke kalhotám. Poloha chrániče kolen typu 2 v nebo na kalhotách může být trvalá nebo nastavitelná.
Ochrana kolen typu 3: Zařízení, které není připevněno k tělu, ale pohybuje se do požadované polohy podle pohybu nositele. K dispozici buď pro jedno koleno nebo pro obě kolena. Ochrana kolen typ 4: Ochrana kolen pro
jedno nebo obě kolena, která je součástí výbavy s doplňkovými funkcemi, jako je například stojánek nebo sedák pro klečení. Chrániče kolen mohou být připevněny k tělu nebo se používají nezávisle na těle.
Výkonnostní úrovně: Výkonnostní úroveň je určena kombinací kalhot a kolenních chráničů.
EN 14404
X = Úroveň výkonu je uvedena pod piktogramem (zadní strana podložky)
Existují tři úrovně výkonu: Úroveň 0: Ochrana kolen, která je vhodná pro rovnou podlahu a nenabízí ochranu proti propíchnutí. Úroveň 1: Ochrana kolen, která je vhodná pro rovné nebo nerovné podlahy a nabízí
ochranu proti propíchnutí až do síly (100±5) N. Chrániče kolen nejsou vhodné na povrchy s ostrými předměty, které mají bodový tlak vyšší než 100 N a jsou větší než 1 cm (např. v dolech nebo lomech). Úroveň 2:
Ochrana kolen, která je vhodná pro rovné nebo nerovné podlahy za obtížných podmínek a nabízí ochranu proti propíchnutí až do síly (250±10) N.
X
Použití: Ochrana podle EN 14404:2004+A1:2010 je zaručena pouze při nošení v kombinaci s uvedenými výrobky. Ochrana specifikovaná v EN 14404:2004+A1:2010 není zaručena při nošení v kombinaci s jiným výrobkem
nebo konkurenčním výrobkem. Chrániče kolen musí být umístěny do vhodných kolenních kapes a připevněny v poloze tak, aby hlavní tlak vyvíjený na klečící osobu ležel na střední části chrániče, aby bylo zajištěno optimální
rozložení tlaku. Lisovaná a vroubkovaná kolenní strana chrániče kolen je vždy na vnější straně, vnitřní je označena. Pro všechny práce prováděné v kleče a práce na různých površích za předpokladu, že pracovní oděv je vy-
baven vhodnými chrániči kolen a že jsou používány k určenému účelu. Chrániče kolen nejsou odolné vůči chemikáliím, teplu ani ohni. V závislosti na pracovním úkolu by měl uživatel nosit i další osobní vybavení (OOP) (např.
brýle, přilbu...). Ochranu je třeba vždy nejprve zkontrolovat nebo dohodnout s výrobcem. Všechny oblasti použití, které nejsou definovány, by měly být vyjasněny s výrobcem. Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným
použitím např. nadměrné ohýbání a zauzlování.
Více informací o chráničích kolen: Upozornění:
– Chrániče kolen nejsou vhodné k použití pro zajištění nositele např. oblasti, kde hrozí pád.
– Aby se zabránilo překrvení nohou a zajistil se normální krevní oběh, měli by nositelé často měnit polohu a vstávat.
– Klekněte si do vzpřímené polohy, nesedejte na patách.
– Pokud vám otékají kolena nebo lýtka, vyhledejte lékaře
– Pokud se změní okolní podmínky, jako je teplota, výkon ochrany kolen může být výrazně snížen.
- Žádná ochrana kolen nemůže poskytnout plnou ochranu před zraněním
– Vyšší znečištění, změny nebo nesprávné použití mohou nebezpečně snížit výkon chrániče kolen nebo jej zcela zrušit.
- Univerzální velikost pro dospělé mezi 50-100 kg. Výkon může být snížen u nositelů vážících více než 100 kg.
– Výkon ochrany kolen může být snížen při teplotách nad 50 °C.
Neškodnost: Materiály neuvolňují žádné toxické, karcinogenní, mutagenní nebo alergenní látky ani žádné látky toxické pro reprodukci a jsou tedy nezávadné.
