DOLD BH 5922 Safety Technique

Safety technique
Emergency-stop monitor BH 5922, BL 5922
safemaster
Approvals and marking
Circuit diagrams
A1 S11 I1A
CAN CAN
X1 X2 I1B I2B I3B I4B
L H
CAN CAN
A1 X1 S11 I1A I2A I3A I4A I5A I6A I7A I8A
L H
A2 X2 00 01 02 03 S12 I1B I2B I3B I4B I5B I6B I7B I8B
BCD
I5B I6B I7B I8B 00 01 02 03
I5A I6A I7A
E-stop button single-channel connection (8 inputs)
BH 5922.08 BCD output and CANopen not available
BH 5922.08/00_
A1 S11 I1A
CAN CAN
X1 X2 I1B I2B I3B
L H
CAN CAN
A1 X1 L H S11 I1A I2A I3A I4A
A2 X2 00 01 02 I1B I2B I3B I4B/
BCD
I1D I2D I3D I4D 00 01 02
I1C
I2C I3C
S21
E-stop button 2-channel connection (4 inputs)
BH 5922.04/01_
All technical data in this list relate to the state at the moment of edition. We reserve the right
for technical improvements and changes at any time.
I2A I3A I4A
M7676_a
I8A S12 A2
I2A I3A I4A
I4B
S12
I1C/
S21 I2C I3C I4C
S22 I1D I2D I3D I4D
S12
M7677_a
I4C S22 A2
• Applied for patent
• To monitor max. 8 single-channel or 2-channel e-stop buttons
• E-stop button can be connected directly to BH 5922
• Single channel monitoring of max. 8 e-stop buttons
• For direct connection of single channel e-stop buttons
• As option direct connection of 2-channel e-stop buttons to
BH 5922 / BL 5922
• Simple wiring of e-stop buttons
• Extendable in steps of 8 inputs
• No influence on e-stop system
• Adjustable
- with manual reset (without link X1 / X2)
- with automatic reset (with link X1 / X2)
• Reset button and remote reset
• LED indicators to show the state of the e-stop buttons
• as option with BCD output (high or low active) or CANopen (plug
and play possible for closed system)
• BH 5922: width 45 mm
BL 5922: width 90 mm
Circuit diagrams
I2A I3A I4A
A1 S11 I1A
CAN CAN
X1 X2 I1B I2B I3B I4B
L H
CAN CAN
A1 X1 L H S11 I1A I2A I3A I4A I5A I6A I7A I8A S21 I1C I2C I3C I4C I5C I6C I7C I8C
A2 X2 00 01 02 03 S12 I1B I2B I3B I4B I5B I6B I7B I8B S22 I1D I2D I3D I4D I5D I6D I7D I8D
BCD
I5B I6B I7B I8B 00 01 02 03 I5D I6D I7D I8D
I5A I6A I7A I8A S12 A2
E-stop button 2-channel connection (8 inputs)
BL 5922.08/01_
A1 S11 I1A I2A I3A I4A
CAN CAN
X1 X2 I1B I2B I3B I4B
L H
BCD A-B
CAN
A1 X1 X3 H 00 01 02 03 S11I1A I2A I3A I4A I5A I6A I7A I8A S21I1C I2C I3C I4C I5C I6C I7C I8C
A2 X2 X4 00 01 02 03 S12 I1B I2B I3B I4B I5B I6B I7B I8B S22 I1D I2D I3D I4D I5D I6D I7D I8D
CAN
L
BCD C-D
I5B I6B I7B I8B 00 01
I5A I6A I7A I8A S12
E-stop button 2-channel connection, 2-channel reset for cross
fault monitoring systems (8 inputs)
BL 5922.08/03_
A1 S11 I1A I2A I3A I4A
CAN CAN
X1 X2 I1B I2B I3B I4B
L H
BCD A-B
CAN
A1 X1 X3 00 01 02 03 S11I1A I2A I3A I4A I5A I6A I7A I8A
H
A2 X2 X4 00 01 02 03 S12 I1B I2B I3B I4B I5B I6B I7B I8B S22 I1D I2D I3D I4D I5D I6D I7D I8D
CAN
L
BCD C-D
I5B I6B I7B I8B 00 01
I5A I6A I7A I8A S12
E-stop button 2-channel connection, 2-channel reset for
systems without cross fault monitoring (8 inputs)
BL 5922.08/02_
1
S21 I1C I2C I3C I4C
I1D I2D I3D I4D
I5C I6C I7C I8C S22
S21 I1C I2C I3C I4C
X3 X4 I1D I2D I3D I4D
02 03 I5D I6D I7D I8D 00 01 02 03
I5C I6C I7C I8C S22
A2
I1C I2C I3C I4C
X3 X4 I1D I2D I3D I4D
I1C I2C I3C I4C I5C I6C I7C I8C
02 03 I5D I6D I7D I8D 00 01 02 03
I5C I6C I7C I8C S22 A2
BH 5922, BL 5922 / 29.10.02 d
M7675_b
M8310_a
M8523