Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
G
{
6000-3320-0000-1XXD1 33200-2020-D1 V107 08 ⁄ 2020
RCO
®
AERASGARD
RFTM - ( LQ ) - CO
®
AERASGARD
RTM - CO
AERASGARD
®
{
Návod k použití
Multifunkční pokojové čidlo a
měřící převodník vlhkosti, teploty,
kvality vzduchu (VOC) a obsahu CO
kalibrovatelný, s aktivním / spínaným výstupem
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Multifunctional room sensors and
measuring transducers, for humidity, temperature,
air quality (VOC) and CO
2
calibratable, with active ⁄ switching output
Domat Control System s.r.o.
U Panasonicu 376
530 06 Pardubice-Stare Civice
CZ Česká republika
Tel.: +420 461 100 823
Fax: +420 226 013 092
info@domat.cz
www.domat -int.com
Gratulujeme!
Zakoupili jste produkt německé kvality.
Congratulations!
You have bought a German quality product.
- W ⁄ RLQ - CO
2
- W
2
- SD
2
,
2
content,
- W
2
Kryt z nerezové oceli
(volitelné na vyžádání)
Stainless steel housing
(optionally available upon request)
Advertisement
Related Manuals for domat AERASGARD RCO2 -W
Summary of Contents for domat AERASGARD RCO2 -W
- Page 1 ⁄ switching output Kryt z nerezové oceli (volitelné na vyžádání) Stainless steel housing (optionally available upon request) Domat Control System s.r.o. U Panasonicu 376 530 06 Pardubice-Stare Civice CZ Česká republika Tel.: +420 461 100 823 Fax: +420 226 013 092 info@domat.cz...
- Page 2 - W ⁄ RLQ - CO ® AERASGARD RFTM - ( LQ ) - CO ® AERASGARD RTM - CO - SD AERASGARD ® Rozměry Kryt Baldur 2 Dimensional drawing Housing Baldur 2 32.6 Rozměry Kryt z nerezové oceli Dimensional drawing Stainless steel housing ~100...
- Page 3 - W ⁄ RLQ - CO ® AERASGARD RFTM - ( LQ ) - CO ® AERASGARD RTM - CO - SD AERASGARD ® K otevření krytu zařízení vložte plochý šroubovák (2,0) do drážky Baldur Kryt uprostřed zařízení, zatlačte směrem dolů a mírně nadzdvihněte Housing spodní...
- Page 4 ® AERASGARD - W ⁄ RLQ - CO - W ⁄ RFTM - LQ - CO - W ⁄ RTM - CO - SD Rev. 2020 - V30 Bezúdržbový pokojový snímač AERASGARD ® RTM - CO - SD s aktivním výstupem, automatická kalibrace (pevná), v elegantním plastovém krytu s naklapávacím víkem, pro stanovení...
- Page 5 ® AERASGARD - W ⁄ RLQ - CO - W ⁄ RFTM - LQ - CO - W ⁄ RTM - CO - SD Rev. 2020 - V30 TECHNICKÉ ÚDAJE (Pokračování) Tlaková odchylka: ± 0,13 % ⁄ mm Hg Dlouhodobá stabilita: <...
- Page 6 ® AERASGARD - W ⁄ RLQ - CO - W ⁄ RFTM - LQ - CO - W ⁄ RTM - CO - SD Rev. 2020 - V30 RFTM - LQ - CO RTM - CO - SD Schéma zapojení Schéma zapojení...
- Page 7 Montáž a uvádění do provozu UPOZORNĚNÍ ! Minimální koncentrace CO v listnatých, suchých oblastech je přibližně 350 ppm (výstupní napětí = 1,75 V při MB = 0...2000 ppm bzw. 0,7 V nebo MB = 0...5000 ppm). ). Výměna plynu v senzorovém elementu probíhá difuzí. V závislosti na změně koncentrace a rychlosti proudění vzduchu v prostředí...
- Page 8 Montáž a uvádění do provozu Uvedení do provozu Po zapnutí přístroje se provede autotest a kontrola teploty. Tento proces trvá 30 až 50 minut, v závislosti na okolních podmínkách, během této doby se výstupní analogové napětí odchyluje od skutečně naměřené hodnoty. Poté...