Informace o péči: Chrániče kolen lze čistit pouze studenou vodou. Speciální prací přísady a vysoká byla
Voděodolnost: Chrániče kolen jsou voděodolné. Nebyl však proveden test vodotěsnosti.
Test chrániče kolen: Pokud chránič kolen vykazuje známky opotřebení, např. řezy nebo zářezy na povrchu, musí být vyměněn, protože již nemůže zaručit uvedenou ochranu. Chrániče kolen nelze opravovat.
Skladování a přeprava: Chrániče kolen musí být vždy přepravovány a skladovány na suchém, chladném místě a chráněny před slunečním zářením.
Likvidace: Vadné chrániče kolen lze vyhodit do domovního odpadu.
JEDNOSTKA NOTYFIKOWANA/MELDEBEHÖRDE/ NOTIFIED BODY/ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ОРГАН/ ENTITÉ NOTIFIÉE
ANCCP Certification Agency srl ViadelloStruggino,6 -57121 Livorno-lTALY
Notification body 0302
SI
NAVODILA ZA UPORABO
NOAH ščitniki za kolena uni (2 kom.)
MODEL: HT5K297
Sestava: 1680D poliester + EVA pena + TPE kapica
Pomembne informacije za uporabnika o izpolnjevanju varnostnih funkcij.
Zaščitna obleka izpolnjuje osnovne zdravstvene in varnostne zahteve iz Priloge II Direktive (EU) 2016/425 in EN 13688:2013 Zaščitna obleka.
Splošne informacije: Naslednja navodila o uporabi zaščitne obleke je treba vedno upoštevati.
Oznaka CE: zunanji znak proizvajalca, ki označuje, da izdelek izpolnjuje zahteve Evropske unije.
Izjava o skladnosti je na voljo na naslednji povezavi: http://www.hoegert.com/pl
Razlaga simbolov: Datum izdelave opisuje čas izdelave v sliki in besedilu na nalepki PO v artiklu.
Simbol tovarne označuje mesto proizvodnje, številke pa mesec in leto, v katerem je bil artikel izdelan.
MM/RRRR
Zaščita kolen za delo na kolenih. Tip 1, raven zmogljivosti 1 v skladu z po EN 14404:2004+A1:2010.
Splošne informacije: Vrste zaščite za kolena
Zaščitni ščitniki za kolena so predmeti za zaščito kolen ljudi, ki delajo na kolenih. Zaščita za kolena tip 1: Zaščita za kolena, ki je neodvisna od drugih oblačil in je pritrjena na nogo.
Zaščita za kolena tipa 2: penaste ali druge blazinice v žepih, na hlačnicah ali blazinice, ki so trajno pritrjene na hlače. Položaj zaščite za kolena tipa 2 v ali na hlačah je lahko stalen ali nastavljiv. Zaščita za kolena tipa 3:
Oprema, ki ni pritrjena na telo, ampak se premika v zahtevani položaj, ko se uporabnik premika. Na voljo za eno ali obe koleni. Zaščita za kolena tipa 4: Zaščita za kolena za eno ali obe koleni, ki je del opreme z dodatnimi
funkcijami, kot je pomoč pri stojalu ali sedež za klečeče položaje. Zaščita za kolena je lahko pritrjena na telo ali pa se uporablja neodvisno od telesa.
Stopnje zmogljivosti: Raven zmogljivosti je določena s kombinacijo hlač in ščitnikov za kolena.
EN 14404
X = raven zmogljivosti je navedena pod piktogramom (hrbtna stran ploščice)
Na voljo so tri stopnje zmogljivosti: Nivo 0: Zaščita kolen, ki je primerna za ravna tla in ne nudi zaščite pred predrtji. Raven 1: Zaščita za kolena, ki je primerna za ravna ali neravna tla in nudi zaščito pred
predrtjem do sile (100±5) N. Ščitniki za kolena niso primerni za površine z ostrimi predmeti, ki imajo točkovni pritisk višji od 100 N in so večje od 1 cm (npr. v rudnikih ali kamnolomih). Raven 2: Zaščita za kolena,
ki je primerna za ravna ali neravna tla v težkih pogojih in nudi zaščito pred predrtjem do sile (250±10) N.
