Akai GX-77 Operator's Manual page 26

Y CT VAS
Ce nouveau mécanisme a été mis au point pour éliminer |'idée que le
chargement des bandes de bobines ouvertes est long et difficile.
1. Engager simplement ta bande sous les bras de tension et sur fa bo-
bine réceptrice comme décrit précédemment.
3. Lorsque toute la bande a été transférée sur la bobine réceptrice, le
mécanisme de chargement automatique sera relaché comme BP 'arrét
automatique est active.
4. Appuyer sur la touche d'arrét ( ml), puis sur la touche bas/haut du
rouleau de chargement de bande pour arréter le défilement de la
bande et reldécher le mécanisme de chargement automatique 4 mi
course.
sTANG Oe
[owe c Ten |
-
———}
Le mécanisme de chargement ne peut pas étre arrété en appatyant
sur la touche bas/haut du rouleau de chargement pendant le trans-
port de la bande.
* Avec le chargement automatique, il faut environ une seconde pour
que le transport de la bande commence aprés que la touche bas/
haut du rouleau de chargement de bande ait été enfoncée.
LOADING ROLLE
ve DOWN
26