Gespasa CG-1000 Instruction Manual

(=IсеS;ЕIп5п
У
"Lulo
TEcHNoLoBy
?мdа
Hff|B
d'Аý:luýa.
ýlп.
&ф.
фё
фýе$
*14g
25*0*
8ALAGUEa
(Lle'da)
.
gPAlý
8gzЕ
вl
ý2.Етs*6,2?q
ёз?замфý
@ э+srаsа@яетаýа,еý,
rvýii€ ё ýраsа€ ý
CG-1000
code022600000
cG-1600
code
022500000
СЕNТRIFUGЛL
РUМР
ВОМВА СЕNТRiFФGА
lNSTRUcтloN MANUAL
WARRANTY AND CONFORMITY DECLARATION
мдNUлL DE tNsтRUёсrол/Еs
GЛRЛNТIЛ
Y
DЕСLЛRЛСЛОN
DE
CONFORMIDДD
((
сG_1000
Weignt/peso:
31.6 kg (аррrох.)
- Flow: see
the аЬоче
table
- Diesel transfer
-
Тhеrmаl
рrоtесtоr built-in
-
The
without electrical cable
The CG-1000 and cG-1600 pumps
аге
centrifugal. These
supply frоm 1,000 to 1,600 l/min ассоrdiпg
to
the installation.
NOTE: When using
ап automatic
nozzle,
the flow is reduced.
Weight
/
peso: 41.1
kg (аррrох.)
-
Caudal: sеgdп
tabla
supeior
-
Concebida para
е/
frалsуаsе
de
gаsбlео
-
Protector
tёrmiсо
iпсоrроrаdо
-
Las Ьоmьаs se sumlльfrал
Las
ЬоrлЬаs CG-1000
у
CG-1600
sоп bombas centrifugas. Estas ЬоmЬаs
рчеdеп sчmiпistrаr de
1000 l/miп
hasta
1600 Уmiп
sеgdл
/а
iпstаlасiбп.
NoTA:
Al
чsаr чпа pistola ачtоmёtiса se rеdчсirё
el
caudal,
o",'o."""ll
cG_1600
Dim
Dim.::
480х250х3з0
mm
MoDEL
Modelo
voLTAGE
voltaje
kW
coNNEcTloN
сопехiбп
FLoW
(Umiп)
caudal
2.15
bar
2.,l4
'l,99
bar
1,7т
bal
1,35
Ьаr
cG:1000
230/400
VcA
4
з"
GдS(вSр)
0 400 600 800
1
000
MoDEL
Modelo
voLTAGE
voltaje
kW
coNNEcTloN
Сопехiбп
CAUDAL (l/min)
Flow
1.7
bar
1.68 '1.57
Ьаr
1,22
bal
1
bar
cG_1
600
230/400
VcA
4"
GAS(BSP)
0 800
1
000
1
400
1
600
Model
Modelo
FlоW
(l/min)
Caudal
Working
Теmреrаturе
:.Теmреrаtчrа de trabajo
consumption
(А)
' Солsumо
Motor
Motor
pressure
Рrеsiбп
cc-r000
I
сс-lво0
1.000
l/miп
l
1,600
l/min
1,1
,6/6,7А
|
15/8,8А
230/400
VAc
50 Hz 4
kW l
zзоl+оо
чАс
5о
Hz
4 kW
2,1
ьаr
I
l,т
bar
з"
GAS
(BSP)
l
+,
3.-
(<]
1n-**6-*?}l
,+:....
-
..-...,:.1..........:/
3 -\>}
d}