X
Uporaba: Zaščita po EN 14404:2004+A1:2010 je zagotovljena le, če se nosi v kombinaciji z navedenimi izdelki. Zaščita, kot je določena v EN 14404:2004+A1:2010, ni zagotovljena, če se nosi v kombinaciji z drugim izdelkom ali
konkurenčnim izdelkom. Ščitniki za kolena morajo biti nameščeni v primernih žepih za kolena in pritrjeni tako, da glavni pritisk na klečečo osebo leži na osrednjem delu ščitnika, da se zagotovi optimalna porazdelitev priti-
ska. Oblikovana in zarezana kolenska stran kolenčnika je vedno na zunanji strani, notranja stran je označena. Za vsa dela v klečečem položaju in dela na različnih površinah pod pogojem, da so delovna oblačila opremljena
z ustreznimi ščitniki za kolena in da se le-ti uporabljajo v skladu z namenom. Ščitniki za kolena niso odporni na kemikalije, toploto ali ogenj. Glede na delovno nalogo mora uporabnik nositi tudi drugo osebno opremo (OZO)
(npr. očala, čelada...). Varnost vedno najprej preverite ali se dogovorite s proizvajalcem. Vsa področja uporabe, ki niso opredeljena, je treba razjasniti pri proizvajalcu. Proizvajalec ne odgovarja za kakršno koli škodo, ki bi
nastala zaradi nepravilne uporabe, npr. pretirano upogibanje in zvijanje.
Več informacij o ščitnikih za kolena: Opozorilo:
– Ščitniki za kolena niso primerni za pritrditev uporabnika v npr. območja, kjer obstaja nevarnost padca.
– Da bi preprečili zastoje krvi v nogah in zagotovili normalno prekrvavitev, morajo uporabniki spremeniti držo in pogosto vstati.
– Klečite pokončno, ne sedite na pete.
– Če vam otečejo kolena ali meča, se posvetujte z zdravnikom
– Če se okoljski pogoji, kot je temperatura, spremenijo, se lahko učinkovitost zaščite za kolena znatno zmanjša.
– Nobena zaščita za kolena ne more nuditi popolne zaščite pred poškodbami
– Večja stopnja umazanije, spremembe ali nepravilna uporaba lahko nevarno zmanjšajo učinkovitost zaščite za kolena ali jo popolnoma izničijo.
– Univerzalna velikost za odrasle med 50-100 kg. Učinkovitost je lahko poslabšana pri uporabnikih, ki tehtajo več kot 100 kg.
– Delovanje zaščite za kolena se lahko zmanjša pri temperaturah nad 50 °C.
Neškodljivost: Materiali ne sproščajo strupenih, rakotvornih, mutagenih ali alergenih snovi ali snovi, strupenih za razmnoževanje, in so zato neškodljivi.
Navodila za vzdrževanje: Ščitnike za kolena lahko čistite samo s hladno vodo. Posebni dodatki za pranje in visoka bila
Vodoodpornost: Zaščitna blazinica za kolena je vodoodporna. Vendar test vodotesnosti ni bil opravljen.
Test kolenčnika: Če kolenčnik kaže znake obrabe, npr. ureznine ali zareze na površini, jo je treba zamenjati, ker ne more več zagotavljati navedene zaščite. Ščitnikov za kolena ni mogoče popraviti.
Skladiščenje in transport: Ščitnike za kolena je treba vedno prevažati in hraniti na suhem, hladnem in zaščitenem pred sončno svetlobo.
Odstranjevanje: Pokvarjene kolenčnike lahko odvržete med gospodinjske odpadke.
AZ
İSTİFADƏÇİ KİTABÇASI
NOAH diz yastıqları uni (2 ədəd)
MODEL: HT5K297
Tərkibi: 1680D polyester + EVA köpük + TPE qapaq
Təhlükəsizlik funksiyalarının yerinə yetirilməsi haqqında mühüm istifadəçi məlumatı.
