Advertisement
1
2
2
1
132
Skinite spremnik za vodu tako da ga
BS
otpustite u skladu sa oznakom.
Eemaldage veemahuti, keerates see
ET
vastavalt tähistusele lahti.
Izņemiet ūdens tvertni, atskrūvējot to
LV
atbilstoši norādēm uz tās.
Otvorite poklopac za ulaz vode i do
BS
kraja ispraznite spremnik za vodu.
Avage vee sisselaskekate ja
ET
tühjendage veemahuti täielikult.
Atveriet ūdens izplūdes vāciņu un
LV
pilnībā iztukšojiet ūdens tvertni.
Zatvorite čep ulaznog otvora za vodu.
BS
Vratite spremnik za vodu na njegovo
mjesto na aparatu i vodite računa da
potpuno nalegne.
Sulgege vee sissevalamisava kork.
ET
Pange veepaak oma kohale seadmel ja
veenduge, et see on korralikult paigas.
Uzlieciet atpakaļ ūdens iepildīšanas
LV
atverei vāciņu. Ielieciet atpakaļ ierīcē
ūdens tverti un pārliecinieties, vai tā ir
ievietota līdz galam.
Aparat je najbolje odlagati sklopljen.
BS
Samo pritisnite glavu i sklopite ga.
Seadet saab hoiustamise
ET
hõlbustamiseks kokku klappida. Selleks
vajutage peale ja klappige pea kokku.
Lai nodrošinātu ērtāku uzglabāšanu,
LV
ierīci var salocīt. Vienkārši piespiediet
uz augšdaļas un nolokiet to.
Nemojte čvrsto namotavati strujni
BS
kabal oko aparata. Namotajte ga
posebno.
Ärge kerige toitejuhet tihedalt seadme
ET
ümber. Kerige see kokku eraldi.
Netiniet barošanas vadu ap ierīci.
LV
Satiniet vadu atsevišķi.
133
Advertisement
