Akai GX-77 Operator's Manual page 31

Enregistrement en retour
Changement du sens de déplacement de la bande 4 un point approprié 2. Conserver le mode d'enregistrement et le sens changera dans environ
sans arréter l'enregistrement. une seconde.
1. Appuyer sur la touche de retour ( < ) pour changer le sens d'avance * La position du sélecteur de retour (REV SELECTOR) n'a pas d'ef-
en retour et sur la touche d'avance ( ™ ) pour changer le sens de fet sur le fonctionnement en retour manuel.
retour en avance.
Enregistrement en retour automatique
Fixer un bout de bande sensitive accessoire standard d'une longueur de
2,5 cm @ 4cm sur ta surface arriére de la bande au point oU I'on veut
inverser le sens. Lorsque fe pdle senseur situé du cété de la bobine
débitrice entre en contact avec la bande sensitive, le sens sera au tomati-
quement inversé, sans interruption de l'enregistrement. Voir le tableau
pour le réglage du sélecteur de retour.
* Ne fixer fa bande sensitive qu'au point de la bande ou I'inversion du
sens doit avoir lieu.
* Il n'est pas possible de passer de retour en avance, en retour auto-
matique.
* Priére de noter que pendant un cycle d'enregistrement d'une bande
précédemment enregistrée, environ une seconde de |'enregistrement
précédent ne peut pas étre effacée lorsque la platine se met sur le
mode de retour. I! faut donc effacer cette portion manuellement.
* Pendant I'inversion rapide, le signal d'entrée est interrompu pendant
Bande sensitive
Face
d'enregistrement
2 AAAAAAARAAAAR RRR URE WEw GT Ss
NOLO LIZ III IPL OIL OLLI OL LTD ehlacknkk hchotbes
environ 0,5 seconde. Rien ne peut étre enregistré pendant cette Péle senseur
interruption.
Fonctionnement
1. Lorsque les touches d'enregistrement ( @ REC)
et d'avance { » ) sont enfoncées simultané-
ment, l'enregistrement en avance est possible.
* La platine se mettra sur le mode d'arrét a la fin
de la bande.
REV
Se&lLeECTOR
— «ss = ~C
hae
Le
UN SENS
2. Lorsque les touches d'enregistrement ( @ REC)
et de retour {~ ) sont enfoncées simultané-
ment, l'enregistrement en retour est possible.
*La platine se mettra sur le mode d'arrét a la fin
de la bande.
REV
3)
3. Lorsque les touches d'enregistrement ( @ REC)
=
-
et d'avance
( » ) sont enfoncées
simultane-
3 SELECTOR
ment, aprés
qu'un cycle (d'avance
en retour
3 ® —_
we) Coa)
seulement) d'enregistrement
soit complété
wt
J
{toute la bande est sur une seule bobine), la
< g =
—— | rm
platine se mettra sur le mode d'arrét.
2§2
q
* Pendant
I'enregistrement, méme si le sélecteur
wes [
Mio |
de retour (REV
SELECTOR)
est placé sur
a+ 3%
c> , la platine se mettra sur le mode d'un
cycle d'enregistrement, afin d'éviter un enregis-
trement sur une bande déja enregistrée.
m REV
3
SELECTOR
3. Lorsque les touches d'enregistrement ( @ REC)
me —- ES "EES
et de retour (~« ) sont enfoncées simultané-
TE
J
ment, lenregistrement
en retour seulement est
zge we
a
possible.
253 q J =o
oz 3 ro 6s% [Ti
+——— Déplacement de !a bande
-
31