- Page 9 Montáž a uvádění do provozu NAPÁJECÍ NAPĚTÍ: Schéma zapojení samostatné použití Pro ochranu proti přepólování provozního napětí je v této variantě zařízení integrován jednocestný usměrňovač nebo ochranná dioda proti přepólování. Tento vnitřní jednocestný usměrňovač také umožňuje napájet střídavým proudem i zařízení s výstupem 0-10 V. Výstupní...
- Page 10 Důležité poznámky – Toto zařízení smí být používáno pouze v neznečištěném bezprašném prostředí bez přetlaku nebo podtlaku působícího na snímač. – U vnějších a kanálových/trubkových senzorů teploty a vlhkosti chrání čidlo vlhkosti proti možnému znečištění prachem slinutý filtr. Tento filtr by měl být pravidelně čištěn, aby se předešlo znečištění nebo kontaminaci senzoru. –...
- Page 12 ® AERASGARD - W ⁄ RLQ - CO - W ⁄ RFTM - LQ - CO - W ⁄ RTM - CO - SD Rev. 2020 - V30 Maintenance-free room sensor AERASGARD ® RTM - CO - SD with active output, automatic calibration (fixed), in an elegant plastic housing with snap-on lid, for determining the CO content of the air (0...2000 ppm) and the temperature (0...+50°C).
- Page 13 ® AERASGARD - W ⁄ RLQ - CO - W ⁄ RFTM - LQ - CO - W ⁄ RTM - CO - SD Rev. 2020 - V30 TECHNICAL DATA (continued) Pressure dependence: ± 0.13 % ⁄ mm Hg Long-term stability: <...
- Page 14 ® AERASGARD - W ⁄ RLQ - CO - W ⁄ RFTM - LQ - CO - W ⁄ RTM - CO - SD Rev. 2020 - V30 Plug for sensor display 1 2 3 1 2 3 Outputs Outputs air quality (VOC) free temperature in °C...
- Page 15 Installation and Commissioning ATTENTION! The minimum CO concentration of outdoor air amounts to approx. 350 ppm (output voltage = 1.75 V at MR = 0...2000 ppm or 0.7 V at MR = 0...5000 ppm) in leafy, hardly industrialised areas. Gas inter-exchange in the sensor element happens by diffusion. Depending on the changes to the concentration and the flow velocity of the air surrounding the sensor, the reaction of the device to the change of concentration may take place with a delay.
- Page 16 Installation and Commissioning Putting in operation After switching on the device, a self-test and tempering period follows. This procedure takes 30 - 50 minutes,depending on the ambient conditions. During this time the output analogue voltage differs from the actual measured value. Manual calibration can then be performed as an option.
- Page 17 Installation and Commissioning SUPPLY VOLTAGE : Connecting scheme Individual operation For operating voltage reverse polarity protection, a one-way rectifier or reverse polarity protection diode is integrated in this device variant. This internal one-way rectifier on st supply voltage. The output signal is to be tapped by a measuring instrument. The output signal is measured her against zero potential (O V) of the input voltage! Circuitry When this device is operated on ss supply voltage , the operating voltage...
- Page 18 General notes – This device may only be used in pollutant-free non-precipitating air without above-atmospheric or below-atmospheric pressure at the sensor element. – On outdoor and duct sensors, the sinter filter of the senor element protects the humidity sensor against potential dust exposure. In case of pollution ⁄...
- Page 19 - W ⁄ RLQ - CO ® AERASGARD RFTM - ( LQ ) - CO ® AERASGARD RTM - CO - SD AERASGARD ® Výrobce ⁄ Manufacturer: S+S Regeltechnik GmbH, Pirnaer Str. 20, 90411 Nürnberg ⁄ Germany Tel.
- Page 20 - W ⁄ RLQ - CO ® AERASGARD RFTM - ( LQ ) - CO ® AERASGARD RTM - CO - SD AERASGARD ® ...
Need help?
Do you have a question about the AERASGARD RCO2 -W and is the answer not in the manual?
Questions and answers