Qoruyucu geyim 2016/425 Direktivinin II Əlavəsinin və EN 13688:2013 Qoruyucu geyimin əsas sağlamlıq və təhlükəsizlik tələblərinə cavab verir.
Ümumi məlumat: Qoruyucu geyimdən istifadə ilə bağlı aşağıdakı təlimatlara hər zaman riayət edilməlidir.
CE etiketi: Məhsulun istehsalçı tərəfindən hazırlanmış Avropa Birliyinin tələblərinə cavab verdiyini göstərən xarici işarə.
Uyğunluq bəyannaməsini aşağıdakı linkdə tapa bilərsiniz: http://www.hoegert.com/pl
Simvolların izahı: İstehsal tarixi məhsuldakı PO etiketindəki şəkillərdə və mətnlərdə istehsal vaxtını təsvir edir.
Zavod simvolu istehsal yerini, rəqəmlər isə məhsulun istehsal olunduğu ay və ilini göstərir.
MM/RRRR
Diz üzərində işləmək üçün diz qorunması. Tip 1, performans səviyyəsi 1 uyğun. EN 14404:2004+A1:2010-a uyğundur.
Ümumi məlumat: Diz qoruyucu növləri
Diz qoruyucu yastıqlar dizləri üzərində işləyən insanların dizlərini qorumaq üçün istifadə olunan əşyalardır. Dizdən qorunma növü 1: Digər geyimlərdən asılı olmayan və ayağa bərkidilən diz mühafizəsi.
Dizdən qorunma növü 2: Ciblərdə, şalvarın ayaqlarında və ya şalvara daimi bərkidilmiş yastıqlarda köpük plastik və ya digər yastıqlar. Şalvarda və ya şalvarda tip 2 diz qoruyucu mövqeyi daimi və ya tənzimlənə bilər. Diz mühafizəsi növü 3:
Bədənə bərkidilməmiş, lakin istifadəçi hərəkət etdikcə lazımi mövqeyə keçən avadanlıq. Bir diz və ya hər iki diz üçün mövcuddur. Diz mühafizəsi növü 4: Bir və ya hər iki diz üçün diz mühafizəsi. Diz üstə durmaq üçün dayaq köməkçisi və ya
oturacaq kimi əlavə funksiyaları olan avadanlığın bir hissəsidir. Diz qoruyucusu bədənə bərkidilə bilər və ya bədəndən müstəqil istifadə edilə bilər.
Performans səviyyələri: Performans səviyyəsi şalvar və dizliklərin birləşməsindən müəyyən edilir.
EN 14404
X = Performans səviyyəsi piktoqramın altında göstərilmişdir (padin arxa tərəfi)
Üç performans səviyyəsi var: Səviyyə 0: Düz döşəmə üçün uyğun olan və deşilmədən qorunma təmin etməyən dizdən qorunma. Səviyyə 1: Düz və ya qeyri-bərabər döşəmələr üçün uyğun olan və (100±5) N qüvvəyə qədər ponksiy-
ondan qorunma təklif edən diz mühafizəsi. Diz yastıqları nöqtə təzyiqi 100 N-dən yüksək olan iti əşyaların olduğu səthlər üçün uyğun deyil. 1 sm-dən böyükdür (məsələn, mədənlərdə və ya karxanalarda). Səviyyə 2: Çətin şəraitdə
düz və ya qeyri-bərabər döşəmələr üçün uyğun olan və (250±10) N gücə qədər deşilmədən qorunma təklif edən diz mühafizəsi.
