Hyundai 7BL-300 Manual page 7

Avvertenze utilizzate nel presente manuale
Questa tabella divide i termini di avviso in diverse categorie a seconda del grado di pericolo (o la dimensione
dell'incidente).
Vi preghiamo di comprendere correttamente il significato dei termini di avviso e di utilizzare le macchine secondo le
istruzioni.
Termine
Pericolo
Attenzione
Nota
Consiglio
Precauzioni di sicurezza
Il presente manuale contiene le istruzioni di sicurezza generale che devono essere osservate per la guida ed il
funzionamento della macchina in conformità con le disposizioni di ogni regolamento. Ricordarsi sempre di
guidare in modo sicuro e lavorare in sicurezza.
Per la protezione dell'utente e per la sicurezza delle persone presenti, si prega di leggere ed assicurarsi di
comprendere a fondo le seguenti istruzioni di sicurezza. È responsabilità dell'operatore assicurarsi che egli/ella
abbia compreso a fondo in che modo azionare in maniera sicura la presente apparecchiatura.
AVVERTENZA
La manutenzione o l'uso improprio possono risultare pericolosi. Leggere e comprendere la presente
sezione prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione, servizio o riparazione.
- La presente apparecchiatura è pesante e non deve essere sollevata da una sola persona. Per la
movimentazione farsi aiutare, oppure usare un'apparecchiatura di sollevamento idonea.
- Transennare l'area di lavoro e mantenere personale non autorizzato a distanza di sicurezza.
- Indossare strumenti di protezione individuale (DPI) ogni qualvolta si debba usare la macchina.
(consultare sezione sicurezza e prevenzione infortuni).
- Assicurarsi di saper ARRESTARE in maniera sicura questa macchina prima di AVVIARLA, nell'eventualità in cui
ci si trovasse in difficoltà.
- SPEGNERE sempre il motore prima di trasportare il mini dumper, od effettuarne la manutenzione.
- Durante l'uso il motore diventa estremamente caldo. Lasciarlo raffreddare completamente prima di toccarlo
AVVERTENZE
Significato
Segnale di grande pericolo.
può causare morte.
Avviso di potenziale pericolo. La mancata osservanza delle istruzioni
può causare morte.
Avviso di potenziale pericolo. La mancata osservanza delle istruzioni può
causare incidenti moderati o minori. Inoltre, vi è il pericolo di
danneggiamenti alla macchina.
Ha lo scopo di attirare l'attenzione o fornire informazioni utili.
La mancata osservanza delle istruzioni
ITA LIAN O
ITAL IANO
4
7
7