DeWalt XRP DC980 Instruction Manual page 16

•
I'arsenic et le chrome clans le bois de sciage ayant subi un
traitement chimique.
Le risque associe _ de relies expositions pout varier solon la
frequence avec laquelle on effectue cos travaux. Pour reduire I'expo-
sition _ de tels produits, il faut travailler clans un endroit bien ventile et
utiliser I'equipement de securit6 approprie tel un masque anti-pous-
si6res specialement congu pour filtrer los particules microscopiques.
• Eviter tout contact prolonge avec la poussiere soulev#e par
cot outil ou autres outils electriques, Porter des v6tements de
protection et nettoyer los parties exposees du corps avec de
I'eau savonneuse. S'assurer de bien se proteger afin d'eviter
d'absorber par la bouche, los yeux ou la peau des produits chim-
iques nocifs.
AAVERTI$$EMENT : Cot outil pout produire et repandre de la pous-
sibre susceptible de causer des dommages serieux et permanents au
syst6me respiratoire. Toujours utiliser un appareil respiratoire anti-
poussi#res approuve par le NIOSH ou I'OSHA. Diriger los particules
clans le sons oppose du visage et du corps,
A MISE EN GARDE : Lorsqu'il n'est pas utilis#, coucher I'outil
sur une surface stable oO il ne risque pas de causer une chute.
Certains outils dotes d'un bloc-piles volumineux peuvent demeurer en
position verticale sur leur bloc-piles, mais peuvent egalement 6tre ren-
verses facilement.
i_MISE EN GARDE : NE PAS TOUCHER AUX PIECES
METALLIQUES DE L'OUTIL Iorsqubn perce un trou dans un mur ou
un plancher ou qubn y enfonce un clou ou encore Iorsqu'il y a risque
d'entrer en contact avec un fil sous tension. Ne tenir Ibutil qu'au
moyen des surfaces isolees prevues _ cette fin afin d'eviter los chocs
electriques en presence d'un tel ill.
MISE EN GARDE : Porter un dispositif de protection personnel
anti-bruit approprie durant I'utilisation. Sous certaines conditions et
pendant toute la duree de I'utilisation, le bruit emanant de ce produit
pourrait contribuer _ la perte d'audition.
• L'etiquette apposee sur I'outil peut afficher les symboles suivants :
V .............. volts A .............. amp#res
Hz ............ hertz W ............ watts
13
min ..........minutes "_ ............ courant altematif
.... ........courant continu no ............ aucune option _ vide
[] ............ construction .../min ...... tours ou mouvements
de classe II altematifs par minute
............ bome de terre A ............symbole d'avertissement
BPM ........battements par minute
Importantes consignes de s_curit_
concernant les bloc.piles
L'outil fonctionne sur un bloc-piles DEWALT de 12, de 14,4 ou de 18
volts. Lorsqu'on commande des bloc-piles de rechange, on dolt indi-
quer le numero de catalogue et la tension requise. Les bloc-piles &
duree prolongee durent 25 % plus Iongtemps que les bloc-piles
standard.
REMARQUE : bien que I'outil puisse fonctionner au moyen de I'un ou
I'autre des deux types de bloc-piles, on dolt s'assurer d'en choisir un
de tension appropriee.
Le bloc-piles n'est pas completement charge Iorsqu'on le sort de la
bofte. Avant d'utiliser le bloc-piles et le chargeur, lire les consignes de
securite ci-dessous. Puis suivre la methode de chargement indiquee.
LIRE TOUTES LES CONSlGNES
• Ne pas incinerer le bloc-piles m6me s'il est tres endommage ou
completement usa. II risque d'exploser si on le jette au feu.
• II pout y avoir une legere fuite de liquide en provenance des
elements du bloc-piles clans des conditions d'utilisation ou
des temperatures extr6mes. Ceci n'est pas un signe de
defaillance. Cependant, sile sceau d'etanch6it6 exterieur est brise
et sile liquide entre en contact avec la peau :
a. la laver rapidement au savon et _ I'eau ;
b. neutraliser avec un acide doux, comme du jus de citron ou du
vinaigre ;
c. silo liquide des piles entre en contact avec los yeux, los rincer
I'eau claire pendant au moins 10 minutes et consulter