Page 2
P Wymienne źródło światła przez użytkownika końcowego. Engrenagem de controle não substituível Den utbytbara ljuskällan ger ett slutligt ljus. Ej utbytbar strömförsörjning CODICE/ITEM CODE IS766 WAINGRO 220-240V ~ 50Hz Alimentazione / Power supply Cavo / Cable: 3 mt H05RN-F 3G1.0mm²...
, compresa la manodopera necessaria. • Se il vetro di protezione dovesse essere danneggiato o rotto dovrete 5. A discrezione da parte di Velamp Industries srl potrà essere sostituita • sostituirlo. l’intera apparecchiatura con lo stesso modello o prodotto alternativo, senza che ciò...
électrique ou d’oublier de recharger les batteries au plomb tous les 3 mois 5. On behalf of Velamp Industries srl discretion, the entire product can be annulent de fait la garantie. substituted by the same model or an alternative product, without constituting 3.
E INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO FAROS IS766 tes reconocidos como defectuosos de fábrica, incluida la mano de obra necesaria. 5. A discreción de Velamp Industries, srl, el aparato podrá ser completamente INDICACIONES DE SEGURIDAD: No tocar nunca la lampara mientras esté funcionando. El led podria sustituido por el mismo modelo u otro alternativo, sin que esto constituya •...
Page 6
4. A garancia kiterjed a meghibásodott alkatrész cseréjére vagy javítására, beleértve a felmerülő munkakköltséget is. WARUNKI GWARANCJI: 5. A Velamp saját belátása szerint a terméket ugyanazzal a modellel vagy 1. Urządzenie posiada gwarancję na 24 miesiące, licząc od dnia zakupu. alternatív termékkel helyettesítheti garancia kiterjesztése nélkül.
Page 7
BEZPEČNOST A VAROVÁNÍ: výroby, včetně nákladů na práci. Nedotýkejte se čočky světla, pokud je zapnuto nebo pokud v poslední 5. Jménem Velamp Industries srl, může celý výrobek být nahrazen stejným • době bylo zapnuto. Objektiv bude horký a může způsobit vážné...
Illegale verwijdering van de batterij/accu’s uit de toestellen is in strijd met de Menom Velamp Industries srl, môže byť celý výrobok nahradený rovnakým wetgeving en kan mogelijk sancties mee brengen. modelom alebo alternatívnym produktom, bez akéhokoľvek predĺženia záruky.
επιπλεον κοστος για τον πελατη μην ρίχνετε τη δέσμη φωτός στα μάτια κάποιου άλλου. 5. Η VELAMP διατηρει το δικαιωμα να αντικαταστησει το προϊον με το ιδιο ή Αποφύγετε την επαφή του προβολέα με το νερό ή την τοποθέτηση του...
Page 10
În orice caz, costurile şi riscurile de transport vor fi supurtate de către 5. U ime Velamp Industries srl nahođenju, cijeli proizvod može biti cumpăratăr. supstituiran istim proizvodom ili nekim drugim proizvodom, bez dodatnog produženja garancije.
Page 11
A garantia é nula se o aparelho tiver sido aberto, manuseado e / ou Velamp Industries s.r.l. har valt att gå med i ECOPED Consortium - National reparados por pessoas não autorizadas .
Page 12
4. Garanti innebär utbyte eller reparation av komponenter som erkänts som tillverkningsfel, inklusive nödvändigt arbete. 5. Enligt Velamp Industries srls gottfinnande kan hela utrustningen ersättas med samma modell eller alternativ produkt, utan att detta utgör en förlängning av garantin.