C.P.A. EL 10 rx Programming Instructions Manual page 12

I CALCOLO DI tAL (OPZIONALE)
UK tAL CALCULATION (UPON REQUEST)
F CALCUL DE tAL (SUR DEMANDE)
E CÁLCULO DE tAL (A PETICION)
I
ESEMPIO di calcolo del tAL se si vogliono iniettare 2 litri (=2000cc) di prodotto chimico a scarico libero.
UK
EXAMPLE for the calculation of tAL to dose 2 liters (=2000cc) of chemical without pressure in the plant.
EXEMPLE pour le calcul de tAL pour le dosage de 2 litres (=2000cc) de produits chimiques sans pression
F
dans la plante.
EJEMPLO para el cálculo de tAL para la dosificación de 2 litros (=2000cc) de químicos sin presión en la
E
planta.
I VALORI DI DEFAULT
UK DEFAULT SETTINGS
F PARÁMETROS ESTÁNDARD
RÉGLAGE D'USINE
E
I REGOLAZIONI DELLA CASA:

FUNZIONAMENTO PROPORZIONALE: ORF

SETPOINT: SEt = 720mV

RANGE DI PROPORZIONALITÀ : thr = 620mV

FREQUENZA DI INIEZIONE MASSIMA: Frq = 130
imp/min

TEMPO DI ALLARME
(disabilitato)
Per resettare la pompa e reinserire i parametri di default
premere contemporaneamente i tasti :+, -, SET per 4
secondi.
UK DEFAULT SETTINGS:

PROPORTIONAL FUNCTIONING: ORF

SETPOINT: SEt = 720mV

PROPORTIONALITY RANGE : thr = 620mV

MAXIMUM INJECTION FREQUENCY: Frq = 130
imp/min

TIME ALARM (UPON REQUEST) : tAL=0 (disabled
To reset the pump and memorize the default settings push
contemporarly the buttons: +, -, SET for 4 seconds.
Rev .0
MOD
EL-RX 04/09
EL-RX 05/08
EL-RX 08/04
EL-RX 10/02
(OPZIONALE):
l/h cc/min
4 66,5
5 83
8 133
10 166,5
REGLAGE D'USINE :
F

FONCTIONNEMENT PROPORTIONNEL: ORF

SETPOINT: SEt = 720mV

RANGE DE PROPORTIONNALITÉ: thr = 620mV

FRÉQUENCE DE MAXIMUM INJECTION: Frq = 130
imp/min

tAL=0 ALARME À TEMPS (SUR DEMANDE) : tAL=0
(Désactive)
Pour rétablir le reglage d'usine presser les touches en
même temps: +, -, SET pour 4 secondes.
E PARÁMETROS ESTÁNDARD:

FUNCIONAMIENTO PROPORCIONAL: ORF

SETPOINT: SEt = 720mV

RANGE DE PROPORCIONALIDAD: thr = 620mV

FRECUENCIA DE INYECCIÓN MÁXIMA: Frq = 130
imp/min

ALARMA A TEMPO (A PETICION) : : tAL=0
(Desactivato)
Por reinstaurar los parámetros de estándard comprimir al
mismo tiempo las teclas:
Cod. 00.007.699
tAL=
2000cc :(cc/min)
30
24
15
12
+, -, SET por 4 segundos.
12