X
İstifadəsi: EN 14404:2004+A1:2010-a uyğun qorunma yalnız qeyd olunan əşyalarla birlikdə geyinildikdə təmin edilir. EN 14404:2004+A1:2010-da göstərildiyi kimi qorunma, başqa məhsul və ya rəqib məhsulla birlikdə geyildiyi təqdirdə təmin
edilmir. Diz yastıqları uyğun diz ciblərinə qoyulmalı və optimal təzyiq paylanmasını təmin etmək üçün diz çökən şəxsə tətbiq edilən əsas təzyiq yastığın mərkəzi hissəsində qalacaq şəkildə yerləşdirilməlidir. Diz padinin qəliblənmiş və çentikli diz
tərəfi həmişə xaricdədir, içərisi işarələnmişdir. Diz çökmüş vəziyyətdə və müxtəlif səthlərdə görülən bütün işlər üçün, bir şərtlə ki, iş paltarı uyğun dizliklərlə təchiz olunsun və onlardan təyinatı üzrə istifadə olunsun. Diz yastıqları kimyəvi mad-
dələrə, istiliyə və yanğına davamlı deyil. İş tapşırığından asılı olaraq istifadəçi digər şəxsi avadanlıq (PPE) də (məsələn, eynək, dəbilqə...) taxmalıdır. Qorunma qabiliyyəti həmişə əvvəlcə yoxlanılmalı və ya istehsalçı ilə razılaşdırılmalıdır. Müəyyən
edilməmiş bütün tətbiq sahələri istehsalçı ilə dəqiqləşdirilməlidir. İstehsalçı düzgün istifadə edilməməsi nəticəsində dəyən hər hansı zərərə görə məsuliyyət daşımır, məsələn. həddindən artıq əyilmə və bükülmə.
Diz yastıqları haqqında daha çox məlumat: Xəbərdarlıq:
– Diz yastiqciqları, məsələn, geyəni təmin etmək üçün istifadə üçün uyğun deyil. düşmə riski olan ərazilər.
– Ayaqlarda qan tıxanmasının qarşısını almaq və normal qan dövranını təmin etmək üçün geyinənlər duruşlarını dəyişməli və tez-tez ayağa qalxmalıdırlar.
– Dik vəziyyətdə diz çökün, dabanlarda oturmayın.
– Dizləriniz və ya baldırlarınız şişərsə, həkimə müraciət edin
– Əgər ətraf mühit şəraiti, məsələn, temperatur, dəyişiklik, diz mühafizəsinin performansı əhəmiyyətli dərəcədə azaldıla bilər.
– Heç bir diz qoruyucu zədədən tam qorunma təmin edə bilməz
– Daha yüksək səviyyələrdə kir, dəyişikliklər və ya səhv istifadə diz qoruyucusunun işini təhlükəli şəkildə azalda və ya tamamilə ləğv edə bilər.
– 50-100 kq arası böyüklər üçün universal ölçü. Çəkisi 100 kq-dan çox olan istifadəçilər üçün performans pozula bilər.
– 50 °C-dən yuxarı temperaturda diz qoruyucularının performansı azaldıla bilər.
Zərərsizliyi: Materiallar heç bir zəhərli, kanserogen, mutagen və ya allergen maddələr və ya çoxalma üçün zəhərli maddələr buraxmır və buna görə də zərərsizdir.
Qulluq haqqında məlumat: Diz yastıqları yalnız soyuq su ilə təmizlənə bilər. Xüsusi yuyucu qatqılar və yüksək idi
Suya davamlılıq: Diz qoruyucu yastığı suya davamlıdır. Ancaq suya davamlılıq testi aparılmadı.
Diz yastığı testi: Diz yastığında aşınma əlamətləri varsa, məs. səthdə kəsiklər və ya çentiklər varsa, dəyişdirilməlidir, çünki o, artıq göstərilən qorunmaya zəmanət verə bilməz. Diz yastıqları təmir olunmaya bilər.
Saxlama və daşıma: Diz yastıqları həmişə quru, sərin yerdə daşınmalı və saxlanmalı və günəş işığından qorunmalıdır.
Utilizasiya: Qüsurlu diz yastıqları məişət tullantılarına atıla bilər.
JEDNOSTKA NOTYFIKOWANA/MELDEBEHÖRDE/ NOTIFIED BODY/ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ОРГАН/ ENTITÉ NOTIFIÉE
ANCCP Certification Agency srl ViadelloStruggino,6 -57121 Livorno-lTALY
Notification body 0302
Högert
Adres producenta/ Adresse du fabricant/ Adresse des Her-
stellers/ Manufacturer's Address/ Адрес производителя
GTV Poland S.A., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków
https://hoegert.com
Advertisement
